Índice - Inspirado en la obra de J.R.R Tolkien y diversos autores ...

-Callaos -chistó Rafferty, que pegó la oreja a la pared de la celda-. Oigo voces.
Todos corrimos junto a él y escuchamos.
-¡Oyel Mira esta chinche, Perry. Mueve las patas para atrás... ¡Eh! En este lado la paja
apesta más a podrido que en el otro lado! ¡Anda, si se ven dibujos en las vetas de la
madera de la puerta! Aquí hay uno que parece tu nariz, y aquí otro que parece tu...!
-¡Cierra el pico, Tip!¡Cállate la boca de una puñetera vez! ¡Estoy dándole vueltas a un
nuevo plan de fuga, y no me dejas pensar! ¡Tu cháchara me está volviendo loco! ¡Así que
cállate!
-De acuerdo, Perry, me callaré. Probablemente soy el que mejor sabe callarse de toda la
gente que conozco. Soy un especialista en callarme. No diré ni pío. Ni esta boca es mía.
No, señor. Como si fuese mudo. Perry está proyectando el plan de fuga número cuatro
mil quinientos cincuenta y tres y necesita silencio absoluto, y por Dios que lo tendrá.
Después de toda..
-¡CÁLLATE!
Me aparté de la pared y eché una mirada alrededor de la celda, a las impenetrables
paredes de piedra, la gruesa y sólida puerta de madera, cerrada con llave, la paja
podrida plagada de bichos, y el par de baldes -a saber cuál era cuál- de agua y de
detritos. Habíamos sido atrapados por un tratante de esclavos y nos habían encerrado
bajo llave en una habitación secreta estrechamente vi vigilada, en el sótano de un antro
de drogas. Y, encerrados en otra celda adyacente a la nuestra, habíamos encontrado a
los que veníamos a rescatar.
¡Qué éxito!
-Necesitamos un plan de fuga o esto nos va a costar caro -dijo Rafferty mientras iba y
venía por el calabozo.
-Haría un trato con el mismísimo demonio si con ello saliésemos de aquí -le respondí.
-Oh, Bork -exclamó Fiz sonriéndome-. Sabía que se te ocurriría un buen plan.
-¿Eh? -dije como un tonto, y en ese mismo momento oímos un ruido metálico en la
puerta y ésta se abrió de golpe.
Era Drak, imponente con su metro ochenta, mirándonos fijamente mientras se chupaba
el lado de la mano donde Rufous le había mordido. Drak no parecía totalmente humano,
sino más bien como si tuviese mestizaje de goblin o troll. Claro que eso era de todo
punto imposible, porque nadie que no sea goblin o troll soporta a un goblin o a un troll.
Aunque tal vez me equivocaba, pues por detrás de Drak asomaban los otros guardias
que, como él, también eran... digamos «goblinoides».
-Mantén a tu perro bajo control -gruñó Drak a Tynvyr, sin apartar los ojos del zorro un
solo momento. Pero el animal estaba demasiado ocupado rascándose y mordisqueando
su pelambre para fijarse siquiera en él.
-Señor Drak -empezó a decir Marley.
-¡Tú, cierra el pico! -gruñó Drak, que miró al gnomo y a todos nosotros con fiereza-. Es
hora de que empecéis a ganaros el pan. No penséis que os lo vamos a dar por el morro.
36 Homenaje a Tolkien – 19 Relatos Fantásticos – Tomo II
Selección de Martin H. Greenberg