Sartorius Signum®1| Signum®2 | Signum®3

Esquema de asignación de contactos
Conectores hembra de conexión COM1
y UniCOM: conector hembra con unión
atornillada en la serie:
SIWSDCS/SIWSBBS, versión de acero
inoxidable.
Vista delantera
Asignación de pines COM1
Conector hembra redondo con unión
atornillada
Pin A: Salida de control “menor”
Pin B: Salida de datos (TxD)
Pin C: Entrada de datos (RxD)
Pin D: Terminal de datos listo (DTR)
Pin E: Masa interna (GND)
Pin F: +5 V
PinG: Salida de control “mayor”
Pin H: Listo para enviar (CTS)
Pin J: Salida de control “igual”
Pin K: Tecla universal
Pin L: Salida de control “set”
Pin M: +12 V
Asignación estándar de pines PS/2
en SIWSDCS, SIWABBP, SIWSBBP,
SIWSBBS
Conector hembra redondo
Pin 1: Keyboard_CLK
Pin 2: Keyboard_DATA
Pin 3: Libre
Pin 4: Masa interna (GND)
Pin 5: +5 V
Pin 6: Libre
En SIWDCP* a partir del nivel de
aplicación 2
Esquema de asignación de contactos
Conectores hembra COM1:
Conector D-subminiatura DB25S de
25 contactos de la serie: SIW*DCP*..
Asignación de pines COM1
Pin 1: Blindaje
Pin 2: Salida de datos (TxD)
Pin 3: Entrada de datos (RxD)
Pin 4: Masa interna (GND)
Pin 5: Listo para enviar (CTS)
Pin 6: Asignación interna
Pin 7: Masa interna (GND)
Pin 8: Masa interna (GND)
Pin 9: Libre
Pin 10: Libre
Pin 11: +12 V para impresora
Pin 12: RES_OUT\
Pin 13: +5 V (conexión/desconexión
para el lector de
códigos de barras
Pin 14: Masa interna (GND)
Pin 15: Tecla universal
Pin 16: Salida de control “menor”
Pin 17: Salida de control “igual”
Pin 18: Salida de control “mayor”
Pin 19: Salida de control “set”
Pin 20: Terminal de datos listo (DTR)
Pin 21: Masa de alimentación (GND)
Pin 22: Libre
Pin 23: Libre
Pin 24: Alimentación +15...25 V
(periferia)
Pin 25: +5 V
Conector de interfaz requerido
(recomendación):
Conector D-subminiatura DB25
de 25 contactos con caperuza protectora
y chapa de blindaje integradas (Amp
tipo 826 985-1C), y tornillos de cierre
(Amp tipo 164868-1)
Conexión de una segunda plataforma
de pesaje:
Signum ® 2 y 3 permiten la conexión
de una segunda plataforma de pesaje.
Esta plataforma puede utilizarse tanto
en COM1 como en UniCOM.*
COM1 se utiliza en modo RS232. La
segunda plataforma de pesaje puede
emplearse en los siguientes modos
operacionales:
– SBI
– XBPI-232 (ajuste previo de fábrica)
– CAD-232
UniCOM puede utilizarse en modo
RS232 o en modo RS485. La segunda
plataforma de pesaje puede emplearse
en los siguientes modos operacionales:
Interfaz de datos
– SBI (modo RS232)
– XBPI-232 (modo RS232)
– ADC-232 (modo RS232)
– IS485 (modo RS485, funcionamiento
XBPI, ajuste previo de fábrica)
– ADC-485 (modo RS485)
– 2. ADU a través de una interfaz
adicional (menú: comspec)
Esquema de asignación de contactos
SIWAEDG
Conexión COM1:
El funcionamiento de la interfaz COM1
es compatible con la Signum COM1
estándar, pero en forma de unión
atornillada.
PIN Función
1 CTS
2 DTR
3 RxD
4 TxD
5 GND
6 UNIV_IN
7 MIN
8 PAR
9 MAJ
10 SET
11 LOAD_Printer
12 RESET_OUT
13 GND
14 GND
15 5V_OOUT
16 5V_SWITCH
17 KBD_DATA
18 KBD_CLK
19 SHLD
20 LINE_OUT
* En SIWAEDG no es posible
Signum 1-2-3
85