La Saga de Egil Skallagrimsson
La Saga de Egil Skallagrimsson
La Saga de Egil Skallagrimsson
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
STURLUSON, SNORRI SAGA DE EGIL SKALLA-GRIMSON<br />
Con todo ello, aunque no podarnos estar plenamente seguros, parece más que<br />
probable que fue Snorri Sturluson el redactor <strong>de</strong> la saga, opinión hoy generalmente<br />
aceptada por los críticos. Por ello, en lugar <strong>de</strong> presentarla en esta traducción como<br />
«obra anónima atribuida a Snorri», he preferido consi<strong>de</strong>rarla como «obra <strong>de</strong> Snorri,<br />
acerca <strong>de</strong> cuya autoría existen algunas dudas». <strong>La</strong> <strong>Saga</strong> se entien<strong>de</strong> mejor si<br />
tenemos presente a Snorri y, a fin <strong>de</strong> cuentas, son pocas las obras medievales <strong>de</strong><br />
cuya autoría estamos perfectamente seguros. Y si hablamos, por ejemplo, <strong>de</strong> Juan<br />
Ruíz, Arcipreste <strong>de</strong> Hita, como autor <strong>de</strong>l Libro <strong>de</strong>l Buen Amor, y lo aceptamos así<br />
generalmente, aunque no sabemos apenas nada <strong>de</strong>l mismo Arcipreste, con mucha<br />
mayor razón po<strong>de</strong>mos partir <strong>de</strong> la aceptación <strong>de</strong> Snorri como autor <strong>de</strong> nuestra<br />
<strong>Saga</strong>.<br />
6. Snorri Sturluson<br />
6.1. Vida<br />
El más que probable autor <strong>de</strong> la <strong>Saga</strong> <strong>de</strong> <strong>Egil</strong> es, como hemos visto, Snorri<br />
Sturluson, el autor más importante <strong>de</strong> la literatura medieval islan<strong>de</strong>sa y también<br />
uno <strong>de</strong> sus más <strong>de</strong>stacados hombres políticos.<br />
<strong>La</strong> vida <strong>de</strong> Snorri nos resulta bastante bien conocida, entre otras cosas porque se<br />
narra en la Sturlunga saga, una «saga <strong>de</strong> contemporáneos, <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rable valor<br />
histórico, <strong>de</strong>dicada a los <strong>de</strong>scendientes <strong>de</strong> Sturla, el padre <strong>de</strong> Snorri y jefe <strong>de</strong> una<br />
familia que llegó a convertirse en la más importante <strong>de</strong> Islandia, por su po<strong>de</strong>r y su<br />
riqueza.<br />
Snorri nació el año 1179 en Hvamm, lugar <strong>de</strong>l oeste <strong>de</strong> Islandia. Era <strong>de</strong>scendiente<br />
<strong>de</strong> un importante jefe llamado Snorri, y en memoria suya recibió el nombre. El<br />
padre <strong>de</strong> Snorri, Sturla Thórdarson, era también un jefe <strong>de</strong>stacadísimo, y su madre,<br />
Gudny Bddvarsdóttir, era <strong>de</strong>scendiente <strong>de</strong> <strong>Egil</strong> Skallagrímsson. Así, Snorri<br />
pertenecía a la renombrada familia <strong>de</strong> los Myramenn, <strong>de</strong> la que se habla en la <strong>Saga</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Egil</strong>.<br />
6.1.1. Educación en Oddi<br />
Creció y se educó en Oddi, uno <strong>de</strong> los principales centros <strong>de</strong> enseñanza <strong>de</strong> Islandia,<br />
junto a Jón Loptsson, el sabio más <strong>de</strong>stacado <strong>de</strong>l momento, y quizá el hombre <strong>de</strong><br />
más alta nobleza <strong>de</strong>l país, pues era nieto, por la rama materna, <strong>de</strong>l rey <strong>de</strong> Noruega<br />
Magnús Berfaett. Era, a<strong>de</strong>más, por la rama paterna, nieto <strong>de</strong> Saemund el Sabio,<br />
personaje fundamental en el <strong>de</strong>sarrollo cultural <strong>de</strong> Islandia. <strong>La</strong> importancia <strong>de</strong><br />
Seamund, como sabio, erudito y mago, le llevó a convertirse en personaje favorito<br />
<strong>de</strong> muchos cuentos populares que han perdurado hasta hoy en la tradición oral.<br />
A Jón Loptsson y a la escuela <strong>de</strong> Oddi <strong>de</strong>be Snorri, sin duda, sus profundos<br />
conocimientos genealógicos, historiográficos y <strong>de</strong> las literaturas islan<strong>de</strong>sa y<br />
europea continental, incluyendo la clásica latina que por entonces se conocía en<br />
- 28 -