29.12.2013 Views

MUM52.. MUM54.. MUM56.. - E96.ru

MUM52.. MUM54.. MUM56.. - E96.ru

MUM52.. MUM54.. MUM56.. - E96.ru

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tartalom<br />

Az Ön biztonsága érdekében . . . . . . . . . . . 153<br />

A készülék részei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154<br />

A készülék kezelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155<br />

Tisztítás és ápolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />

Tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158<br />

Segítség üzemzavar esetén . . . . . . . . . . . . 159<br />

Alkalmazási példák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159<br />

Ártalmatlanítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />

Garanciális feltételek . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />

Különleges tartozék . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161<br />

Szívbõl gratulálunk új BOSCH készüléke<br />

megvásárlásához.<br />

Ön egy kiváló minõségû, modern háztartási<br />

készülék mellett döntött.<br />

A termékeinkkel kapcsolatos további<br />

információkat az internetes oldalunkon<br />

talál.<br />

Ezt a készüléket nem ipari felhasználásra tervezték,<br />

a készülék háztartási vagy háztartásszerû<br />

mennyiségek feldolgozására készült.<br />

Háztartásszerû alkalmazásnak minõsül például<br />

a készülék használata üzletek, irodák, mezõgazdasági<br />

és egyéb ipari üzemek dolgozói konyháiban,<br />

valamint vendégházakban, kis hotelekben<br />

és hasonló épületekben.<br />

A készüléket csak rendeltetésszerûen, és a háztartásban<br />

szokásos mennyiségek feldolgozására<br />

és csak a háztartásban szokásos ideig használja.<br />

Az elõírt maximális mennyiségeket ne lépje túl.<br />

Kérjük, olvassa el figyelmesen a használati<br />

utasítást, és gondosan õrizze meg.<br />

A készülék helyes alkalmazására vonatkozó<br />

utasítások figyelmen kívül hagyása esetén<br />

a gyártó nem felel az ebbõl eredõ károkért.<br />

Amennyiben a készüléket továbbadja harmadik<br />

személynek, kérjük, hogy a használati utasítást<br />

is adja oda.<br />

A használati útmutatóban megtalálja a különbözõ<br />

kivitelû készülékek leírását (lásd modell választékot<br />

is, ábra). A készülék nem igényel karbantartást.<br />

Az Ön biztonsága érdekében<br />

Általános biztonsági elõírások<br />

Áramütés veszélye!<br />

A készüléket csakis a típustáblán szereplõ adatok<br />

szerint csatlakoztassa és üzemeltesse.<br />

A készülék csak zárt térben használható.<br />

A csatlakozóvezetéknek és a készüléknek<br />

sérülésmentesnek kell lennie.<br />

Ne engedjen gyerekeket a készülék közelébe.<br />

Ne engedje, hogy szellemi vagy testi fogyatékossággal<br />

élõ vagy hiányos tapasztalattal és tudással<br />

rendelkezõ személyek (gyerekek) kezeljék<br />

a készüléket, hacsak nem valaki felügyel rájuk<br />

vagy egy a biztonságért felelõs személy által<br />

eligazításban részesültek a készülék használatát<br />

illetõen.<br />

A munka befejezése után, a tisztítás megkezdése<br />

elõtt, mielõtt elhagyja a helyiséget ill. a készülék<br />

meghibásodása esetén húzza ki a hálózati<br />

csatlakozót.<br />

Ne üzemeltesse a készüléket felügyelet nélkül.<br />

A csatlakozóvezetéket ne húzza végig éles<br />

széleken vagy forró felületen.<br />

Ha a készülék csatlakozóvezetéke megsérül,<br />

akkor azt a gyártóval vagy annak ügyfélszolgálatával<br />

vagy hasonlóan képzett szakemberrel ki kell<br />

cseréltetni, a veszélyek elkerülése érdekében.<br />

A készülék javíttatását csak a vevõszolgálatunkkal<br />

végeztesse.<br />

Biztonsági elõírások a készülékhez<br />

Ne nyúljon a forgó alkatrészekhez.<br />

Biztonsági okokból a készülék csak akkor<br />

üzemeltethetõ, ha a nem használt meghajtók (6, 9)<br />

védõfedéllel vannak lezárva.<br />

A lengõkar állását ne változtassa meg, ha<br />

a készülék be van kapcsolva.<br />

A meghajtómû teljes leállását meg kell várni.<br />

Az alapkészüléket soha ne merítse vízbe,<br />

és ne tisztítsa folyó víz alatt.<br />

A készüléket csak eredeti tartozékokkal használja.<br />

Tartozékok használata esetén tartsa be használati<br />

útmutató elõírásait.<br />

Egyidejûleg csak egy szerszámot, ill. tartozékot<br />

használjon.<br />

A készüléket kizárólag a forgókapcsolóval<br />

kapcsolja be- és ki.<br />

Fontos tudnivaló<br />

A szerszámot/tartozékot csak akkor cserélje ki,<br />

ha a hajtómû teljesen leállt (kikapcsolás után<br />

ahajtómû rövid ideig még forog).<br />

hu<br />

Biztonsági rendszerek<br />

Bekapcsolásgátló<br />

Lásd: „Munkapozíciók” táblázat<br />

A készülék az 1. és 3. pozíciókban csak akkor<br />

kapcsolható be:<br />

– ha a tálat (11) betette és bekattanásig<br />

elfordította és<br />

– a turmixgép hajtómûvének védõfedelét (9)<br />

feltette.<br />

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 153

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!