Euskal Autonomia Erkidegoko flora baskular mehatxatua

Trollius europaeus L.
Calderones
RANUNCULACEAE
Belar bizikorra da eta zuntzezko errizoma du. Errozomatik
zurtoin tenteak eta sendoak ateratzen dira, 15-70 cmkoak.
Hostoak palmatisektuak dira, eta erronboide-itxurako
gingilak dituzte; trifidoak eta horztunak, berde ilunak eta
nahiko zurrunak dira. Zurtoinen puntan loreak banaka daude.
Loreek 2 bildukin dituzte, biak hori distiratsuak dira, baina
forma eta tamaina oso desberdina dute. Sepaloak handiak
(petalo-itxurakoak) dira, eta barnerantz kurbatuta
daude; horrek landareari itxura biribila ematen dio. Petaloak
oso txikiak dira, linealak eta lauak, eta lorezilen artean
ikusteko arretaz begiratu behar zaie. Zeharkako zimurrak dituzten
folikulu askok eratzen dute fruitua; buru-itxurakoa da
eta lorea ihartzen denean oso ikusgarria da. Maiatzaren
amaiera eta uztaila bitartean loratzen da, eta fruituak abuztua
eta iraila bitartean heltzen dira.
Landare hau banaketa boreo-alpetarra duten espezietaldekoa
da, hau da, bi banaketa-area desberdin dauzka,
bata iparraldeko latitudeetan, eta bestea hegoaldeko goimendietan.
EAEn populazio gutxi batzuk ezagutzen dira Salbadan
(Araban) eta Kantabriako mendilerroan. Nafarroan
populazio batzuk daude, Gipuzkoarekin mugan dagoen
Aralar mendilerroko magal ospelean; eta mendebaldean,
Burgoseko Carbonilla mendilerroan, populazioren bat dago.
Landare ikusgarri honek talde handiak osatzen ditu belar
handien belardietan, lurzorua freskoa eta humiferoa denean,
kareharrizko haitz ospelen behealdean, giro fresko eta
itzaltsuan.
Europako hegoaldean bezala, EAEn ere oso landare mugatuak
eta bakanak dira. Litekeena da hori klima-faktoreek
eragitea, klima hotzagoa zen garaietan seguru asko landareak
banaketa zabalagoa izango baitzuen. Gure lurraldeko populazioak
oso gutxi bisitatzen diren toki zailetan bizi dira;
baina oso txikiak direnez, oso ahulak dira itxuraz kaltegarriak
ez diren jardueren aurrean, hala nola, zale eta mendizaleek
landare honen lore ikusgarriak biltzearen aurrean.
Urte batzuetan, horrek landareak bizi-zikloa behar bezala
betetzea zailtzen du eta, horregatik, beharrezkoa da jende
guztiari, eta batez ere mendizaleei, landare hau errespetatzeak
duen garrantzia jakinaraztea.
Hierba vivaz, con rizoma fibroso, del que nacen los tallos
erguidos y robustos, de 15 a 70 cm de altura. Hojas palmatisectas
con lóbulos romboidales, trífidos e inciso dentados,
de color verde oscuro y bastante rígidas. Flores
solitarias rematando los tallos, y provistas de dos envueltas
florales, ambas de color amarillo brillante, pero muy distintas
en forma y tamaño. Los sépalos son grandes (petaloideos)
y están recurvados hacia dentro, lo que da a la flor un aspecto
casi globuloso. Los pétalos son muy pequeños,
lineares y planos, y hay que fijarse para verlos entre el gran
número de estambres. El fruto está formado por un buen número
de folículos con arrugas transversales, que forman a
modo de una cabezuela, muy llamativa cuando la flor se ha
marchitado. Florece de finales de mayo hasta julio, y madura
los frutos de agosto a septiembre.
Los calderones pertenecen al grupo de especies que tienen
distribución boreo-alpina, esto es, con dos áreas disyuntas,
en latitudes muy norteñas y en altas montañas más
meridionales. En la CAPV se conocen unas pocas localidades
en las sierras Salvada y Cantabria (Álava). Existen poblaciones
navarras colindantes con Gipuzkoa en la umbría de
la sierra de Aralar, y por el oeste hay alguna población burgalesa
cercana, en la sierra de la Carbonilla. Esta llamativa
planta suele formar grupos densos en herbazales de grandes
hierbas con suelo fresco y humífero, al pie de roquedos calizos
orientados al norte, en ambiente general muy fresco y
sombreado.
En el País Vasco, al igual que en otras zonas del sur de
Europa, los calderones son plantas extremadamente localizadas
y raras. Ello puede tener su explicación en causas de
tipo climático, pues posiblemente la planta estuvo más extendida
en épocas pasadas más frías que la actual. Las poblaciones
de nuestro territorio se sitúan en lugares poco frecuentados
y de difícil acceso. Pero como son muy pequeñas,
resultan muy frágiles ante alteraciones aparentemente poco
agresivas, como la recolección de sus vistosas flores por aficionados
y montañeros. Ello dificulta algunos años el que la
planta complete con normalidad su ciclo vital. Conviene
realizar acciones divulgativas para dar a conocer al público
en general, y montañeros en particular, la importancia de
respetar plantas como ésta.
292
BAKANAK • RARAS