MUM52.. MUM54.. MUM56.. - E96.ru
MUM52.. MUM54.. MUM56.. - E96.ru
MUM52.. MUM54.. MUM56.. - E96.ru
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
no<br />
Innhold<br />
For din egen sikkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . 64<br />
En oversikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65<br />
Betjening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66<br />
Rengjøring og pleie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69<br />
Oppbevaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69<br />
Hjelp ved feil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69<br />
Eksempler på bruken . . . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />
Avskaffing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71<br />
Garantibetingelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71<br />
Ekstra tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72<br />
eàÉêíÉäáÖ=íáääóââÉ=ãÉÇ=âà›éÉí=~î=ÇÉí=åóÉ=<br />
~éé~ê~íÉí=Ñê~=_lp`eK<br />
aÉêãÉÇ=Ü~ê=Çì=ÄÉëíÉãí=ÇÉÖ=Ñçê=Éí=ãçÇÉêåÉ=<br />
ÜìëÜçäÇåáåÖë~éé~ê~í=~î=Ü›ó=âî~äáíÉíK<br />
sáÇÉêÉ=áåÑçêã~ëàçåÉê=çã=îêÉ=éêçÇìâíÉê=<br />
ÑáååÉê=Çì=é=îê=åÉííëáÇÉK<br />
Dette apparatet er beregnet for bearbeidelse av<br />
vanlige mengder for husholdningen og ikke for<br />
industrielt bruk. Med bruk i små bedrifter med<br />
tekjøkken menes små kjøkken for medarbeidere<br />
i f. eks. butikker, kontorer, landbruksbedrifter og<br />
andre småbedrifter, såsom bruk på gjesterom<br />
i pensjonater, små hoteller eller lignende<br />
innretninger.<br />
Maskinen må kun brukes forskriftsmessig og<br />
for å bearbeide vanlige husholdningsmengder<br />
innen vanlige bearbeidelsestider.<br />
Den foreskrevne høyeste mengden må ikke<br />
overskrides.<br />
Vennligst les oppmerksomt igjennom bruksanvisningen<br />
og oppbevar denne omhyggelig.<br />
Dersom det ikke blir tatt hensyn til henvisningene<br />
for riktig bruk av apparatet, er<br />
produsenten ikke ansvarlig for skader som<br />
oppstår på grunn av dette.<br />
Dersom du gir maskinen videre til andre, bør<br />
bruksanvisningen leveres med.<br />
Bruksanvisningen beskriver forskjellige<br />
utførelser (se også modelloversikt, Bilde ).<br />
Maskinen er vedlikeholdsfri.<br />
For din egen sikkerhet<br />
Generelle sikkerhetsveiledninger<br />
c~êÉ=Ñçê=ÉäÉâíêáëâ=ëí›í><br />
Apparatet må kun tilkoples og brukes i henhold<br />
til angivelsene på typeskiltet. Apparatet må kun<br />
brukes i lukkede rom.<br />
Det må kun benyttes når den elektriske<br />
ledningen og apparatet selv ikke viser tegn<br />
på ytre skade.<br />
Hold barn borte fra apparatet.<br />
Personer (også barn) med reduserte åndelige<br />
svakheter eller evner, eller som mangler<br />
erfaringer og kunnskaper om apparatet, må ikke<br />
få betjene det, med mindre de har fått opplæring<br />
i bruken av apparatet og under tilsyn av<br />
personer som er ansvarlige for sikkerheten.<br />
Trekk støpselet ut av stikkontakten etter bruk,<br />
dersom du forlater rommet eller dersom det<br />
oppstår feil.<br />
Maskinen må kun brukes under oppsyn.<br />
Ikke trekk strømkabelen over skarpe ting eller<br />
varme flater. Dersom strømkabelen på denne<br />
maskinen er skadet, må den skiftes ut av<br />
produsenten, vår kundeservice eller av en annen<br />
kvalifisert person for å unngå at det oppstår fare.<br />
Reparasjoner på maskinen må kun foretas<br />
av vår kundeservice.<br />
Sikkerhetsveiledninger for dette<br />
apparatet<br />
Ikke ta på roterende deler.<br />
Av sikkerhetsgrunner må apparatet kun brukes<br />
dersom de drev som ikke brukes er dekket<br />
til med beskyttelser (6, 9).<br />
Svingarmen må ikke innstilles når maskinen<br />
er i gang. Vent til maskinen er helt stoppet.<br />
Basismaskinen må ikke dyppes ned eller<br />
rengjøres under rennende vann.<br />
Maskinen må kun brukes med originalt tilbehør.<br />
Under bruken av tilbehøret, må den vedlagte<br />
bruksanvisningen følges.<br />
Bruk kun et verktøy hhv. tilbehør.<br />
Apparatet må kun slås på og av med<br />
dreiebryteren.<br />
Viktig henvisning<br />
Verkøy/tilbehør må kun skiftes når drevet står<br />
stille – etter at apparatet er slått at, går drevet<br />
etter i kort tid.<br />
Sikkerhetssystemer<br />
Innkoplingssikring<br />
Se tabell “Arbeidsposisjoner”.<br />
Apparatet lar seg kun slå på i Pos. 1 og 3:<br />
– når bollen (11) er satt på, er skrudd på til den<br />
stopper og<br />
– når lokket på mikserdrevet (9) er satt på.<br />
Sikring mot gjeninnkopling<br />
Ved strømbrudd forblir maskinen innkoplet,<br />
men blir ikke automatisk startet når strømmen<br />
kommer igjen. For innkopling igjen dreies<br />
bryteren på 0/off, deretter slås den på.<br />
64 Robert Bosch Hausgeräte GmbH