Untitled - Universidad de Antofagasta
Untitled - Universidad de Antofagasta
Untitled - Universidad de Antofagasta
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LA CONVENCION INTERAMERICANA PARA LA PROTECCION Y<br />
CONSERVACION DE LAS TORTUGAS MARINAS<br />
La Convención Interamericana para la<br />
Protección y Conservación <strong>de</strong> las Tortugas<br />
Marinas o “IAC” (por sus siglas en inglés) fue<br />
adoptada en el Salvador, Bahía, Brasil, el 5 <strong>de</strong><br />
Septiembre <strong>de</strong> 1996, y entró en vigor el 2 <strong>de</strong><br />
Mayo <strong>de</strong>l 2001 (véase 1. Frazier, Building<br />
Support for Regional Sea Turtle Conservation<br />
In Indian Ocean Region: Learning from The<br />
Inter American Convention for the Protection<br />
and Conservation of Sea Turtles, en SEA<br />
TURTLES OF THE INDO-PACIFIC:<br />
RESEARCH, MANAGEMENT AND<br />
CONSERVATION 277 [ N. Pilcher and G.<br />
Ismail, eds., 2001]). La República <strong>de</strong><br />
Venezuela es el Depositario, y a la fecha <strong>de</strong><br />
esta publicación [en inglés] hay nueve Partes<br />
(Brasil, Costa Rica, Ecuador, Estados Unidos,<br />
Honduras, México, Países Bajos, Perú y<br />
Venezuela) y tres Signatarios (Belice,<br />
Nicaragua y Uruguay).<br />
Convención Interamericana para la<br />
Protección y Conservación <strong>de</strong> las Tortugas<br />
Marinas<br />
Preámbulo<br />
Las Partes en esta Convención:<br />
Reconociendo los <strong>de</strong>rechos y <strong>de</strong>beres <strong>de</strong> los<br />
Estados establecidos por el <strong>de</strong>recho<br />
internacional, tal como se reflejan en la<br />
Convención <strong>de</strong> las Naciones Unidas sobre el<br />
Derecho <strong>de</strong>l Mar <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong>l diciembre <strong>de</strong> 1982,<br />
con respecto a la conservación y or<strong>de</strong>nación<br />
__________________________________________________<br />
VII SIMPOSIO SOBRE MEDIO AMBIENTE<br />
Estado Actual y Perspectivas <strong>de</strong> la Investigación y Conservación <strong>de</strong> las<br />
Tortugas Marinas en las Costas <strong>de</strong>l Pacífico Sur Oriental.<br />
<strong>de</strong> los recursos marinos vivos; Inspirados en<br />
los principios contenidos en la Declaración <strong>de</strong><br />
Río <strong>de</strong> 1992 sobre el Medio Ambiente y el<br />
Desarrollo;<br />
Consi<strong>de</strong>rando los principios y<br />
recomendaciones contenidos en el Código <strong>de</strong><br />
Conducta para la Pesca Responsable,<br />
adoptado por la Conferencia <strong>de</strong> la<br />
Organización <strong>de</strong> las Naciones Unidas para la<br />
Agricultura y la Alimentación (FAO), en su<br />
28a. Sesión <strong>de</strong> 1995. Recordando que en el<br />
Programa 21, adoptado en 1992 por la<br />
Conferencia <strong>de</strong> las Naciones Unidas sobre el<br />
Medio Ambiente y el Desarrollo, se reconoce<br />
la necesidad <strong>de</strong> proteger y recuperar las<br />
especies marinas en peligro y conservar sus<br />
hábitats;<br />
Entendiendo que, <strong>de</strong> acuerdo a los datos<br />
científicos más fi<strong>de</strong>dignos disponibles,<br />
especies <strong>de</strong> tortugas marinas en el continente<br />
americano se encuentran amenazadas o en<br />
peligro, y que algunas <strong>de</strong> esas especies<br />
pue<strong>de</strong>n afrontar un riesgo inminente <strong>de</strong><br />
extinción;<br />
Convencidos <strong>de</strong> la importancia <strong>de</strong> que los<br />
Estados <strong>de</strong> este continente adopten un<br />
acuerdo para afrontar tal situación mediante<br />
un instrumento que, al mismo tiempo, facilite<br />
la participación <strong>de</strong> Estados <strong>de</strong> otras regiones<br />
interesados en la protección y conservación<br />
<strong>de</strong> las tortugas marinas a nivel mundial,<br />
teniendo en cuenta el amplio patrón migratorio<br />
<strong>de</strong> esas especies;<br />
54