MUM52.. MUM54.. MUM56.. - E96.ru
MUM52.. MUM54.. MUM56.. - E96.ru
MUM52.. MUM54.. MUM56.. - E96.ru
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
es<br />
Índice<br />
Observaciones para su seguridad . . . . . . . 94<br />
Vista general del aparato . . . . . . . . . . . . . . 95<br />
Manejo del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97<br />
Cuidados y limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100<br />
Guardar el aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101<br />
Localización de averías . . . . . . . . . . . . . . . 101<br />
Ejemplos prácticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102<br />
Eliminación de embalajes y desguace<br />
del aparato usado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103<br />
Condiciones de garantía . . . . . . . . . . . . . . 103<br />
Accesorio opcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104<br />
båÜçê~ÄìÉå~=éçê=ä~=Åçãéê~=ÇÉ=ëì=åìÉîç=<br />
~é~ê~íç=ÇÉ=ä~=Å~ë~=_lp`eK<br />
`çå=¨äI=sÇK=ëÉ=Ü~=ÇÉÅáÇáÇç=éçê=ìå=ÉäÉÅíêçJ<br />
Ççã¨ëíáÅç=ãçÇÉêåç=ó=ÇÉ=Öê~å=Å~äáÇ~ÇK<br />
j•ë=áåÑçêã~ÅáçåÉë=ëçÄêÉ=åìÉëíêçë=<br />
éêçÇìÅíçë=ä~ë=éçÇê•=Ü~ää~ê=Éå=åìÉëíê~=<br />
é•Öáå~=ïÉÄK<br />
Este aparato ha sido diseñado para la elaboración<br />
de alimentos en cantidades usuales<br />
domésticas, quedando excluido su uso<br />
industrial. Por aplicaciones semejantes a las de<br />
hogares particulares de carácter no comercial<br />
se entienden cocinas para personal en oficinas,<br />
comercios, explotaciones agrícolas, etc.,<br />
así como cocinas para uso por huéspedes<br />
o clientes de pensiones, hostales, casas<br />
de huéspedes o instalaciones semejantes.<br />
No elaborar cantidades de alimentos superiores<br />
ni sobrepasar los tiempos de funcionamiento<br />
habituales para uso en el hogar No sobrepasar<br />
las máximas cantidades de alimentos<br />
admisibles.<br />
Lea detenidamente las instrucciones de uso del<br />
aparato y guárdelas para un posible propietario<br />
posterior. En caso de incumplimiento de las<br />
instrucciones relativas al uso correcto del<br />
aparato, el fabricante excluye cualquier responsabilidad<br />
por los daños que ello pudiera<br />
ocasionar.<br />
En caso de ceder o entregar el aparato a otra<br />
persona, acompáñelo siempre de las correspondientes<br />
instrucciones de uso.<br />
Las presentes instrucciones de uso son válidas<br />
para diferentes modelos de aparato (véase<br />
al respecto la vista general de modelos, Fig. ).<br />
El aparato no requiere un mantenimiento<br />
especifico.<br />
Observaciones para su seguridad<br />
Advertencias de seguridad de carácter<br />
general<br />
flmÉäáÖêç=ÇÉ=ÇÉëÅ~êÖ~=Éä¨ÅíêáÅ~><br />
Conectar y usar el aparato sólo de conformidad<br />
con los datos que figuran en la placa de características<br />
del mismo. Utilizar el aparato sólo en el<br />
interior de recintos cerrados.<br />
No conectar el aparato a la red eléctrica en caso<br />
de presentar el cable de conexión o el aparato<br />
mismo huellas visibles de desperfectos.<br />
Mantener el aparato fuera del alcance de los<br />
niños.<br />
No permitir que las personas cuyas facultades<br />
sensoriales o mentales estén mermadas<br />
o que carezcan de suficientes conocimientos<br />
y experiencia, manejen y manipulen el aparato,<br />
excepto en caso de hacerlo bajo la vigilancia de<br />
una persona con experiencia o hacer recibido<br />
instrucción práctica por la persona responsable<br />
de su seguridad.<br />
Desconectar el aparato de la red eléctrica –<br />
extrayendo el cable de conexión del aparato<br />
de la toma de corriente –, tras cada uso,<br />
al abandonar la cocina o en caso de comprobar<br />
defectos en el mismo.<br />
Mantener el aparato siempre bajo vigilancia<br />
durante su funcionamiento.<br />
No arrastrar el cable de conexión del aparato<br />
por encima de bordes o cantos cortantes.<br />
Prestar asimismo atención a que el cable<br />
de conexión del aparato no entre en ningún<br />
momento en contacto con objetos o piezas<br />
calientes. Con objeto de evitar posibles situaciones<br />
de peligro, la sustitución del cable de<br />
conexión del aparato sólo podrá ser realizada<br />
por personal técnico del fabricante o de su<br />
Servicio Técnico. Las reparaciones e intervenciones<br />
que debieran efectuarse en el aparato<br />
sólo podrán ser ejecutadas por personal técnico<br />
cualificado del Servicio Técnico Oficial<br />
de la marca.<br />
Advertencias de seguridad para este<br />
aparato<br />
No introducir nunca las manos en el recipiente<br />
durante el funcionamiento del aparato.<br />
Por razones de seguridad, el aparato deberá<br />
usarse sólo estando los accionamientos no<br />
utilizados cubiertos con las tapas protectoras<br />
correspondientes (6, 9).<br />
No modificar la posición el brazo giratorio<br />
estando el aparato en funcionamiento.<br />
Aguardar para ello siempre a que el aparato<br />
(es decir, el accionamiento utilizado) esté<br />
parado.<br />
¡No sumergir nunca la base motriz en el agua!<br />
94 Robert Bosch Hausgeräte GmbH