Euskal Autonomia Erkidegoko flora baskular mehatxatua

Dryopteris carthusiana (Vill.) H.P. Fuchs
DRYOPTERIDACEAE
Iratze bizikorra da. Errizoma lodia du, eta bertatik sortzen
dira hostoak (frondeak), 30-90 cm-ko luzera dutenak.
Peziolo luzeak ezkata arrosak eta obal-luzangak dauzka.
Orria 2-3 pinatizatitua eta triangeluar lantzeolatua da. Azken
mailako lakainak (pinulak) akuminatu luzeak dira,
azpialdean soroak dituzte, eta horietan esporontziak, edo
esporak sortzen dituzten organoak garatzen dira. Ekaina eta
iraila bitartean heltzen dira esporak, kokapen geografikoaren
arabera. Iratze honek antza handia dauka beste kide
arruntagoekin; hala nola, Dryopteris dilatata kidearekin, baina
ezkatak beti arrosak ditu, eta ez dute zerrenda zentralik
(besteak, ordea, bai), eta frondeak triangeluar estuak ditu
(fronde zabal triangeluarrak dauzka D. dilatatak).
Banaketa zirkunboreala duen iratzea da, eta iberiar penintsulako
iparraldeko zerrenda atlantikoan dauka hegoaldeko
muga. Ipar Euskal Herrian nahiko ohikoa da altitude
baxuetan, baina EAEn, Arabako mendietako, Entzia mendilerroko,
Izki mendietako eta Kantabriako mendikatearen
iparraldeko hegaletako gune txiki batzuetan baino ez da
ageri. Pagadi oso ospeletako gune oso freskoetan, eta hariztietan
ageri da, baina lurzoru lohitsua duten haltzadietan
daude populazio bizkor eta oparoenak.
Klimari loturiko faktoreek eragin dezakete iratze hau
EAEn hain bakana izatea, hemen baitu landareak banaketaarearen
hegoaldeko mugetako bat. Horrez gain, giza presioak
ere eragin kaltegarria izan du, iratzearen babesleku ziren
hostozabalen baso ureztatuak murriztu baititu. Landare honek
EAEn dituen populazioak txikiak eta ale gutxikoak izan
ohi dira. Espeziearen habitatak babestu beharko lirateke eta,
batez ere, haltzadietan, giza jarduerak txikiagotu beharko lirateke.
Pagadi eta hariztietan bizi diren populazioei dagokienez,
kontu handiz moztu eta atera beharko lirateke
zuhaitzak, iratze honen unadak ez kaltetzeko.
Helecho vivaz, con grueso rizoma del que nacen las hojas
(frondes), de 30-90 cm de longitud, con largo pecíolo
provisto de escamas rosadas, ovales oblongas, con lámina
dos a tres veces pinnatidividida, de contorno triangular lanceolado.
Los segmentos de último orden (pínnulas) son largamente
acuminados, y por su cara inferior llevan los soros
en los que se desarrollan los esporangios, u órganos que producen
las esporas. Éstas maduran entre junio y septiembre,
según las localidades. Este helecho se parece mucho a otros
más comunes, como su congénere Dryopteris dilatata, del
que difiere por las escamas del pecíolo, siempre rosadas, sin
banda oscura central (presente en el otro), y por el contorno
estrechamente triangular de las frondes (anchamente triangular
en D. dilatata).
Helecho de distribución circumboreal, que alcanza su
límite meridional en la estrecha franja atlántica del norte de
la península ibérica. En el País Vasco francés resulta relativamente
frecuente a bajas altitudes, pero en la CAPV se limita
a una sola localidad guipuzcoana y a unas pocas localidades
en las montañas alavesas, en la sierra de Entzia,
montes de Izki y faldas norteñas de la sierra de Cantabria.
Aparece en algunos enclaves frescos de hayedos muy sombríos
y robledales, pero donde parece encontrarse más a
gusto y forma sus poblaciones más vigorosas y nutridas es en
el interior de alisedas con suelo fangoso.
Factores de tipo climático pueden contribuir a la rareza
de este helecho en el País Vasco, pues aquí alcanza uno de
sus límites meridionales de distribución. Por otra parte, la
presión humana también ha influido negativamente, al reducir
los bosques de frondosas encharcados que le servían
de refugio. Sus poblaciones en la CAPV suelen ser pequeñas
y con escaso número de individuos. Se hace necesaria la
protección de sus hábitats, que habría de ser estricta en el
caso de las alisedas, minimizando las intervenciones humanas.
En el caso de las poblaciones que se ubican en hayedos
y robledales habrían de extremarse los cuidados al efectuar
las cortas y al extraer la madera o la leña, para no dañar los
rodales de este helecho.
176
BAKANAK • RARAS