Diagnóstico de los Derechos Humanos en Privados de Libertad en ...

VIII. HALLAZGOS EN RELACIÓN A LAS
GARANTÍAS MÍNIMAS REGLAMENTARIAS EN
LOS CENTROS DE RECLUSIÓN DE LA RAAN
Y LA RAAS
En el presente capítulo, se analizan, en base a “Las Reglas
Mínimas de Naciones Unidas para el Tratamiento de Reclusos”,
el estado de las garantías mínimas reglamentarias en los centros
de reclusión de la RAAN y la RAAS, que según los criterios
internacionales deben ser de observancia universal, sea cual
fuere la institución administrativa responsable de la privación de
libertad. Estos criterios son aplicables a todas las categorías de
reclusos: mujeres, varones y adolescentes, independientemente
de su situación legal; investigados, en prisión preventiva y
condenados o sentenciados.
VIII.1 Atención Especializada en base a criterios de lenguas,
cultura y origen
Las Regiones Autónomas de Nicaragua se distinguen por tener
una identidad particular, lenguas y cultura, distintas al resto del
país. La misma Constitución Política reconoce en su Arto. 91 la
necesidad de fomentar mecanismos para evitar la discriminación
por razón de lengua, cultura y origen.
Según información de la Policía Nacional, en el centro de
reclusión de Puerto Cabezas en la RAAN, la mayor parte de
los reclusos son de origen miskito (89%), mientras una menor
cantidad son de origen creole (6%) o mestiza (5%).
La información proporcionada por el Sistema Penitenciario
Nacional, señala que en el centro penitenciario de Bluefields
casi la mitad de los reclusos son Mestizos, el 37% son Creoles y
el 13% son Miskitos (ver gráfico abajo 10 ).
El Arto. 6 de las “Reglas Mínimas para el Tratamiento de Reclusos”,
establece que en los centros de reclusión no se deben hacer
diferencias de trato fundadas en prejuicios, principalmente de
10 Fuente: Sistema Penitenciario Nacional y PN, 2007
73