Mitos y leyendas del Barroco americano Capítulo 13

Colección Razetti. Volumen VIII.
Figura 13.13. La Llorona.
Corrío en la noche hasta llegar a un riachuelo que la arrolló
rápidamente. En los estrepitosos rugidos del agua se percibía el lamento
de una mujer.
Desde este momento, la Llorona cuenta su desgracia a lo largo
de todo el continente suramericano. Existen varias versiones de esta
leyenda. En algunas partes de Colombia se cuenta que es el espíritu de
una madre soltera que echó a su hijo al río para ocultar su vergüenza;
otros dicen que fue una joven que se provocó un aborto o que fue la
miseria la que causó la muerte de los hijos de la pobre infeliz. En
Venezuela, por ejemplo, la Llorona es una mujer que se enteró que
su esposo le ponía los cuernos con su propia madre. La Llorona le
prendió fuego a la casa de su madre y la mató. Desafortunadamente,
olvidó que sus hijos también estaban adentro. Cuando se percató, era
530
Clemente Heimerdinger A, Briceño-Iragorry L.