PROGNE Y FILOMELA: LA LEYENDA EN LAS ... - InterClassica

jar imprecisa a qué Filomena se refiere, porque lo Único que que-
ría destacar era su llanto:
Llora, Filomena,
cierna herida brama,
y Eco que te llama
te cuenta tu pena ...
Sí nos parece, por el contrario, que está aludiendo a la leyenda
ovidiana en el L.11, canción l.", VV. 91-93:
De Filomena o tórtola doliente,
canción, buscad la harpada
lengua, y allí llorad mi vida ansiada ...
donde hay una explícita alusión a la lengua cortada a Filomela
que nada tiene que ver con el pasaje virgiliano.
Debemos referirnos, por último, a Luis de Góngora y Argote.
Conocida es la rivalidad que existió entre el poeta cordobés y
Lope de Vega; la amistad que entre ellos nació en las pintorescas
riberas del Tomes no duró mucho: el propósito de Góngora era
ser la antítesis de Lope: «Si el Fénix escribe para el vulgo, él lo
desprecia; si el madrileño goza de una fama multitudinaria, él se
dirige a los pocos, a los doctos~~'. Así, cuando Lope publica su
Filomena, el poeta andaluz la satiriza, junto con otras obras de
Lope, en un soneto en el que enumera quienes leen esas obras y,
según él, La Filomena un idiotaz2.
El conocimiento mitológico que impregna la obra gongorina lo
vemos también en lo que a Filomela se refiere, ofreciéndonos el
poeta cordobés muestras de su lectura de Ovidio, es decir, del conocimiento
de la fábula, en dos sonetos, en el 64, 1-4, hay alusiones
a la muda Filomena:
Ya que con más regalo el campo mira
(pues del hórrido manto se desnuda)
purpúreo el sol, y, aunque con lengua muda,
suave Filomena y a suspira ... 23
mientras que en el soneto 69, mezcla Góngora la actitud de Filo-
mela como personaje mitológico antes de la metamorfosis («a es-
*' Cf. E. Correa Calderón y F. Lázaro Carreter, Lope de Vega y su época, Salamanca,
1961, 2 vols., p. 53 del vol. 1.
22 Soneto n.' XXXIII de sus Sonetos completos, Madrid, 1969.
23 La numeración de los sonetos es según la edición mencionada.