“fahrenheit 451” - ray bradbury - Larun Rayun
“fahrenheit 451” - ray bradbury - Larun Rayun
“fahrenheit 451” - ray bradbury - Larun Rayun
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
-Para conservar en su interior el antiguo olor de Mr. Faber, claro está -dijo éste,<br />
sudoroso por el esfuerzo-.<br />
Montag roció todo el exterior de la maleta con whisky.<br />
-No creo que ese Sabueso capte dos olores a la vez. Permítame que me lleve este<br />
whisky. Lo necesitaré más tarde. ¡Cristo, espero que dé resultado!<br />
Volvieron a estrecharse la mano y, mientras se dirigían hacia la puerta, lanzaron<br />
una ojeada al televisor. El Sabueso estaba en camino, seguido por las cámaras de<br />
los helicópteros, silencioso, silencioso, olfateando el aire nocturno.<br />
Bajaba por la Primera Avenida.<br />
-¡Adiós!<br />
Y Montag salió velozmente por la puerta posterior, corriendo con la maleta<br />
semivacía. Oyó que, a su espalda, los rociadores de césped se ponían en marcha,<br />
llenaban el aire oscuro con lluvia que caía suavemente y con regularidad, lavaban<br />
las aceras y corrían hasta la calle. Unas gotas de aquella lluvia mojaban el rostro<br />
de Montag.<br />
Le pareció que el viejo le gritaba adiós, pero no estuvo seguro.<br />
Corrió muy aprisa, alejándose de la casa, hacia el río.<br />
Montag corrió.<br />
Podía sentir el Sabueso, como el otoño que se acercaba, frío, seco y veloz, como<br />
un viento que no agitara la hierba, que no hiciera crujir las ventanas ni desplazara<br />
las hojas en las blancas aceras. El Sabueso no tocaba el mundo. Llevaba consigo<br />
su silencio, de modo que, a través de toda la ciudad, podía percibirse el silencio<br />
que iba creando.<br />
Montag sintió aumentar la presión, y corrió.<br />
Se detuvo para recobrar el aliento, camino del río. Atisbó por las ventanas<br />
débilmente iluminadas de las casas las siluetas de sus habitantes que<br />
contemplaban en los televisores murales al Sabueso Mecánico, un suspiro de<br />
vapor de neón, que corría veloz. Ahora, en Elm Terrace, Lincoln, Cak, Park, y calle<br />
arriba hacia la casa de Faber.<br />
«Pasa de largo -pensó Montag-, no te detengas, sigue adelante, no te desvíes.»<br />
En el televisor mural apareció la casa de Faber, con su rociador de césped que<br />
empapaba el aire nocturno.<br />
121