Salomón de la Selva - Revista de Temas Nicaragüenses

De ella aprendieron lograda de sus vuelos
los pájaros de las islas
que asombraron a Darío.
Por ella son morenas y rosadas
las garzas de los esteros y los lagos
de Honduras y Nicaragua.
Otros elementos de El soldado desconocido
corresponden a la interpretación cristiana del
paganismo (“De profundis”) —que su autor llevaría
al máximo desarrollo en sus obras posteriores—
y la asi milación de la balada inglesa (su libro tiene cuatro poemas titulados “Cantar”). En fin,
Salomón logra una letra y un espíritu completamente modernos. De ahí, entre otros hallazgos, que los
discutidores en público, / y los hacedores de versos de su poema “Noticias de Nicaragua” recuerdan a “los
engendradores” y a “los publicadores de libros” que fustiga Carlos Martínez Rivas en La insurrección
solitaria ( 1953).
Asimismo, Salomón se impone en la forma epistolar y en la crónica de diario de campaña como,
respectivamente, en “Primera carta” y “Comienzo de la batalla”:
Las ametralladoras
abrieron fuego rápido.
Las bayonetas erguidas sentían nuestro pulso.
Los dientes los hundíamos en la boquilla de la máscara.
Nada perturba el majestuoso avance de la nube.
Envolvió las defensas de alambre
y nos envolvió a todos
y se echó en la trinchera, dragón de humo,
entre un clamor de gongos y campanas
y de timbres eléctricos.
Batiendo con abanicos faraónicos
desalojamos al huésped mortal:
Fue trabajo de horas:
Allá irá, a las trincheras de segunda fila,
suavemente arrollado por el viento.
Echados en el lodo
hay muchos vomitando
los pulmones.
Relinchan, presa de los estertores de la muerte.
Los camilleros se los llevan sin dificultad.
Los ilesos estamos cada cual en su puesto,
nos hemos arrancados las máscaras,
y bendecimos el ron que nos reparten.
Con ojos inyectados atisbamos el frente:
¡Ya no están unos álamos que había!
Las bayonetas han perdido su brillo.
Las ametralladoras continúan sin cesar
(pespuntando el aire con hilo de plomo,
y el tronar de nuestra artillería a retaguardia
era un nuevo silencio
que sólo rompen los chillidos de mono de
las granadas...
Tran scribo, para terminar, el resumen de la experiencia de Salomón
de la Selva —el único poeta
latinoam ericano que peleó en la primera gran Guerra— elaborado por Alí Chumacero: Con intención
21