imprime completo

EL PRETÉRITO IMPERFECTO Y EL PRETÉRITO SIMPLE JUNTOS EN EL DISCURSO
Ejercicio preliminar:
Fíjate en los siguientes pares de frases e indica qué diferencias observas en el uso del pretérito
simple y del imperfecto:
1. Todos los día caminábamos por el parque; un día caminamos por la playa.
2. Hablaba con mi madre en el parque; de repente, un rayo cayó a nuestro lado.
3. Ayer vi a Julia desde la ventana. Llevaba un vestido verde y parecía contenta. Salió de su casa
y se montó en el coche de su novio.
4. Nos dijo que trabajaba todos los días más de doce horas diarias. Nos dijo: “Trabajo todos los
días más de doce horas diarias”.
Teoría:
1. Usamos imperfecto para expresar acciones habituales, mientras que usamos el pretérito
simple para expresar acciones que suceden una sola vez o un número limitado de veces:
Ej.: Todos los días montaba en bicicleta, pero ese día preferí dar un paseo
2. Usamos imperfecto para expresar que una acción está en progreso en el momento en el
que sucede otra, expresada ésta en pretérito simple:
Ej.: Juan estudiaba en la biblioteca cuando sonaron las alarmas
3. Usamos el imperfecto para describir y el pretérito simple para narrar o enumerar una
sucesión de hechos:
Ej.: Era una noche de invierno. Hacía un frío terrible y había mucha nieve. El
sonido del viento era sobrecogedor y nadie se atrevía a salir. Sin embargo,
Luis cogió su abrigo y se tapó manos y cara. Se despidió de nosotros y salió
en busca de ayuda
4. En la narración, en el discurso indirecto*, generalmente usamos el pretérito simple con los
verbos de comunicación (decir, preguntar, contar, relatar, insistir en, etc.) y el imperfecto con el
otro verbo:
Ej.: Dijo que tenía ganas de salir
13