Sartorius Signum®1| Signum®2 | Signum®3

88
Interfaz de datos
Formato de salida de datos
Una línea de impresión consta de un máximo de 22 caracteres
(20 caracteres imprimibles más dos signos de control). Los primeros
6 caracteres, el llamado Header (encabezado), identifican el valor
subsiguiente.
La identificación (Header) puede desconectarse en el punto de
menú 7-2, de forma que la línea de impresión conste de 16
caracteres (14 caracteres imprimibles más dos signos de control)
Ejemplos:
+ 235 pcs sin Header
Qnt + 235 pcs con Header
Los caracteres que no pueden verse en la indicación se emiten como
espacios en blanco En el caso de números sin decimal no se emite
ningún punto decimal.
Formato de salida con 16 caracteres (sin Header)
Funcionamiento normal:
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
+ * A A A A A A A A * E E E CR LF
O bien – * A A A A A A A A * E E E CR LF
O bien * * * * * * * * * * * * * * CR LF
+-: Signos
*: Espacio en blanco
A: Caracteres del indicador (máximo 7 cifras y punto decimal)
E: Signo para unidad de medición (1-3 letras, seguido de 2-0 espacios
en blanco)
CR: Retorno de carro
LF: Nueva línea
Funcionamiento especial:
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
* * * * * * – – * * * * * * CR LF
O bien * * * * * * H * * * * * * * CR LF
O bien * * * * * * H H * * * * * * CR LF
O bien * * * * * * L * * * * * * * CR LF
O bien * * * * * * L L * * * * * * CR LF
O bien * * * * * * C * * * * * * * CR LF
*: Espacio en blanco
– –: Pesaje
H: Carga excesiva
HH: Carga excesiva de la báscula de control
L: Carga insuficiente
LL: Carga insuficiente de la báscula de control
C: Ajustar
Signum 1-2-3
Mensaje de error:
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
* * * E r r * * # # * * * * CR LF
o bien * * * E r r * # # # * * * * CR LF
*: Espacio en blanco
#: Cifra (número de error de 2 o 3 cifras)
Ejemplo (emisión del valor de pesaje +1255,7 g):
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
+ * * * 1 2 5 5 . 7 * g * * CR LF
Posición 1: Signo +, – o espacio en blanco
Posición 2: Espacio en blanco
Posición 3-10: Valor de peso con punto decimal. Los ceros iniciales se
emiten como espacios en blanco.
Posición 11: Espacio en blanco
Posición 12-14: Signo para unidad de medición o espacio en blanco
Posición 15: Retorno de carro
Posición 16: Nueva línea
Formato de salida con 22 caracteres (con Header)
Funcionamiento normal:
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
K K K K K K + * A A A A A A A A * E E E CR LF
O bien K K K K K K - * A A A A A A A A * E E E CR LF
o bien * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * CR LF
K: Caracteres para la identificación, alineados a la derecha con espacios
en blanco
+-: Signos
*: Espacio en blanco
A: Caracteres del indicador (máximo 7 cifras y punto decimal)
E: Signo para unidad de medición (1-3 letras, seguido de 2-0 espacios
en blanco)
CR: Retorno de carro
LF: Nueva línea
Funcionamiento especial:
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
S t a t * * * * * * * * – – * * * * * * CR LF
O bien S t a t * * * * * * * * H * * * * * * * CR LF
O bien S t a t * * * * * * * * H H * * * * * * CR LF
O bien S t a t * * * * * * * * L * * * * * * * CR LF
O bien S t a t * * * * * * * * L L * * * * * * CR LF
O bien S t a t * * * * * * * * C * * * * * * * CR LF
*: Espacio en blanco – –: Pesaje
H: Carga excesiva HH: Carga excesiva de la báscula de
L: Carga insuficiente control
C: Ajustar LL: Carga insuficiente de la báscula de
control