De acuerdo a lo presentado ante la Comisión de Valores e ...

Recommendations

Info

D. Activo Fijo Mantenemos plantas de producción en cada uno de los principales centros de población incluidos en los territorios de licencia. Además, mantenemos centros de distribución y oficinas administrativas en cada uno de los territorios de licencia. El siguiente cuadro muestra nuestras principales propiedades e instalaciones en cada uno de los territorios de licencia, expresado en metros cuadrados: USO PRINCIPAL SUPERFICIE (M2) CHILE Embotelladora Andina S.A. Región Metropolitana Oficinas / Producción de Gaseosas / Centros de Distribución / Bodegas 494.386 Rancagua Bodegas 25.920 San Antonio Vital S.A. Bodegas 19.809 Región Metropolitana Vital Aguas S.A. Oficinas / Producción de Jugos 40.000 Rengo Envases CMF S.A. Oficinas/ Producción de Aguas 12.375 Región Metropolitana Envases Central S.A. Oficinas / Producción de botellas y preformas PET 74.001 Región Metropolitana BRASIL Rio de Janeiro Refrescos Ltda. Oficinas / Producción de Gaseosas 51.906 Jacarepaguá Oficinas / Producción de Gaseosas / Centro de Distribución / Bodegas 248.375 Vitória Oficinas / Producción de Gaseosas / Bodegas 93.320 Itambi Bodegas 131.420 Nova Iguaçu Bodegas 79.958 Bangu Bodegas 44.614 Campos Bodegas 24.200 Cabo Frio Bodegas 1.985 Cachoeira do Itapemirim ARGENTINA Embotelladora del Atlántico S.A. Bodegas 8.000 Córdoba Oficinas / Producción de Gaseosas / Centro de Distribución / Bodegas 923.360 Santo Tomé Oficinas / Bodegas 89.774 San Juan Oficinas / Bodegas 48.036 Mendoza Oficinas / Bodegas 41.579 Rosario Oficinas / Bodegas 28.070 Río IV Oficinas / Bodegas 7.482 San Luis Oficinas / Bodegas 6.069 Buenos Aires Oficinas/ Producción de botellas y preformas PET 27.043 Nuestras propiedades son de nuestro dominio y no están sujetas a gravámenes importantes. Capacidad por línea de negocio A continuación se establece cierta información respecto de la capacidad instalada y a la utilización promedio aproximada de las instalaciones de producción, por línea de negocios. Capacidad por línea de negocio Año terminado el 31 de diciembre de 2008 2007 Capacidad de Capacidad de Capacidad Capacidad de utilización Capacidad Capacidad de utilización total anual utilización durante mes total anual utilización durante mes instalada promedio (%) de punta (%) instalada promedio (%) de punta (%) Gaseosas Coca-Cola (millones de CUs) Chile 157 71 82 157 70 97 Brasil 209 80 94 209 79 94 Argentina 141 85 95 141 82 100 Otros bebestibles (millones de CUs) 49 65 77 49 58 69 Envases PET (millones de botellas) 639 94 100 639 95 98 La capacidad total instalada supone la producción de la mezcla de productos y envases producida en 2008. En 2008, continuamos modernizando y renovando nuestras plantas de producción a fin de maximizar la eficiencia y la productividad. 31
En la actualidad, estimamos tener una capacidad suficiente en cada uno de los territorios de licencia para satisfacer la demanda de los consumidores de cada formato de producto. Debido a que la actividad de embotellado es estacional con una demanda significativamente más elevada en el verano sudamericano y debido a que las gaseosas son perecibles, es necesario que las embotelladoras mantengan una capacidad excedente importante a fin de satisfacer la demanda estacional sustancialmente mayor. Mantenemos laboratorios de control de calidad en cada planta de producción donde se someten a prueba las materias primas y se analizan las muestras de gaseosas. Al 31 de diciembre de 2008, teníamos una capacidad de producción total instalada incluyendo gaseosas, jugos de fruta y aguas de 556 millones de cajas unitarias. Nuestras principales instalaciones incluyen: • A través de Embotelladora Andina, en el territorio chileno, una planta de producción de gaseosas con ocho líneas de producción, con una capacidad anual instalada de 157 millones de cajas unitarias (28% de nuestra capacidad total anual instalada), • A través de Vital S.A. en el territorio chileno, una planta de producción de jugo de frutas, con seis líneas de producción con una capacidad total anual instalada de 21 millones de cajas unitarias (4% de nuestra capacidad total anual instalada), • A través de Vital Aguas S.A. en el territorio chileno, una planta de producción de agua mineral con cuatro líneas de producción con una capacidad total anual instalada de 28 millones de cajas unitarias (5% de nuestra capacidad total anual instalada), • A través de Rio de Janeiro Refrescos en el territorio brasileño, dos plantas de producción de gaseosas con once líneas de producción con una capacidad total anual instalada de 209 millones de cajas unitarias (38% de nuestra capacidad total anual instalada), y • A través de Embotelladora del Atlántico, en el territorio argentino, una planta de producción de gaseosas con siete líneas de producción con una capacidad total anual instalada de 141 millones de cajas unitarias (25% de nuestra capacidad total anual instalada). ITEM 4A. COMENTARIOS DEL PERSONAL DE LA SEC NO RESUELTOS No aplicable ITEM 5. REVISIÓN FINANCIERA Y OPERACIONAL Y PERSPECTIVAS Base de Presentación El siguiente análisis debe leerse en conjunto con los Estados Financieros Consolidados y las notas correspondientes. Preparamos nuestros estados financieros de conformidad con los PCGA chilenos, que difieren en ciertos aspectos importantes del PCGA de EE.UU. La nota 30 a los Estados Financieros Consolidados proporciona una descripción de las principales diferencias entre los PCGA chilenos y los PCGA de EE.UU. y presenta una conciliación con PCGA de EE.UU. de la utilidad neta y el patrimonio. Los PCGA chilenos exigen que los estados financieros reconozcan los efectos de la inflación. Por consiguiente, a menos que se indique lo contrario, toda nuestra información financiera ha sido corregida para eliminar los efectos de distorsión de los cambios en el poder adquisitivo del peso chileno sobre los activos y pasivos no-monetarios y el patrimonio, de tal manera que toda aquella información se presenta en términos monetarios comparables. Las ganancias o pérdidas por el nivel general de precios que se reflejan en el estado de resultados indican el efecto de la inflación en nuestras posiciones netas de activos y pasivos monetarios durante un período de inflación. Los activos y los pasivos se consideran "monetarios" para efectos de contabilizar el nivel general de precios si sus montos se fijan por contrato o de otra manera en términos de cantidad de unidades de moneda, independientemente de los cambios en precios específicos o en el nivel general de precios. Ejemplos de activos y pasivos "monetarios" incluyen las cuentas por cobrar, cuentas por pagar y caja. La utilidad informada sobre la base de PCGA de EE.UU. difiere de aquella informada de conformidad con los PCGA chilenos principalmente debido a diferencias básicas en el activo fijo, contabilización de los impuestos a la renta diferidos, la adquisición a través de la emisión de acciones, diferencia en la contabilización de inversiones en empresas relacionadas y diferentes montos de menor valor de la inversión, y diferencias en el reajuste de conversión contable de inversiones extranjeras, diferencias en la contabilidad de asociaciones y diferencias en los períodos de amortización para el menor valor de la inversión. El efecto de la contabilidad con inflación según los PCGA chilenos no se ha revertido en la conciliación con los PCGA de EE.UU. Ver nota 30 de las notas a nuestros Estados Financieros Consolidados. 32
Page 1 and 2: De acuerdo a lo presentado ante la
Page 3 and 4: Parte I INDICE DE CONTENIDOS Ítem
Page 5 and 6: indebidamente en tales declaracione
Page 7 and 8: Tipos de Cambio El siguiente cuadro
Page 9 and 10: futuro. Creemos que el alza del pre
Page 11 and 12: forma adversa. Además, el deposita
Page 13 and 14: económicas imperantes en el mercad
Page 15 and 16: Factores de Riesgo Relacionados con
Page 17 and 18: participación en Edasa, la Socieda
Page 19 and 20: B. Descripción del Negocio Somos e
Page 21 and 22: Las operaciones de gaseosas en Chil
Page 23 and 24: Competencia Enfrentamos una intensa
Page 25 and 26: Cristalerías Toro de Chile. Edasa
Page 27 and 28: Comercialización. Los programas de
Page 29 and 30: En Chile no existe un competidor pr
Page 31 and 32: negocio. Por ejemplo, durante los a
Page 33: Transportes Andina Refrescos Ltda.
Page 37 and 38: activos intangibles consisten princ
Page 39 and 40: Ventas Netas Las ventas netas de la
Page 41 and 42: El resultado no operacional, neto,
Page 43 and 44: Resultado Operacional Como resultad
Page 45 and 46: Impacto de las Políticas Gubername
Page 47 and 48: • US$150 millones en bonos no gar
Page 49 and 50: La utilidad neta después de la con
Page 51 and 52: un director de esta serie. En el ca
Page 53 and 54: 1. Comité Ejecutivo El Directorio
Page 55 and 56: 2006 Chile Brasil Argentina Total S
Page 57 and 58: estipula cierto control social y ot
Page 59 and 60: Se prohíbe a cada una de las embot
Page 61 and 62: Durante 2006, 2007 y 2008, la junta
Page 63 and 64: ninguno de los accionistas que sean
Page 65 and 66: Embotellador con TCCC. El derecho a
Page 67 and 68: (3) ingresos por la venta de los de
Page 69 and 70: La ganancia reconocida de una venta
Page 71 and 72: Los dividendos pagados en pesos chi
Page 73 and 74: La Ley chilena de Impuesto a la Ren
Page 75 and 76: Cualquier monto retenido según las
Page 77 and 78: ÍTEM 12: DESCRIPCIÓN DE VALORES D
Page 79 and 80: la propuesta de servicio sea aproba
Page 81 and 82: ITEM REQUISITOS NYSE REQUISITOS LEY
Page 83 and 84: ANEXO 8.1 Listado de Subsidiarias S
Page 85 and 86:
ANEXO 12.2 CERTIFICACIÓN El suscri
Page 87 and 88:
ANEXO 13.2 CERTIFICACIÓN DEL EJECU
Page 89 and 90:
Traducción libre del Informe de la
Page 91 and 92:
EMBOTELLADORA ANDINA S.A. Y FILIALE
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
adecuada provisión para deudores i
Page 99 and 100:
j) Impuesto a la renta e impuestos
Page 101 and 102:
q) Indemnización por años de serv
Page 103 and 104:
NOTA 2 - CAMBIOS CONTABLES No se ha
Page 105 and 106:
NOTA 6 - SALDOS Y TRANSACCIONES CON
Page 107 and 108:
NOTA 7 - EXISTENCIAS Este rubro inc
Page 109 and 110:
NOTA 9 - OTROS ACTIVOS CIRCULANTES
Page 111 and 112:
d) El cargo a resultados por deprec
Page 113 and 114:
NOTA 12 - MENOR VALOR DE INVERSIONE
Page 115 and 116:
NOTA 15 - OBLIGACIONES CON BANCOS E
Page 117 and 118:
El impacto de este cambio fue de M$
Page 119 and 120:
NOTA 21 - PATRIMONIO a) Los cambios
Page 121 and 122:
Total .............................
Page 123 and 124:
Efecto cambio de tasa de cálculo d
Page 125 and 126:
Pasivos Dólares 2008 2007 Reales P
Page 127 and 128:
2) Refrescos enfrenta juicios labor
Page 129 and 130:
NOTA 27 - CAUCIONES OBTENIDAS DE TE
Page 131 and 132:
La corrección monetaria se determi
Page 133 and 134:
f) Menor valor de inversiones Hasta
Page 135 and 136:
de largo plazo de la sociedad en bo
Page 137 and 138:
la exposición a la moneda extranje
Page 139 and 140:
Según los PCGA chilenos, el pasivo
Page 141 and 142:
Los ajustes necesarios para concili
Page 143 and 144:
El cuadro anterior se puede detalla
Page 145 and 146:
La provisión de impuesto a la rent
Page 147 and 148:
d) Información de segmentos La Soc
Page 149 and 150:
Empaques ..........................
Page 151 and 152:
e) Instrumentos financieros derivad
Page 153 and 154:
Obligaciones con el público: El va
Page 155 and 156:
Descripción Valor razonable al 31
Page 157 and 158:
m) Valorización consolidada y clas
Page 159 and 160:
Declaración Nº 133 del FASB “Co
show all

De acuerdo a lo presentado ante la Comisión de Valores e ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?