Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde
Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde
Relatorio_final_BAI_10. - Cabo Verde
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
.168<br />
<strong>BAI</strong> - Relatório & Contas | 10 - 11. Notas Explicativas às Demonstrações Financeiras<br />
<strong>BAI</strong> - Annual Report | 10 - 11. Explanatory Notes Pertaining to the Financial Statements<br />
O quadro abaixo apresenta a sensibilidade do Banco ao risco<br />
de taxa de juro em 31 de Dezembro de 2010 e 2009, sendo que<br />
os prazos apresentados correspondem ao prazo residual que<br />
decorre até à próxima actualização ou vencimento de taxa de<br />
juro contratada para cada uma das aplicações:<br />
The following table indicates the bank’s sensitivity to interest rate risk at 31 December<br />
2010 and 2009, which periods correspond to the residual period up to the<br />
next repricing date or interest rate maturity period for each of the investments:<br />
<strong>BAI</strong> - Relatório & Contas | 10 - 11. Notas Explicativas às Demonstrações Financeiras<br />
<strong>BAI</strong> - Annual Report | 10 - 11. Explanatory Notes Pertaining to the Financial Statements<br />
Instrumentos Financeiros Até 1 Mês 1 a 3 Meses 3 a 6 Meses 6 a 12 Meses 1 a 2 Anos 2 a 5 Anos +5 Years Insensível Total<br />
Financial Instruments Up to 1 month 1 to 3 months 3 to 6 months 6 to 12 months 1 to 2 years 2 to 5 years +5 Years Non-sensitive<br />
.Caixa e Disponibilidades em Bancos Centrais 428,606,587 428,606,587<br />
Cash and cash balances in central banks<br />
.Disponibilidades em Outras IC 159,446,635 159,446,635<br />
Cash balances in other credit institutions<br />
.Aplicações em IC 642,350,000 1,237,611 643,587,611<br />
Investments in credit institutions<br />
.Crédito a clientes 62,234,666 55,873,256 216,595,231 896,934,878 52,237,650 333,043,045 763,041,621 112,542,748 2,492,503,096<br />
Loans and advances to customers<br />
.Activos Financeiros Detidos para Negociação 51,423,833 244,320,158 11,720,764 307,464,755<br />
Financial assets held for trading<br />
.Outros activos financeiros ao justo valor<br />
através de resultados 132,364,607 131,738,584 8,138,214 272,241,405<br />
Other financial assets at fair value through profit or loss<br />
.Activos Financeiros disponíveis para venda 1,143,510 1,143,510<br />
Available for sale financial assets<br />
.Total Activos 756,008,498 188,237,863 216,595,231 896,934,878 52,237,650 709,101,788 763,041,621 722,836,068 4,304,993,598<br />
Total assets<br />
.Recursos de Instituições Financeiras 824,237,963 165,397,500 594,999,999 593,421,241 2,178,056,703<br />
Financial institutions’ resources<br />
.Recursos de Clientes 42,734,176 133,674,289 53,556,374 7,544,125 31,576,914 219,029,769 866,479,493 1,354,595,139<br />
Customer resources<br />
.Outros passivos subordinados 1,000,000,000 -728,560 999,271,440<br />
Other subordinated liabilities<br />
.Total Passivos 866,972,140 133,674,289 218,953,874 602,544,125 31,576,914 219,029,769 1,000,000,000 1,459,172,174 4,531,923,283<br />
Total liabilities<br />
.Gap de taxa de juro 110,963,641 54,563,574 -2,358,643 294,390,754 20,660,736 490,072,019 -236,958,379<br />
Interest rate gap<br />
.Gap de taxa de juro acumulado 110,963,641 -56,400,067 -58,758,710 235,632,044 256,292,780 746,364,799 509,406,421<br />
Accumulated interest rate gap<br />
31-Dez-2010<br />
31-Dec-2010<br />
169.