Principios humanitarios y dilemas operacionales en zonas de guerra
Principios humanitarios y dilemas operacionales en zonas de guerra
Principios humanitarios y dilemas operacionales en zonas de guerra
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
12<br />
<strong>Principios</strong> <strong>humanitarios</strong> y<br />
<strong>dilemas</strong> <strong>operacionales</strong> <strong>en</strong><br />
<strong>zonas</strong> <strong>de</strong> <strong>guerra</strong><br />
No obstante los impactos políticos y las racionalizaciones, la ley<br />
humanitaria internacional insiste <strong>en</strong> que el alivio <strong>de</strong>l sufrimi<strong>en</strong>to sea el<br />
motivo imperioso <strong>de</strong> la acción humanitaria.<br />
Práctica común<br />
A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> las disposiciones específicas <strong>de</strong> la ley humanitaria internacional,<br />
como práctica común <strong>en</strong>tre los estados, frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te, ahora se respeta el<br />
trato a la población civil. Aún los estados que no son firmantes formales <strong>de</strong><br />
las conv<strong>en</strong>ciones y protocolos actuales han incorporado algunas <strong>de</strong> las<br />
restricciones legales internacionales <strong>en</strong> sus propias legislaciones domésticas.<br />
Los movimi<strong>en</strong>tos insurg<strong>en</strong>tes, que no forman parte <strong>de</strong> los diversos<br />
docum<strong>en</strong>tos legales, se han dado cu<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> que sus intereses también se<br />
satisfac<strong>en</strong> al respetar la carta y el espíritu <strong>de</strong> ley humanitaria internacional.<br />
El creci<strong>en</strong>te número <strong>de</strong> escritos legales relacionados a los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la<br />
población civil no han sido igualados con amparos más efici<strong>en</strong>tes <strong>de</strong><br />
seguridad para la seguridad verda<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> dichas personas <strong>en</strong> tiempo <strong>de</strong><br />
conflicto. En efecto, las operaciones militares mo<strong>de</strong>rnas son cada vez más<br />
peligrosas para la población civil.<br />
Las cifras disponibles indican que el número <strong>de</strong> muertes <strong>de</strong> civiles<br />
durante la Primera Guerra Mundial alcanzó a 1.374, es <strong>de</strong>cir el 14 por ci<strong>en</strong>to<br />
<strong>de</strong> todas las otras muertes. La muerte <strong>en</strong>tre los militares fue <strong>de</strong> 8.418.000, <strong>de</strong><br />
las 63.218.000 personas movilizadas. La muerte <strong>en</strong>tre la población civil, <strong>de</strong> un<br />
total <strong>de</strong> 34.305.000, llegó al 67 por ci<strong>en</strong>to durante la Segunda Guerra<br />
Mundial, durante la cual unas 16.933.000 personas, <strong>de</strong> un conting<strong>en</strong>te militar<br />
total <strong>de</strong> 107.982.000 personas movilizadas perdieron su vida. En conflictos<br />
más reci<strong>en</strong>tes, se estima que más o m<strong>en</strong>os el nov<strong>en</strong>ta por ci<strong>en</strong>to <strong>de</strong> las<br />
víctimas son civiles.<br />
No obstante, la importancia cada vez mayor que se le da a los asuntos<br />
<strong>humanitarios</strong> y a las nuevas protecciones legales son, sin duda, avances<br />
positivos, con un paralelo similar <strong>en</strong> el área <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos. Antes<br />
<strong>de</strong> la Segunda Guerra Mundial, el trato a la población civil <strong>de</strong> un país era<br />
escasam<strong>en</strong>te consi<strong>de</strong>rado un asunto legítimo <strong>de</strong> discusión internacional. Los<br />
juicios por crím<strong>en</strong>es <strong>de</strong> <strong>guerra</strong> contra oficiales japoneses y alemanes<br />
produjeron un cambio radical crítico, como también lo fue la formulación <strong>en</strong><br />
1948 <strong>de</strong> la Declaración Universal <strong>de</strong> Derechos Humanos. Esto le dio una nueva<br />
<strong>de</strong>finición a las nociones tradicionales <strong>de</strong> lo que se consi<strong>de</strong>raba permisible <strong>de</strong><br />
parte <strong>de</strong> los gobiernos <strong>en</strong> relación a su propia población civil.<br />
P. ¿Se respeta <strong>en</strong> su región el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> protección y apoyo a la<br />
población civil d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong>l contexto <strong>de</strong> conflicto? ¿Dón<strong>de</strong> y cómo ve<br />
usted que este respeto ha <strong>de</strong>caído, que no existe o que falta?<br />
R.