¿por qué los escolares de asia oriental tienen alto ... - Educarchile
¿por qué los escolares de asia oriental tienen alto ... - Educarchile
¿por qué los escolares de asia oriental tienen alto ... - Educarchile
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
326 ESTUDIOS PÚBLICOS<br />
eligen la docencia sin tener que inquietarse <strong>de</strong> que su <strong>de</strong>cisión les acarree<br />
un perjuicio financiero. En Japón, maestros y catedráticos universitarios<br />
ganan casi lo mismo y su prestigio es prácticamente equivalente. En<br />
EE. UU., el sueldo <strong>de</strong> un maestro primario tal vez sólo sea un tercio <strong>de</strong> lo<br />
que gana un profesor <strong>de</strong> college con años <strong>de</strong> experiencia comparables. La<br />
diferencia <strong>de</strong> condición se simboliza a<strong>de</strong>más por <strong>los</strong> términos que <strong>de</strong>signan<br />
estas posiciones. Sensei, la palabra equivalente a profesor en Japón, es un<br />
término <strong>de</strong> respeto y <strong>de</strong>ferencia con que se <strong>de</strong>signa tanto a <strong>los</strong> maestros <strong>de</strong>l<br />
primer grado como a <strong>los</strong> que imparten docencia universitaria —contraste<br />
interesante con la diferencia que entrañan <strong>los</strong> términos maestro y profesor,<br />
según se utilizan en <strong>los</strong> Estados Unidos.<br />
El costo <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />
En <strong>los</strong> Estados Unidos, <strong>los</strong> maestros hacen gran hincapié en su<br />
in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, que a menudo se logra a expensas <strong>de</strong> sentimientos <strong>de</strong> soledad<br />
y aislamiento <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>más adultos. La puerta cerrada <strong>de</strong> sus salas <strong>de</strong><br />
clases indica que están a cargo, y aprecian el dominio que <strong>tienen</strong> sobre su<br />
tiempo, el plan <strong>de</strong> estudios y el manejo <strong>de</strong>l curso. Pero al mismo tiempo, la<br />
puerta cerrada obstaculiza la comunicación, y separa al maestro <strong>de</strong> sus<br />
colegas. Los maestros se sienten aislados, no sólo unos <strong>de</strong> otros sino también<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> padres. En vez <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r acoger a éstos como socios en la<br />
educación <strong>de</strong> <strong>los</strong> niños, a menudo se encuentran con padres que se hacen a<br />
un lado, <strong>de</strong>jándole al maestro su in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, pero al mismo tiempo<br />
abandonándolo a su suerte.<br />
Un elemento que aumenta aún más la sensación <strong>de</strong> aislamiento es el<br />
hecho <strong>de</strong> que <strong>los</strong> maestros norteamericanos, a diferencia <strong>de</strong> otros profesionales,<br />
no comparten un conjunto común <strong>de</strong> conocimientos y experiencias.<br />
Los cursos que ofrecen las distintas universida<strong>de</strong>s y colleges varían, e<br />
incluso las asignaturas obligatorias a menudo no <strong>tienen</strong> mucho contenido<br />
común <strong>de</strong> un college a otro. La práctica docente, que es la única otra<br />
actividad en que participan todos <strong>los</strong> aspirantes a maestros, es una empresa<br />
solitaria, que sólo comparten con el maestro que está a cargo <strong>de</strong>l curso y<br />
quizá con un número reducido <strong>de</strong> pasantes.<br />
El horario <strong>de</strong> trabajo<br />
En una reunión que sostuvimos en Beijing nos dimos plena cuenta<br />
<strong>de</strong>l escaso tiempo <strong>de</strong> que disponen <strong>los</strong> maestros norteamericanos para interactuar<br />
con otros maestros. Discutíamos el horario <strong>de</strong> trabajo. Cuando les