NE W S L E T T E R 1 9 - University of the West of England

Oficina de la campaña
Noticias sobre la página web de la Campaña
Las páginas web Campaign Interactive, plataforma de información
y comunicación de la Campaña en Internet, fueron visitadas
por más de 15.000 usuarios en noviembre de 1999. Este mes ha
sido el que ha recibido más visitas desde el lanzamiento de la
web Campaña Interactiva en 1998, que esta siendo constantemente
ampliada y actualizada:
• Ahora se puede acceder a una amplia recopilación de publicaciones
sobre sostenibilidad local desde la puerta de recursos en
h t t p : / / w w w . s u s t a i n a b l e - c i t i e s . o r g / l i b r a r y. Podréis acceder
fácilmente o incluso descargar desde esta página documentos
de la Campaña, las redes que la apoyan, la Comisión Europea,
la Agencia Europea del Medio Ambiente, la Naciones Unidas y
otros.
• http://www.sustainable-cities.org/news.html ofrece las últimas
noticias de la Campaña y el Proyecto de Ciudades Sostenibles.
• http://www.sustainable-cities.org/cee.html ofrece datos y
enlaces para ponerse en contacto con las redes internacionales
que respaldan los proyectos locales de desarrollo sostenible en
Europa Central y del Este.
• Pronto habrá también una “función de búsqueda de socio” en
http://www.sustainable-cities.org/partner.html, pensada para
facilitar la creación de proyectos internacionales y asociaciones
para la promoción de la sostenibilidad local.
La página web interactiva está para facilitaros información. Para
cualquier pregunta o sugerencia, no dudéis en poneros en contacto
con
EUROCITIES
pOficina de la Campaña, Tel.: +32 2 230 53 51,
e-mail: campaign.office@skynet.be
Ciudades como motores para el desarrollo económico y la creación
de empleo
Es una publicación reciente de Eurocities, que examina el papel
potencial que desempeñan las ciudades en la creación de
empleo. La próxima edición de esta revista se titulará ‘Una Europa
sostenible: de la teoría a la práctica. Las copias de la revista bianual
Eurocities se pueden descargar de
http://www.eurocities.org
ICLEI
Ciudades globales 21 (Global Cities 21®) y Premios para iniciativas
locales (Local Initiative Awards) – ICLEI
El congreso mundial del ICLEI, Ciudades Globales 21 (Global
Cities 21®) se celebrará en Sachsen-Anhalt, Alemania (28/6-2/7-
2000). Este acontecimiento coincide con el décimo aniversario de
dnn
la fundación del Consejo Internacional de Iniciativas
Medioambientales Locales (ICLEI). Este Congreso de 5 días constituirá
una oportunidad única para alcaldes, concejales, miembros
de las administraciones y de asociaciones locales, así como para
la comunidad internacional, de compartir sus avances desde
1990 y crear una estrategia para los próximos diez años.
También se aprovechará el acontecimiento para presentar los
Premios para Iniciativas Locales. Este proyecto de premios ha
sido establecido por el ICLEI y el Gobierno Delegado de Saitama
para reconocer internacionalmente los logros medioambientales
más destacados, fruto del trabajo de las administraciones locales
en colaboración con otros grupos de la comunidad.
Para más detalles, se puede contactar con el
pSecretariado del ICLEI.
Tel.: +49 761/36 892 20 Fax: +49 76136 892 29
e-mail: world.congress@iclei.org página web: http://ww.iclei.org
VI - NOTICIAS DE LA CAMPAÑA Y DE LOS MIEMBROS DEL COMITÉ DE COORDINACIÓN
oms - ciudades saludables
Reducir las desigualdades sociales en el ámbito sanitario
El ayuntamiento de Copenhague y el Ministerio de Sanidad danés,
en estrecha colaboración con la oficina europea de la OMS, han
organizado una conferencia internacional que se celebrará del 27
al 29 de septiembre del 2000 en Copenhague. La conferencia tratará
sobre los complejos asuntos relacionados con las desigualdades
sociales en el ámbito de la sanidad, para estudiar proyectos
prácticos, nuevas ideas y mejoras. En la conferencia se destacarán
los siguientes aspectos:
• Las desigualdades sociales existentes en sanidad con ejemplos
en toda Europa.
• Estrategias y políticas para reducir las desigualdades sociales en
el terreno de la sanidad desde el punto de vista europeo,
nacional, regional y municipal. ¿Cuáles son los logros y qué
conclusiones se han sacado?
• Intervenciones para reducir las diferencias sanitarias a partir de
ejemplos de buenas prácticas.
Se admiten abstracts (máx. 300 palabras) hasta el 15 de marzo del
2000.
La correspondencia relativa al programa técnico debe enviarse a:
pAdministración de Sanidad de Copenhague.
Tel.:+45 3530 3530 Fax: +45 3530 3939
e-mail: sundby.suf@ipost.kk.dk
La correspondencia relativa a la inscripción etc. debe remitirse a:
pTopcon ApS Tel.: +45 4576 1701 Fax: +45 4576 7901
e-mail: conference@topcon.dk
VII - NOTICIAS E INSTRUMENTOS FINANCIEROS DE LAS INSTITUCIONES EUROPEAS
RELACIONADOS CON LA SOSTENIBILIDAD URBANA
Dirección general de transporte y
energia
El Servicio Europeo de Información
sobre el Transporte Local
El Servicio Europeo de Información
sobre el Transporte Local (ELTIS) es una
iniciativa interactiva para dirigir y respaldar
una transferencia práctica de conocimientos
e intercambio de experiencias
en el campo del transporte regional y urbano en Europa y contribuir
a crear un entorno de vida más sostenible, que mejore la
movilidad y accesibilidad de los habitantes.
ELTIS es una iniciativa conjunta de los grupos de investigación y
elaboración de políticas de la Dirección General de Transporte de
la Comisión Europea, como continuación del Libro Verde de la
Red de Ciudadanos y la labor de la Unión Internacional de
Transporte Público (UITP). Además, un buen número de asociaciones
contribuyen de forma significativa en las bases de datos
del ELTIS.
ELTIS ofrece servicios como:
• NOTICIAS sobre ELTIS os informa puntualmente de las últimas
novedades y acontecimientos en el sector del transporte local
europeo, además de presentar la casuística más reciente.
• BÚSQUEDA-ELTIS ofrece un número creciente de casos
• ANUNCIOS sobre ELTIS permite hacer publicidad y difundir
los resultados de las medidas de transporte locales y la aplicación
de los proyectos en cada ciudad o región.
• FORO ELTIS es una plataforma para participar en el debate
sobre los instrumentos y políticas de transporte más innovadores
a escala europea.
Iniciativa de referencia de la red de ciudadanos
¿Cómo se puede comparar un sistema de transporte de pasajeros
local con otro? Para responder a esta pregunta, la Comisión
Europea creó en 1998-99 el proyecto piloto de referencia. La
iniciativa consistía en que las autoridades y operadores de 15 ciudades
y regiones realizaran un cuestionario de 132 indicadores.
Fue un trabajo duro. Muchas ciudades y regiones no disponían de
datos sobre algunos de los parámetros. Para otros parámetros, los
datos resultaron ser poco útiles.
Finalmente se mantuvieron 38 indicadores. Incluso entre estos
indicadores, existen diferencias importantes en cuanto a los métodos
de recuento y de cálculo utilizados en las distintas ciudades y
regiones.
Boletín nº 19 de la Campaña Europea de Ciudades y Pueblos Sostenibles 7