Cuentas anuales e informe de gestión - Ohl
Cuentas anuales e informe de gestión - Ohl
Cuentas anuales e informe de gestión - Ohl
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Cuentas</strong> <strong>anuales</strong> consolidadas<br />
140<br />
Los principales criterios en relación con los <strong>de</strong>rivados se <strong>de</strong>scriben en la nota B.6. El reflejo contable al 31 <strong>de</strong><br />
diciembre <strong>de</strong> 2010 <strong>de</strong> los valores <strong>de</strong> mercado <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rivados contratados por el Grupo como otros activos o<br />
pasivos financieros, y su impacto en patrimonio, neto <strong>de</strong> impuestos, se <strong>de</strong>talla a continuación.<br />
Derivados <strong>de</strong> tipo <strong>de</strong> cambio<br />
El Grupo contrata seguros <strong>de</strong> cambio con el fin <strong>de</strong> evitar el impacto económico que las variaciones <strong>de</strong> tipo <strong>de</strong><br />
cambio pudieran producir en relación con obligaciones <strong>de</strong> pago y <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> cobro en moneda extranjera.<br />
A continuación se <strong>de</strong>tallan los seguros <strong>de</strong> cambio vigentes al 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2010 indicando, por un lado,<br />
los importes nominales en euros <strong>de</strong> los seguros <strong>de</strong> cambio, es <strong>de</strong>cir, los importes que el Grupo y las entida<strong>de</strong>s<br />
financieras se han comprometido a intercambiar en euros a cambio <strong>de</strong> dar o recibir <strong>de</strong>terminados importes<br />
en moneda extranjera clasificados por sus vencimientos, y por otro, los valores <strong>de</strong> mercado <strong>de</strong> los seguros <strong>de</strong><br />
cambio, agrupados como otros activos o pasivos financieros, y su impacto en patrimonio neto <strong>de</strong> impuestos.<br />
También se indica el rango <strong>de</strong> tipos <strong>de</strong> cambio y los nominales en moneda extranjera contratados.<br />
Concepto Nominal<br />
Vencimiento Valores <strong>de</strong> mercado<br />
incluidos en:<br />
Hasta 3<br />
meses<br />
Más <strong>de</strong> 3<br />
meses<br />
Otros<br />
activos<br />
financieros<br />
Otros<br />
pasivos<br />
financieros<br />
Impacto en<br />
patrimonio<br />
Moneda extranjera<br />
por euro<br />
Rango <strong>de</strong> tipos <strong>de</strong><br />
cambio contratados<br />
Miles <strong>de</strong> euros<br />
Nominal<br />
en miles<br />
<strong>de</strong> moneda<br />
extranjera<br />
Derivados no consi<strong>de</strong>rados como <strong>de</strong> cobertura <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista contable por renunciar el Grupo a dicha consi<strong>de</strong>ración<br />
Compra <strong>de</strong> dólares estadouni<strong>de</strong>nses<br />
a futuro contra euro<br />
71.906 52.657 19.249 6 996 (692) 1,30907 - 1,35452 94.739<br />
Venta <strong>de</strong> dólares<br />
estadouni<strong>de</strong>nses a futuro<br />
contra euro<br />
Compra <strong>de</strong> pesos mexicanos<br />
a futuro contra euro<br />
Venta <strong>de</strong> libras esterlinas a<br />
futuro contra euro<br />
Venta <strong>de</strong> pesos mexicanos a<br />
futuro contra euro<br />
Compra <strong>de</strong> reales brasileños<br />
a futuro contra euro<br />
16.509 2.109 14.400 216 - 151 1,310865 - 1,3175 21.184<br />
24.237 24.237 - - 259 (181) 16,3355 - 16,461 396.798<br />
26.641 8.213 18.428 784 45 517 0,8236 - 0,884183 22.315<br />
21.609 7.492 14.117 201 - 139 16,143 - 16,2833 356.275<br />
51.515 - 51.515 828 - 580 2,190 - 2,295 114.535<br />
Total 212.417 94.708 117.709 2.035 1.300 514