Revista de la Asociación Casa Argentina en León - Pampeando y ...

Año IV - Nº 7 - FEBRERO - 2010
¡GRACIAS POR
TODO, MERCE-
DES…! (IN ME-
MORIAN) Hay momentos
de la historia
de la vida de los pueblos
en que parece
que la vida misma se
detuviera, o para expresarlo
mejor y coincidir
con don Ernesto
Sabato, la vorágine de
la vida actual solo nos
detiene frente a una
perdida muy grande:
“El hombre no se puede mantener
humano a esta velocidad, si vive como
autómata será aniquilado. La serenidad,
una cierta lentitud, es tan inseparable de
la vida del hombre como el suceder de
las estaciones lo es de las plantas, o del
nacimiento de los niños”.
La partida de Mercedes Sosa nos ha
detenido como pueblo en el sentido de las
palabras de Sabato. Ha habido de pronto
una “cierta lentitud colectiva” para que no
se nos escape la enorme personalidad que
se va, dejando una huella enorme, mas que
positiva por cierto, como la vida y la obra
de La Negra, que excede por mucho lo artístico,
para quedar como icono-imagen
que expresa vida y valores de un pueblo
que busca su destino grande. Hasta en su
partida Mercedes, a todos, nos ha vuelto
un poco más humanos.
DE LOS LECTORES
Son dos notas que marcan la vida artística
de La Negra: su inclaudicable lucha
por la injusticia y su arte para cantardecir-lo
bello, lo noble, los dolores y las
esperanzas de un pueblo. Y todo sin agredir,
porque la firmeza mostrada en varios
tramos de la vida a propósito de sus convicciones,
nunca estuvo marcada por la
violencia, sino por el respeto: allí tenemos,
en su actitud frente al exilio y su vuelta,
la conducta a seguir: sin dejar de cantar y
denunciar -con su arte- las violencias vividas,
se dedicó a construir “el cambia todo
cambia” desde un lugar creativo, abarcante,
de comunión con distintos cantantes
-lejos de la vanidad y practicando la humildad-,
distintos géneros musicales hasta
alcanzar una ternura que se ganó el respeto
y el incomparable titulo de “madraza”
en lo artístico, de tantos queridos artistas
de nuestra música popular.
Tuve en lo personal el privilegio de
compartir, en el año 1974, una noche má-
35
gica en el taller de carpintería de mis hermanos
mayores, luego de una actuación
en Pehuajó: una mujer provinciana, con el
respeto de tierra adentro, que cuando hablaba
casi no levantaba la voz. Cantó con
la policía que la vigilaba, el público que le
pedía canciones combativas y ella moderando
todo, pidiendo paciencia, preludio
de su exilio doloroso. Acompañada por
su compañero, “Pocho”, que moriría poco
tiempo después luego de una cruel enfermedad.
Siendo este otro gran dolor en la
difícil vida de Mercedes.
Siempre escuché con dolor las acusaciones
de comunista, que le interesa la
plata, que cobra en dólares y otras tantas
calumnias que le han hecho dudar del
amor verdadero que su pueblo tenía por
ella. Pude estar en Cosquín, Mar del Plata,
y la noche en la que cantó por primera vez
la Misa Criolla en la cancha de Boca, actuación
que hizo junto a Luciano Pavarotti.
Ella misma explicaba que se había alejado
de la Iglesia y no de Dios, que su madre era
una ferviente católica y que nunca le dijo
nada de su lejanía, sino que esperó pacientemente
a que volviera y que ella, lo hizo,
interpretando esta obra: en plena actuación
luego de cantar dos temas de la Misa
Criolla, alguien del público le gritó: “Cantá
lo tuyo; Negra”, a lo que ella, contestó,
con suavidad, pero con firmeza: “Les pido
respeto, porque esta es la obra mas grande
del folklore argentino”. Siempre fue una
convencida de lo que cantaba, no cantaba