15.05.2013 Views

Sartorius Signum®1| Signum®2 | Signum®3

Sartorius Signum®1| Signum®2 | Signum®3

Sartorius Signum®1| Signum®2 | Signum®3

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Calibrar, ajustar<br />

Finalidad<br />

Al calibrar puede reconocerse una<br />

posible variación entre el valor de<br />

medición indicado y el valor de<br />

medición real. Al calibrar no se realiza<br />

modificación alguna en la báscula.<br />

Mediante el ajuste puede eliminarse<br />

la variación entre el valor de medición<br />

mostrado y el valor de medición real o<br />

reducirse a límites admisibles.<br />

Ajustar la función “Metrología legal”<br />

El cambio a “Pesaje en régimen de<br />

metrología legal” tiene lugar mediante<br />

un interruptor. Se encuentra bajo una<br />

caperuza detrás a la izquierda en la<br />

carcasa de la plataforma de pesaje.<br />

Utilización de la báscula verificada en<br />

metrología legal en la UE.<br />

La homologación para la verificación<br />

es válida únicamente para básculas de<br />

funcionamiento no automático; para<br />

el funcionamiento autónomo con o sin<br />

dispositivos adicionales montados debe<br />

respetarse la normativa nacional vigente<br />

en el lugar de instalación.<br />

§ Antes de utilizar la báscula en régimen<br />

de metrología legal, ajustarla en el lugar<br />

de instalación con ayuda del dispositivo<br />

interno de ajuste: ver el apartado “Ajuste<br />

interno” de este capítulo.<br />

$ Durante el funcionamiento no debe<br />

superarse el rango de temperaturas (°C)<br />

indicado en la placa de identificación.<br />

Para el servicio:<br />

Ajuste externo en básculas verificadas<br />

de la clase de precisión K y l<br />

– En metrología legal, el ajuste externo<br />

está bloqueado (caperuza del interruptor<br />

sellada)<br />

– El ajuste externo solo es posible<br />

después de retirar el sello.<br />

En este caso se extingue la validez de<br />

la verificación y la báscula debe ser<br />

regulada de nuevo.<br />

Utilización de la báscula verificada<br />

con dispositivo interno de ajuste en<br />

metrología legal:<br />

§ Antes de utilizar la báscula en régimen<br />

de metrología legal, ejecutar la función<br />

“Ajuste interno” en el lugar de instalación.<br />

Interruptor<br />

1<br />

2<br />

1 -> Interruptor de servicio<br />

Utilizar el interruptor 1 únicamente<br />

para tareas de servicio.<br />

2 -> Interruptor de bloqueo de<br />

calibrado<br />

Posición: derecha<br />

§ Interruptor 2 hacia la derecha<br />

-> ajuste para metrología legal<br />

Posición: izquierda<br />

§ Interruptor 2 hacia la izquierda<br />

-> libre configuración<br />

En SIWSBBS, la función del interruptor<br />

2 es a la inversa<br />

SIW*DCP/AC:<br />

SIWSDCS:<br />

SIW*BBP:<br />

SIWSBBS:<br />

SIW*DCP/AC:<br />

SIWSDCS:<br />

SIW*BBP:<br />

SIWSBBS:<br />

Funcionamiento<br />

Características<br />

Las características disponibles están<br />

supeditadas a la plataforma de pesaje<br />

conectada y pueden ajustarse en el<br />

menú Setup:<br />

– En básculas verificadas no es posible el<br />

ajuste externo<br />

– Ajuste externo con el peso estándar<br />

de los ajustes previos de fábrica o con<br />

un peso predeterminado por el usuario<br />

(no en básculas verificadas):<br />

setup<br />

wp-1<br />

1.9.: (calibración, ajuste)<br />

– Predeterminación de peso para<br />

calibración/ajuste externos:<br />

setup<br />

wp-1<br />

1.18.: (introducir peso de ajuste)<br />

– Ajuste interno en plataformas de pesaje<br />

IS (ajustes previos en: COM1: o unicom:<br />

WP2)<br />

– Bloqueo de la tecla J, para que<br />

las funciones arriba mencionadas no<br />

puedan activarse:<br />

setup<br />

wp-1<br />

1.9.: (calibración, ajuste)<br />

– Calibración y ajuste automático o<br />

manual (no en básculas verificadas):<br />

setup<br />

wp-1<br />

1.10.: (secuencia de calibración y ajuste)<br />

– Símbolo W parpadeante como indicación<br />

de ajuste. En caso de que haya<br />

varias básculas conectadas, parpadea<br />

además el correspondiente número de<br />

báscula:<br />

setup<br />

wp-1<br />

1.15.: (indicación de ajuste)<br />

– Autorizar o bloquear el ajuste externo:<br />

setup<br />

wp-1<br />

1.16.: (ajuste externo)<br />

Signum 1-2-3<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!