07.05.2013 Views

“fahrenheit 451” - ray bradbury - Larun Rayun

“fahrenheit 451” - ray bradbury - Larun Rayun

“fahrenheit 451” - ray bradbury - Larun Rayun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

-¡No es posible garantizar cosas así! Después de todo, cuando tuviésemos todos<br />

los libros que necesitásemos, aún insistiríamos en encontrar el precipicio más alto<br />

para lanzarnos al vacío. Pero necesitamos un respirador. Necesitamos<br />

conocimientos. Y tal vez dentro de un millar de años, podríamos encontrar<br />

barrancos más pequeños desde los que saltar. Los libros están para recordarnos<br />

lo tontos y estúpidos que somos. Son la guardia pretoriana de César, susurrando<br />

mientras tiene lugar el desfile por la avenida: «Recuerda, César, eres mortal.» La<br />

mayoría de nosotros no podemos andar corriendo por ahí, hablando con todo el<br />

mundo, ni conocer todas las ciudades del mundo, pues carecemos de dinero o de<br />

amigos. Lo que usted anda buscando, Montag, está en el mundo, pero el único<br />

medio para que una persona corriente vea el noventa y nueve por ciento de ello<br />

está en un libro. No pida garantías. Y no espere ser salvado por alguna cosa,<br />

persona, máquina o biblioteca. Realice su propia labor salvadora, y si se ahoga,<br />

muera, por lo menos, sabiendo que se dirigía hacia la playa.<br />

Faber se levantó y empezó a pasear por la habitación.<br />

-¿Bien? -preguntó Montag-.<br />

-¿Habla completamente en serio?<br />

-Completamente.<br />

-Es un plan insidioso, si es que puedo decirlo. -Faber miró, nervioso, hacia la<br />

puerta de su dormitorio-. Ver los cuarteles de bomberos ardiendo en todo el país,<br />

destruidos como nidos de traición. ¡La salamandra devorando su rabo! ¡Oh, Dios!<br />

-Tengo una lista de todas las residencias de bomberos. Con un poco de labor<br />

subterránea...<br />

-No es posible confiar en la gente, eso es lo malo del caso. ¿Quién, además de<br />

usted y yo, prenderá esos fuegos?<br />

-¿No hay profesores como usted, antiguos escritores, historiadores, lingüistas...?<br />

-Han muerto o son muy viejos.<br />

-Cuanto más viejos, mejor. Pasarán inadvertidos. Usted conoce a docenas de<br />

ellos, admítalo.<br />

-¡Oh, hay muchos actores que no han interpretado a Pirandello, a Shaw o a<br />

Shakespeare desde años porque sus obras son demasiado conscientes del<br />

mundo. Podríamos utilizar el enojo de éstos. Y podríamos emplear la rabia<br />

honesta de los historiadores que no han escrito una línea desde hace cuarenta<br />

años. Es verdad, podríamos organizar clases de meditación y de lectura.<br />

-¡Sí!<br />

81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!