Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde
Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde
Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
.160<br />
nota3.1.<br />
<strong>BAI</strong> - Relatório & Contas | 10 - 11. Notas Explicativas às Demonstrações Financeiras<br />
<strong>BAI</strong> - Annual Report | 10 - 11. Explanatory Notes Pertaining to the Financial Statements<br />
.Risco de crédito<br />
.Credit risk<br />
O<br />
Banco assume exposições de risco de crédito, que se<br />
traduzem na possibilidade de perda de valor do activo<br />
do Banco, em consequência do incumprimento das<br />
obrigações contratuais, por motivos de insolvência ou incapacidade<br />
da contraparte em assegurar os seus compromissos para<br />
com o Banco.<br />
A actividade comercial do Banco, relativamente à concessão<br />
de crédito situa-se na sua totalidade no espaço nacional, do<br />
que resulta a inexistência de activos sujeitos a risco país; por<br />
outro lado a maior parte das operações de médio e longo prazo<br />
encontram-se colateralizadas por garantias reais.<br />
O processo de controlo do risco de crédito, passa pela análise<br />
rigorosa que incide sobre cada uma das propostas de créditos<br />
presentes ao Órgão competente para sua aprovação. Estão estabelecidos<br />
nos manuais de controlo interno do Banco quais os<br />
requisitos para que o crédito seja aprovado. Após a aprovação,<br />
a performance do crédito é monitorizada regularmente permitindo<br />
a antecipação de eventuais dificuldades de cumprimento e<br />
a identificação imediata de incumprimentos. Este acompanhamento<br />
e o diálogo que, nessas circunstâncias é estabelecido<br />
com os mutuários em questão, têm permitido na generalidade<br />
dos casos, não só a cabal regularização das moras incorridas,<br />
mas ainda o atento acompanhamento das condições em que os<br />
mesmos se encontram a operar, prevenindo e antecipando as<br />
consequências da sua eventual deterioração.<br />
O Banco estrutura os níveis de risco de crédito que assume<br />
através de limites estabelecidos de montantes de risco aceitável<br />
em relação ao mutuário ou grupo de mutuários, designadamente<br />
para montantes que possam vir a configurar-se como<br />
grandes riscos.<br />
The bank’s credit risk comprises the possibility of losses on the bank’s assets,<br />
as a consequence of defaults on contractual commitments, owing to<br />
insolvency or when a counterparty is unable to meet its commitments to<br />
the bank.<br />
The fact that the bank’s commercial lending activities are all in Cape <strong>Verde</strong>, means<br />
that its assets are not affected by country risk and most of its medium and long<br />
term operations have been collateralised by real guarantees.<br />
The credit risk control process involves a painstaking analysis of each loan application<br />
received by the bank’s competent organ for approval. Credit approval<br />
requirements have been set out in the bank’s internal control manuals. After approval,<br />
the performance of a loan is regularly monitored to enable any difficulties<br />
in compliance and defaults to be immediately recognised. The monitoring activities<br />
and dialogue with the borrowers in question in such circumstances, in most cases,<br />
not only permit the recovery of credit in arrears but also the close monitoring of<br />
the conditions in which they are operating, predicting and anticipating the consequences<br />
of any deterioration thereto.<br />
The bank structures its credit risk levels by establishing limits on amounts at risk<br />
as regards the borrower or group of borrowers, for amounts which could be<br />
considered a major risk.<br />
Em 31 de Dezembro de 2010, a exposição máxima ao risco de<br />
crédito por tipo de instrumento financeiro pode ser resumida<br />
conforme apresentado no quadro abaixo:<br />
<strong>BAI</strong> - Relatório & Contas | 10 - 11. Notas Explicativas às Demonstrações Financeiras<br />
<strong>BAI</strong> - Annual Report | 10 - 11. Explanatory Notes Pertaining to the Financial Statements<br />
The following table provides information on maximum exposure to credit risk by<br />
type of financial instrument:<br />
Valor Provisões Valor Contabilístico<br />
INSTRUMENTOS FINANCEIROS Contabilístico e Imparidade Líquido<br />
FINANCIAL INSTRUMENTS Book Provisions Net Book<br />
Value and Impairment Value<br />
.Patrimoniais Assets<br />
.Caixa e Disponibilidades em Bancos Centrais 428.606.587 - 428.606.587<br />
Cash and cash balances in central banks<br />
.Disponibilidades em OIC’s 159.446.635 - 159.446.635<br />
Cash balances in other credit institutions<br />
.Aplicações em IC 643.587.611 - 643.587.611<br />
Investments in credit institutions<br />
.Créditos a Clientes 2.544.503.096 52.000.000 2.492.503.096<br />
Loans and advances to customers<br />
.Activos Financeiros Detidos para Negociação 307.464.756 307.464.756<br />
Financial assets held for trading<br />
.Outros activos financeiros ao justo valor através de resultados 272.241.405 272.241.405<br />
Other financial assets at fair value through profit or loss<br />
.Activos Financeiros disponíveis para venda 1.143.510 1.143.510<br />
Available for sale financial assets<br />
.Outros Activos 556.981.819 556.981.819<br />
Other Assets<br />
.Total Patrimoniais 4.913.975.418 52.000.000 4.861.975.418<br />
Total assets<br />
.Extra-Patrimoniais Off Balance Sheet<br />
31-Dez-2010<br />
31-Dec-2010<br />
.Garantias prestadas e outros passivos eventuais 207.267.408 - 207.267.408<br />
Guarantees issued and other contingent liabilities<br />
.Compromissos Perante Terceiros (irrevogáveis) 253.342.383 - 253.342.383<br />
Commitments to third parties (revocable)<br />
.Total Extra-Patrimoniais 460.609.791 - 460.609.791<br />
Total off-balance sheet<br />
TOTAL 5.374.585.209 52.000.000 5.322.585.209<br />
161.