Rapport da gestiun 2008 Banca Raiffeisen Disentis/Cadi

More documents

Recommendations

Info

Annexas Explicaziuns davart l’activitad da fatschenta La Banca Raiffeisen Disentis/Cadi lavura sigl intschess dallas vischnauncas da Medel/Lucmagn, Disentis/Mustér, Sumvitg, Schlans e Trun. 14 collaboraturs, 6 da quels en pensum parzial, e treis emprendistas adempleschan ils survetschs ella sedia principala sco era en las 4 filialas. La sparta principala ei la fatschenta da tscheins. Quella contribuescha 91,2% (onn precedent 89,5%) al recav brut. Las fatschentas da cumissiuns e da survetschs contribueschan circa 6,0% (onn precedent 6,0%) e la fatschenta commerciala 1,0% (onn precedent 1,7%) al recav ordinari. Las activitads principalas dallas differentas spartas da fatschenta san ins caracterisar sco suonda: Fatschenta da tscheins La fatschenta da bilanza ei la fontauna principala da gudogn. Ils daners da clients inclusiv las obligaziuns da cassa muntan a 75,4% (onn precedent 74,4%) dalla summa da bilanza. Ils emprests ein per gronda part concedi cun garanzia hipotecara. Nus finanziein oravontut casas e habitaziuns. Al commerci concedin nus per ordinari credits mo encunter segirtads. Fatschenta da cumissiun e da survetschs La gronda part dalla fatschenta da cumissiun e da survetschs deriva dil traffic da pagaments e dil recav da cumissiuns che seresulta dalla fatschenta da vaglias e d’investiziuns. Ulteriurs secturs da fatschenta Nus prestein nossas activitads da fatschenta en nossas atgnas localitads a Curaglia, Mustér, Sumvitg e Trun, ed en localitads a tscheins a Surrein. Treis bancomats a Mustér, Sumvitg e Trun stattan a disposiziun als clients 24 uras per di. 12 RAPPORT DA GESTIUN 2008 BANCA RAIFFEISEN DISENTIS/CADI
Collaboraziun cun la Gruppa Raiffeisen La Banca Raiffeisen Disentis/Cadi ei commembra da Raiffeisen Svizra che survescha sco center da survetschs central e garantescha per tut ils duers dall’entira gruppa. Tier ina eventuala extrada ha la Banca Raiffeisen da pagar ina indemnisaziun da 1,5% dalla summa da bilanza. Corporate Governance Las explicaziuns detagliadas davart la «Corporate Governance» ein cuntenidas el rapport da gestiun dalla Gruppa Raiffeisen. Quellas sedrezzan per gronda part tenor las directivas da «Corporate Governance» dalla buorsa svizra (SWX). Quellas directivas ein nunligiontas per la Gruppa Raiffeisen. Vice-president dil cussegl d’adminstraziun cun incaricas d’ «Audit Committee» La Banca Raiffeisen Disentis/Cadi ei – sin fundament da sia grondezia – buca obligada d’installar in «Audit Committee» dil cussegl d’administraziun (giunta da revisiun). Il cussegl d’administraziun elegia perquei sin fundament dalla circulara 06/6 dalla Cumissiun da bancas federala (EBK) in ni dus commembers ord lur retschas che adempleschan ils pensums digl «Audit Committee». La Banca Raiffeisen Disentis/Cadi ha surdau quei pensum al vice-president Theophil Loretz. Sper las pretensiuns dil fatg, ademplescha el era quellas dall’independenza ed ei perquei predestinaus il meglier per quella lavur supplementara enteifer il gremi. Explicaziuns davart il management da resca Principis dall’administraziun da resca Il surpigliar controllau e l’administraziun precisa da rescas s’audan tier las cumpetenzas principalas dalla Banca Raiffeisen Disentis/Cadi. L’administraziun da resca ha sco incumbensa centrala da segirar il success ed il bien num a liunga vesta. Fundament per l’administraziun da resca ei la politica da resca dalla Banca Raiffeisen Disentis/Cadi. Quella sebasa sin ils statuts ed il reglament da fatschenta sco era las prescripziuns legalas relevantas. La politica da resca sustegn in svilup stabel ed a liunga vesta dalla rendita. La Banca Raiffeisen Disentis/Cadi entra cun precauziun e sapientivamein en rescas. Rescas vegnan administradas e controlladas sin livel dalla posiziun singula sco era digl entir portfolio. Nus sestentein d’observar principis etics ils pli aults en nossas fatschentas. Giudicament dalla resca Il cussegl d’administraziun sedat giu regularmein cun las rescas essenzialas descretas el suandont, allas qualas la banca ei suttaposta. Leutier vegnan specialmein las mesiras previdas e las controllas internas per sminuir rescas tratgas neutier pil giudicament. In’attenziun speciala vegn mess silla segirtad dallas controllas e valetaziuns currentas sco era sin ina registraziun correcta dallas cudischaziuns. Rescas da credit La resca da credit ei la sperdita pusseivla, la quala la Banca Raiffeisen Disentis/Cadi sa subir sch’in client vegn buca suenter BANCA RAIFFEISEN DISENTIS/CADI RAPPORT DA GESTIUN 2008 13
Page 1 and 2: Rapport da gestiun 2008 Banca Raiff
Page 3 and 4: Stimadas commembras, stimai commemb
Page 5 and 6: Las amortisaziuns muntan a 0,23 mil
Page 7 and 8: En concordanza cun art. 906 DO en c
Page 9 and 10: Quen da gudogn e sperdita 2008 Onn
Page 11: Pass per pass sefuorma ina nova via
Page 15 and 16: sigl internet (www.raiffeisen.ch) n
Page 17 and 18: La lunghezia dalla via camonda la m
Page 19 and 20: BANCA RAIFFEISEN DISENTIS/CADI RAPP
Page 21 and 22: 2. Survesta digl inventari da metal
Page 23 and 24: 6.2 Nez economic/obligaziun economi
Page 25 and 26: 9. Survesta digl agen capital Agen
Page 27 and 28: 12. Activas e passivas, repartidas
Page 29 and 30: Informaziuns davart il quen da gudo
Page 31: Banca Raiffeisen Disentis/Cadi Via

Rapport da gestiun 2008 Banca Raiffeisen Disentis/Cadi

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?