Salomón de la Selva - Revista de Temas Nicaragüenses
Salomón de la Selva - Revista de Temas Nicaragüenses
Salomón de la Selva - Revista de Temas Nicaragüenses
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Puedo cantar un salmo <strong>de</strong> David, pero <strong>la</strong> túnica <strong>de</strong>l rey Pastor y <strong>la</strong>s sandalias <strong>de</strong>l rey poeta, esas cosas que<br />
hicieron los obreros, que vendieron los comerciantes, que compraron los que tenían que comprar<strong>la</strong>s, no pue<strong>de</strong>n ser mías<br />
ni <strong>de</strong> nadie. Las i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> P<strong>la</strong>tón, <strong>la</strong>s <strong>de</strong> Eurípi<strong>de</strong>s, <strong>la</strong>s c<strong>la</strong>ras y contun<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Jesús, pue<strong>de</strong>n ser mis i<strong>de</strong>as, mías<br />
propias, metidas en mis huesos, pero <strong>la</strong> mesa en que P<strong>la</strong>tón comía, <strong>la</strong> cama en que dormía Eurípi<strong>de</strong>s, el p<strong>la</strong>to y <strong>la</strong><br />
copa <strong>de</strong> <strong>la</strong> cena <strong>de</strong> Cristo, esas cosas que los obreros hicieron, que compraron <strong>la</strong>s que tenían que comprar<strong>la</strong>s, no pue<strong>de</strong>n<br />
ser mías, ni <strong>de</strong> nadie. Las costil<strong>la</strong>s <strong>de</strong> carnero con que <strong>de</strong>sayuna el Duque <strong>de</strong> York son para él; <strong>la</strong>s tortil<strong>la</strong>s <strong>de</strong>l<br />
compañero <strong>de</strong> Xochimilco también son para él sólo; <strong>la</strong> ropa <strong>de</strong> Trotzky es sólo para Trotzky; <strong>la</strong> casa <strong>de</strong>l finado<br />
Anatole Frunce es sólo para sus here<strong>de</strong>ros; en el ataúd <strong>de</strong> Wilson sólo Wilson fue enterrado, sólo Wilson cabía; y en el<br />
ataúd <strong>de</strong> Lenin sólo cabía Lenin. El intelectual, pues, se diferencia por excelencia <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más hombres en que sus<br />
productos no son posesión exclusiva para nadie. El intelectual no aviva el egoísmo <strong>de</strong> nadie. Por eso no vale nada,<br />
porque en nuestro mundo incomprensivo el individuo sólo vale según el egoísmo que su obra <strong>de</strong>spierta en los <strong>de</strong>más.<br />
[“El intelectual”, en La Antorcha, México, tomo I, núm. 38, junio 20, 1925, p. 5 y Repertorio Americano,<br />
San José, Costa Rica, vol. 11, núm. 14, septiembre, 1925, p. 209].<br />
Autopresentación <strong>de</strong> 1955<br />
He ahí una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tantas, tremendas y transparentes lecciones <strong>de</strong> Don Sal —como le l<strong>la</strong>maban<br />
sus amigos próximos—, <strong>de</strong> ese Sol en vaso <strong>de</strong>l alma (anagrama <strong>de</strong> su nombre) que era nuestro bardo e<br />
intelectual por excelencia y protagonista <strong>de</strong> este libro, el cual <strong>de</strong>dico a <strong>la</strong> memoria <strong>de</strong>l ingeniero<br />
<strong>Salomón</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Selva</strong> Castrillo (1927-1986), a quien conocí a fondo y admiré con sinceridad. Él me<br />
entregó <strong>la</strong> siguiente “ficha” <strong>de</strong>stinada a <strong>la</strong> edición <strong>de</strong> <strong>la</strong> Evocación <strong>de</strong> Píndaro, pero sólo quedó en<br />
proyecto. Tiene <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> que fue redactada por el propio autor <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra ga<strong>la</strong>rdonada en<br />
1955:<br />
<strong>Salomón</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Selva</strong> —así se autoimaginaba en ese momento culminante <strong>de</strong> su carrera— nació<br />
en León <strong>de</strong> Nicaragua el 20 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1893, vástago <strong>de</strong> dos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s más aristocráticas familias <strong>de</strong> su<br />
país —los <strong>Selva</strong> <strong>de</strong> Granada y los Escoto <strong>de</strong> León, lo cual explica su predilección por Píndaro. Sus<br />
abuelos, el célebre jurisconsulto Don Buenaventura <strong>Selva</strong> y Don Félix Escoto, fueron con<br />
[Francisco] Castellón y [Máximo] Jerez, pa<strong>la</strong>dines <strong>de</strong> <strong>la</strong> Unión Centroamericana y fundadores <strong>de</strong>l<br />
Partido Liberal que, habiendo cometido el gravísimo error <strong>de</strong> invitar (sic) <strong>la</strong> intromisión <strong>de</strong> William Walker en <strong>la</strong><br />
guerra civil nicaragüense [<strong>de</strong> 1854-55], se distinguieron combatiendo a los filibusteros [el subrayado en cursiva es<br />
<strong>de</strong>l propio <strong>Salomón</strong>].<br />
Y añadía:<br />
Su padre, el doctor en leyes don <strong>Salomón</strong> <strong>Selva</strong>, tuvo el honor <strong>de</strong> enjuiciar a los norteamericanos<br />
[Lee Roy] Cannon y [Leonardo] Groce que, como agentes <strong>de</strong>l Secretario <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> los Estados<br />
Unidos, Phi<strong>la</strong>n<strong>de</strong>r C. Knox, organizaron <strong>la</strong> rebelión que <strong>de</strong>rrocó al Gobierno <strong>de</strong> Nicaragua <strong>de</strong>l<br />
general José Santos Ze<strong>la</strong>ya; negándose Ze<strong>la</strong>ya a indultarlos, los dinamiteros yanquis fueron fusi<strong>la</strong>dos.<br />
Educado en esa escue<strong>la</strong> fundamentalmente, <strong>Salomón</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Selva</strong> estudió, a<strong>de</strong>más, en universida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> su país y Norteamérica. En el último año <strong>de</strong> <strong>la</strong> primera guerra mundial sirvió en <strong>la</strong>s fi<strong>la</strong>s <strong>de</strong>l<br />
Regimiento <strong>de</strong> los Leales <strong>de</strong>l Norte <strong>de</strong> Lancashire, en el ejército <strong>de</strong> Su Majestad Británica. Ha<br />
publicado en inglés Eleven poems of Rubén Darío (Nueva York, 1916) y Tropical Town and Other Poems<br />
(Londres y Nueva York, 1918) y en español El soldado <strong>de</strong>sconocido (México, 1922), Las hijas <strong>de</strong> Erectheo<br />
(Panamá, 1934), Evocación <strong>de</strong> Horacio (México, 1949) y, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> mucha prosa y poesía sueltas, Ilustre<br />
familia (México, 1954). Es miembro <strong>de</strong> honor <strong>de</strong> <strong>la</strong> Aca<strong>de</strong>mia Mexicana <strong>de</strong> <strong>la</strong> Lengua. Su Evocación <strong>de</strong><br />
7