MUM52.. MUM54.. MUM56.. - E96.ru
MUM52.. MUM54.. MUM56.. - E96.ru
MUM52.. MUM54.. MUM56.. - E96.ru
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
no<br />
Vende-skjæreskive – tykk/tynn<br />
For skjæring av frukt og grønnsaker<br />
Bearbeiding på trinn 5 (3).<br />
Betegnelsen på vende-skjæreskiven:<br />
“1” for den tykke skjæresiden<br />
“3” for den tynne skjæresiden<br />
lÄë><br />
sÉåÇÉJëâà‹êÉëâáîÉå=Éê=áââÉ=ÉÖåÉí=Ñçê==ëâà‹êÉ=<br />
Ü~êÇ=çëíI=Äê›ÇI=êìåÇëíóââÉê=çÖ=ëàçâçä~ÇÉK=hçâíÉI=<br />
Ñ~ëíÉ=éçíÉíÉê=ã=âìå=ëâà‹êÉë=åê=ÇÉ=Éê=â~äÇÉK<br />
Vende-raspeskive – grov/fin<br />
for å raspe grønnsaker, frukt og ost,<br />
dessuten hard ost (f. eks. Parmesan).<br />
Arbeid på trinn 3 (2) eller 4 (3).<br />
Betegnelsen på vende-raspeskiven:<br />
“2” for den grove raspeskiven<br />
“4” for den fine raspeskiven<br />
lÄë><br />
aÉååÉ=îÉåÇÉJê~ëéÉëâáîÉå=Éê=áââÉ=ÉÖåÉí=Ñçê=<br />
ê~ëéÉ=å›ííÉêK=jóâ=çëí=ã=âìå=ê~ëéÉë=ãÉÇ=<br />
ÇÉå ÖêçîÉ=ëáÇÉå=é=íêáåå=T=EQFK<br />
Raspeskive – middels fin<br />
For riving av rå poteter, hard ost (f. eks.<br />
Parmesan), kald sjokolade og nøtter.<br />
Bearbeiding på trinn 7 (4).<br />
lÄë><br />
oáîÉëâáîÉå=Éê=áââÉ=ÉÖåÉí=Ñçê=êáîáåÖ=~î=ãóâ=çëí=ÉääÉê=<br />
çëí=á=ëâáîÉêK<br />
Arbeider med gjennomløpskutteren<br />
Bilde <br />
• Trykk utløsningstasten og sett svingarmen<br />
i posisjon 2.<br />
• Sett inn bollen:<br />
– sett inn bollen som er bøyet framover<br />
og plasser den,<br />
– drei den mot klokkens retning til<br />
den stopper.<br />
• Trykk utløsningstasten og sett svingarmen<br />
i posisjon 3.<br />
• Vernelokket på drevet på gjennomløpskutteren<br />
tas av.<br />
• Drivakslingen med bruddstedet holdes fast<br />
med den ene hånden nede.<br />
• Legg inn ønsket skjære- eller raspeskive.<br />
Ved vendeskiven må det passes på at den<br />
ønskede siden peker oppover.<br />
• Ta øverst på drivakslingen og sett den inn<br />
i kassen.<br />
• Sett på lokket (ta hensyn til markeringen)<br />
og drei det i klokkens retning inntil anslag.<br />
• Gjennomløpskutteren settes oppå drevet<br />
og dreies i klokkens retning inntil anslag.<br />
• Dreiebryteren settes på anbefalt trinn.<br />
• Matvarene som skal bearbeides fylles ned<br />
i påfyllingssjakten og skyves ned med<br />
støteren.<br />
lÄë><br />
rååÖ=~í=ÇÉ=íáåÖÉåÉ=ëçã=Éê=ëâêÉí=çéé=ÜçéÉê=<br />
ëÉÖ=çéé=á=ìíä›éëéåáåÖÉåK<br />
Tips: Tynne ting som skal skjæres, bør buntes<br />
sammen før det bearbeides.<br />
Henvisning: Dersom matvarene blir klemt fast<br />
i gjennomløpskutteren, må kjøkkenmaskinen<br />
straks slås av, støpselet må trekkes ut, vent<br />
til drevet står stille, ta lokket av og tøm<br />
påfyllingssjakten.<br />
Etter arbeidet<br />
• Slå maskinen av med dreiebryteren.<br />
• Gjennomløpskutteren dreies mot klokkens<br />
retning og tas av.<br />
• Drei lokket mot klokkens retning og ta det av.<br />
• Ta ut drivakslingen med skiven.<br />
Hertil trykkes fingeren nedenfra mot<br />
drivakslingen (bilde ).<br />
• Rengjør delene.<br />
Mikser<br />
c~êÉ=Ñçê=ëâ~ÇÉ=é=Öêìåå=~î=ëâ~êéÉ=<br />
âåáîÉêLêçíÉêÉåÇÉ=ÇêÉî><br />
q~=~äÇêá=åÉÇ=á=ÇÉå=éë~ííÉ=ãáâëÉêÉå>=<br />
jáâëÉêÉå ã=âìå=ëÉííÉë=éLí~ë=~î=åê=ÇêÉîÉí=<br />
ëíê=ëíáääÉ>=jáâëÉêÉå=ã=âìå=ÄêìâÉë=åê=ÇÉå=<br />
Éê ãçåíÉêí=ë~ããÉå=çÖ=ãÉÇ=éë~íí=äçââK<br />
c~êÉ=Ñçê=ëâçäÇáåÖ><br />
sÉÇ=ÄÉ~êÄÉáÇáåÖ=~î=î~êãÉ=íáåÖI=âçããÉê=<br />
ÇÉí Ç~ãé=ìí=~î=íê~âíÉå=á=äçââÉíK=<br />
cóää ÇÉêÑçê é ã~âëáã~äí=MIR=äáíÉê=î~êã=ÉääÉê=<br />
ëâìããÉåÇÉ=î‹ëâÉK<br />
lÄë><br />
jáâëÉêÉå=â~å=Ääá=ëâ~ÇÉíK=fââÉ=~êÄÉáÇ=ãÉÇ=<br />
ÇóéÑêçëåÉ=áåÖêÉÇáÉåëÉê=Eìååí~íí=áëÄáíÉêFK=<br />
fââÉ Äêìâ=ãáâëÉêÉå=åê=ÇÉå=Éê=íçãK<br />
Arbeide med mikseren<br />
Bilde <br />
• Trykk utløsningsknappen og sett svingarmen<br />
i posisjon 4.<br />
• Ta av vernedekselet på mikserdrevet.<br />
• Miksebegeret settes på (markering på<br />
håndtaket på basismaskinen) og dreies<br />
i klokkens retning inntil anslag.<br />
68 Robert Bosch Hausgeräte GmbH