Fomento del Desarrollo del Niño con Parálisis Cerebral - CREENA
Fomento del Desarrollo del Niño con Parálisis Cerebral - CREENA
Fomento del Desarrollo del Niño con Parálisis Cerebral - CREENA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PREFACIO<br />
Esta Guía pretende ser la respuesta a las necesidades expresadas por la comunidad<br />
basándose en los programas de rehabilitación como un texto sobre <strong>Parálisis</strong> <strong>Cerebral</strong><br />
que pueda ser usado por los trabajadores que atienden a los niños <strong>con</strong> <strong>Parálisis</strong><br />
<strong>Cerebral</strong>*. La Guía puede ser usada por los que realizan funciones en el entorno <strong>del</strong><br />
niño <strong>con</strong> <strong>Parálisis</strong> <strong>Cerebral</strong> para emplearla como una referencia para su propio trabajo.<br />
La necesidad de editar esta Guía, fue puesto de manifiesto, después de analizar los<br />
textos destinados , en todo o en parte, a los procedimientos y métodos de tratamiento<br />
de niños <strong>con</strong> <strong>Parálisis</strong> <strong>Cerebral</strong>. Después de <strong>con</strong>sultar <strong>con</strong> representantes de la<br />
Confederación Mundial de Fisioterapia (WCPT) y <strong>con</strong> la Federación Mundial de<br />
Terapeutas Ocupacionales (WFOT), se llegó a la <strong>con</strong>clusión de que no había un texto<br />
sobre <strong>Parálisis</strong> <strong>Cerebral</strong> que fuera adecuado para usarlo las personas que no fueran<br />
profesionales de la Fisioterapia o de la Terapia Ocupacional. Por tanto, hemos<br />
colaborado <strong>con</strong> la WCPT y la WFOT en la preparación y edición de esta Guía.<br />
Queremos expresar nuestra gratitud a las dos personas que han preparado el texto,<br />
Liz Carrington, seleccionada por la WCPT, y Michael Curtin, seleccionado por la WFOT.<br />
Los autores han preparado un borrador que, posteriormente, se envió para su revisión,<br />
a Fisioterapeutas y Terapeutas Ocapacionales de las seis Regiones de la OMS. Los<br />
seleccionados para revisar el texto fueron profesionales que tuvieran experiencia <strong>con</strong><br />
niños y <strong>con</strong> personas que trabajan <strong>con</strong> estos casos clínicos. Su respuesta fue entusiasta<br />
y sus comentarios sobre el borrador alentadores. Basándose en esta experiencia, los<br />
autores, prepararon los complementos a añadir al texto inicial. Queremos, asimismo,<br />
agradecer a Shona Grant la realización de las ilustraciones.<br />
V<br />
Dr. Enrico Pupulin<br />
Chief Medical Officer<br />
Rehabilitation Unit<br />
World Health Organization<br />
Ginebra<br />
Suiza<br />
*En algunos países existen titulaciones para este tipo de personas.