Manual de PolÃticas y Métodos Recomendados - Airports Council ...
Manual de PolÃticas y Métodos Recomendados - Airports Council ...
Manual de PolÃticas y Métodos Recomendados - Airports Council ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3.23 Traslado <strong>de</strong> artículos libres <strong>de</strong> impuestos adquiridos fuera <strong>de</strong>l recinto<br />
aeroportuario<br />
POLÍTICA DE ACI<br />
3.23.1 Los principios generales que<br />
rigen las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las tiendas<br />
libres <strong>de</strong> impuesto en los aeropuertos<br />
<strong>de</strong>berían aplicarse a las tiendas<br />
similares fuera <strong>de</strong>l recinto<br />
aeroportuario.<br />
MÉTODO RECOMENDADO DE ACI/COMENTARIO<br />
3.23.1a Los procedimientos <strong>de</strong> traslado y entrega involucrados <strong>de</strong>berían ser<br />
sencillos y no representar obligación alguna para el personal <strong>de</strong> las líneas aéreas y<br />
<strong>de</strong> los aeropuertos. El explotador <strong>de</strong> la tienda ubicada fuera <strong>de</strong>l aeropuerto <strong>de</strong>bería<br />
asumir los costos <strong>de</strong> las instalaciones que se proporcionen.<br />
3.23.1b El procedimiento <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> los artículos <strong>de</strong>bería cumplir con las<br />
normas <strong>de</strong> seguridad vigentes en el aeropuerto y no crear congestionamientos ni<br />
interferir con el movimiento <strong>de</strong> pasajeros.<br />
3.23.1c Los artículos <strong>de</strong>berían ser entregados con suficiente antelación al<br />
embarque.<br />
3.24 Instalaciones para la aviación general<br />
POLÍTICA DE ACI<br />
3.24.1 Cuando en un aeropuerto se<br />
permitan operaciones <strong>de</strong> la aviación<br />
general, <strong>de</strong>berían introducirse para su<br />
facilitación instalaciones y<br />
procedimientos a<strong>de</strong>cuados.<br />
MÉTODO RECOMENDADO DE ACI/COMENTARIO<br />
3.24.1a Debido a limitaciones impuestas por los movimientos <strong>de</strong>l transporte aéreo,<br />
es posible que algunos aeropuertos tengan que imponer restricciones a la aviación<br />
general en cuanto a accesos y servicios ofrecidos.<br />
Dado que la aviación general pue<strong>de</strong> exigir más infraestructura aeroportuaria (por<br />
pasajero), el aeropuerto pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar necesario adoptar <strong>de</strong>rechos diferentes<br />
para la aviación general a efectos <strong>de</strong> recuperar sus costos.<br />
3.25 Arreglos <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> escala en los aeropuertos<br />
POLÍTICA DE ACI<br />
3.25.1 Los explotadores<br />
aeroportuarios <strong>de</strong>berían conservar<br />
el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> aprobar servicios <strong>de</strong><br />
escala en sus instalaciones.<br />
MÉTODO RECOMENDADO DE ACI/COMENTARIO<br />
ACI apoya el Método recomendado 6.6 <strong>de</strong>l Anexo 9 <strong>de</strong> la OACI relativo a<br />
disposiciones sobre el movimiento <strong>de</strong>l tráfico en aeropuertos, que dice que las<br />
líneas aéreas <strong>de</strong>berían tener la opción <strong>de</strong> proporcionar sus propios servicios <strong>de</strong><br />
escala “con sujeción a las limitaciones razonables que puedan imponer las<br />
administraciones aeroportuarias”. Si bien está <strong>de</strong> acuerdo con este Método<br />
recomendado, ACI <strong>de</strong>sea señalar que los explotadores aeroportuarios <strong>de</strong>ben<br />
conservar el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> establecer límites al número <strong>de</strong> Proveedores <strong>de</strong> servicios<br />
<strong>de</strong> escala (GHSP) y líneas aéreas con servicios propios en sus instalaciones. La<br />
proliferación <strong>de</strong>scontrolada <strong>de</strong> agentes <strong>de</strong> manejo y equipos <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> escala<br />
podría crear congestión en áreas <strong>de</strong> registro <strong>de</strong> pasajeros y <strong>de</strong> la plataforma,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los riesgos para la seguridad operacional y la protección.<br />
Si una línea aérea no está autorizada, o no <strong>de</strong>sea proporcionar sus propios<br />
servicios, y realmente <strong>de</strong>bería tener más <strong>de</strong> una opción <strong>de</strong> GHSP a disposición.<br />
3.25.1a ACI apoya la libre y justa competencia entre GHSP, para brindar opciones<br />
a las líneas aéreas, siempre que el espacio aeroportuario lo permita y los GHSP<br />
satisfagan normas mínimas relativas a la seguridad operacional, protección, etc.<br />
3.25.1b Si el explotador aeroportuario es quien proporciona los servicios <strong>de</strong><br />
escala, también <strong>de</strong>bería competir con carácter libre y justo.<br />
Para tener en cuenta las diferentes situaciones en los aeropuertos y <strong>de</strong><br />
conformidad con las <strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong>l Consejo sobre <strong>de</strong>rechos por el uso <strong>de</strong><br />
aeropuertos y servicios <strong>de</strong> navegación aérea (Doc. 9082) <strong>de</strong> la OACI, ACI sostiene<br />
que el tratamiento igualitario a todas las líneas aéreas usuarias entraña que se<br />
<strong>de</strong>bería imponer una tarifa <strong>de</strong> concesión a todos los proveedores <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong><br />
escala, incluyendo a empresas transportistas locales, cuando ofrezcan ese tipo <strong>de</strong><br />
servicios a otras similares.<br />
<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> Políticas y Métodos <strong>Recomendados</strong> <strong>de</strong> ACI | Séptima Edición | noviembre <strong>de</strong> 2009 Sección 3 | Página 12