imprime completo

*Ejercicio preliminar:
*ESTILO DIRECTO Y ESTILO INDIRECTO
Lee el siguiente fragmento e indica qué diferencias notas en cuanto a la presentación de las
palabras de los personajes:
1. Al rato, don Florián empezó a decirle al Pepe que él no era malo y que
muchas de las cosas que había hecho y que sirvieron para que algunos le
juzgasen mal, no pasaban la mayor parte de las veces de ser travesuras. Don
Florián hablaba a chorros para que el Pepe no se debilitase. Luego le recordó
cuando metió de matute un cerdo en un ataúd en la época del estraperlo. El
mismo don Florián la gozaba. [...]. Don Florián le hablaba ahora de Dios y le
decía que para Dios muchas cosas que los hombres juzgan malas no
constituyen motivos de censura. El Pepe dijo que lo dejara [...] Pero don
Florián, con toda su santa paciencia, siguió erre que erre y le dijo que él no
tenía la culpa de que nadie le hubiera hablado nunca del cielo de los
cazadores, que estaba lleno de cotos más grandes y mejores que el de Muro,
porque no hay pinos ni chaparros que estorben el tiro. El Pepe rebullía y
entonces el cura arrimó la silla a la cama y dijo: “La cosa más o menos ocurre
así. Tú, cada mañana, al despertar, acudes junto al Señor y vas y le dices:
«Señor, si no os molesta, hoy quisiera cazar a toro suelto, o bien con galgos,
o bien en mano, o bien de ojeo». Porque allí arriba, las laderas no pesan en los
riñones como aquí abajo, ¿entiendes hijo? O mejor todavía, tú le dirás al
Señor: «Señor, si no os enoja, yo quisiera que me ojearan esta mañana unas
perdices». Y el Señor le dirá a san Miguel: «Miguel, ¿dónde anda el coro de
19