04.04.2014 Views

Manual de Políticas y Métodos Recomendados - Airports Council ...

Manual de Políticas y Métodos Recomendados - Airports Council ...

Manual de Políticas y Métodos Recomendados - Airports Council ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

infraestructura <strong>de</strong> los aeropuertos sencillamente no pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>smantelarse. El<br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la infraestructura aeroportuaria es una empresa a largo plazo que no<br />

<strong>de</strong>bería verse interrumpida por la volatilidad <strong>de</strong> la industria <strong>de</strong> las líneas aéreas a<br />

largo plazo.<br />

1.7.1d Toda metodología que se aplique para calcular la tasa <strong>de</strong> rentabilidad<br />

<strong>de</strong>bería excluir la contribución <strong>de</strong> los ingresos no aeronáuticos al rendimiento<br />

financiero total <strong>de</strong>l aeropuerto. Los ingresos <strong>de</strong> carácter no aeronáutico no<br />

<strong>de</strong>berían ser sujetos a ninguna limitación <strong>de</strong> su rentabilidad dado que no provienen<br />

<strong>de</strong> explotadores <strong>de</strong> aeronaves y no son generados en un entorno <strong>de</strong> mercado<br />

competitivo.<br />

1.8 Derechos mínimos por aterrizaje en aeropuertos congestionados<br />

POLÍTICA DE ACI<br />

1.8.1 Dado el congestionamiento<br />

creciente en los principales<br />

aeropuertos, ACI favorece el<br />

establecimiento <strong>de</strong> estructuras<br />

a<strong>de</strong>cuadas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos para las líneas<br />

aéreas y la aviación general. ACI apoya<br />

también, en principio, el concepto <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>rechos mínimos que reflejen<br />

a<strong>de</strong>cuadamente el costo económico <strong>de</strong><br />

congestionamiento en las partes<br />

aeronáutica y pública.<br />

MÉTODO RECOMENDADO DE ACI/COMENTARIO<br />

1.8.1a El concepto <strong>de</strong> un <strong>de</strong>recho mínimo o fijo, por ejemplo, en aeropuertos<br />

congestionados y durante períodos <strong>de</strong> punta, se consi<strong>de</strong>ra como medio para<br />

indicar el costo <strong>de</strong> las inversiones en infraestructura adicional, y como tal ha sido<br />

aceptado por la OACI. Un <strong>de</strong>recho mínimo o fijo combinado con un <strong>de</strong>recho<br />

variable basado en el peso <strong>de</strong> la aeronave u otros criterios refleja más<br />

a<strong>de</strong>cuadamente el costo económico verda<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> proporcionar instalaciones<br />

aeroportuarias cobrando a todos los usuarios sobre una base <strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong><br />

costos, recaudando al mismo tiempo los costos marginales relacionados con<br />

diferentes tipos <strong>de</strong> aeronave y características operacionales.<br />

1.9 Derechos por servicios a los pasajeros<br />

POLÍTICA DE ACI<br />

1.9.1 Los <strong>de</strong>rechos por servicios a los<br />

pasajeros son una fuente esencial <strong>de</strong><br />

fondos para los aeropuertos. Si bien en<br />

última instancia son un <strong>de</strong>recho<br />

cobrado por el aeropuerto al pasajero,<br />

los <strong>de</strong>rechos por servicios a los<br />

pasajeros (y <strong>de</strong>rechos equivalentes)<br />

<strong>de</strong>berían pagarse <strong>de</strong> preferencia al<br />

adquirir el billete para facilitar el cobro.<br />

MÉTODO RECOMENDADO DE ACI/COMENTARIO<br />

1.9.1a Los ingresos obtenidos <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos por servicios a los pasajeros son<br />

fundamentales para financiar los costos <strong>de</strong> explotación y <strong>de</strong> capital <strong>de</strong>l aeropuerto.<br />

1.9.1b Los <strong>de</strong>rechos por servicios a los pasajeros se cobran directamente a éste<br />

por parte <strong>de</strong>l explotador aeroportuario o se carga a las líneas aéreas y éstas lo<br />

incluyen en el precio <strong>de</strong> sus billetes aéreos. In<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> cómo se<br />

cobran los <strong>de</strong>rechos por servicios a los pasajeros, estos son impuestos al pasajero<br />

y no representan un <strong>de</strong>recho o costos para la línea aérea.<br />

1.9.1c ACI apoya las políticas <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> la OACI que subrayan la necesidad<br />

<strong>de</strong> establecer consultas entre los explotadores aeroportuarios <strong>de</strong> las líneas aéreas<br />

con miras a solucionar los problemas relacionados con el cobro <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos por<br />

servicios a los pasajeros. El cobro directo entorpece el flujo <strong>de</strong> pasajeros y crea la<br />

necesidad <strong>de</strong> instalaciones más gran<strong>de</strong>s y costosas. Cuando el cobro directo <strong>de</strong><br />

este <strong>de</strong>recho ocasione problemas <strong>de</strong> facilitación, <strong>de</strong>bería incorporarse al precio <strong>de</strong>l<br />

billete en forma clara y evi<strong>de</strong>nte para el pasajero.<br />

<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> Políticas y Métodos <strong>Recomendados</strong> <strong>de</strong> ACI | Séptima Edición | noviembre <strong>de</strong> 2009 Sección 1 | Página 6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!