Charles Baudelaire PDF - Arquitrave
Charles Baudelaire PDF - Arquitrave
Charles Baudelaire PDF - Arquitrave
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Historias extraordinarias<br />
Este texto de <strong>Baudelaire</strong>, publicado originalmente en La Revue de Paris<br />
(donde lo introdujo Théophile Gautier) en 1852, constituye el primer estudio<br />
importante consagrado en Fancia al gran escritor nortamericano, quien<br />
acababa de morir en 1849. <strong>Baudelaire</strong> venía traduciendo relatos de Poe desde<br />
el año anterior, publicados entre 1854 y 1855 en el diario Le Pays y<br />
reunidos luego, con este mismo texto como prólogo, en un volumen: Histoires<br />
extraordinaires (Michel Levy, París, 1856). Como se comprobará por su lectura,<br />
este texto va mucho más allá de la mera crítica literaria y, al mismo<br />
tiempo que testimonia fehacientemente el vivo influjo que la vida y la obra<br />
de Poe tuvieron sobre <strong>Baudelaire</strong> y, por su intermedio, sobre lo mejor de la<br />
cultura europea, nos plantea más de un inquieto interrogante sobre la muy<br />
honda identificación personal del autor de Les fleurs du mal con el gran<br />
virginiano, dos destinos igualmente gloriosos e igualmente desdichados,<br />
incomprendidos por su sociedad y por su época.<br />
37