20.04.2014 Views

ESCUELA SECUNDARIA 2010-11 - Austin ISD

ESCUELA SECUNDARIA 2010-11 - Austin ISD

ESCUELA SECUNDARIA 2010-11 - Austin ISD

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />

El propósito de la Guiá de Información de la Escuela Secundaria<br />

La Guiá de Información de la Escuela Secundaria contiene información importante para ayudar a estudiantes a tener<br />

éxito en las escuelas medias y en escuela secundaria. La guía también contiene información útil sobre las normas<br />

directivas, las reglas y los reglamentos de A<strong>ISD</strong> y ofrece información detallada acerca de los cursos ofrecidos. Pero,<br />

lo que es aun más importante es que esta Guía proporciona la información que los estudiantes van a necesitar para<br />

hacer planes para graduarse de la secundaria y aspirar a ingresar al colegio (estudios postsecundarios o superiores)<br />

o bien en la carrera que deseen seguir.<br />

La guía se divide en tres secciones:<br />

■ Información general para los estudiantes de secundaria y sus padres<br />

■ Información sobre escuelas medias y descripciones de cursos<br />

■ Información sobre la escuela secundaria y programas de graduación, y descripciones de cursos de escuela<br />

secundaria y descripciones de cursos para estudios de Carreras y estudios Técnicos.<br />

Hay varias maneras de usar esta guía. Primero, los estudiantes podrían identificar los temas que les interesan<br />

directamente en el Índice. Segundo, pueden leer la sección de información general hasta las secciones que tengan<br />

que ver con ellos con respecto a la escuela media o secundaria. Tercero, necesitarán referirse a las descripciones de<br />

los cursos conforme vayan seleccionando sus clases para el próximo año académico.<br />

También deben ver con anticipación las clases que se necesitan para cumplir con los requisitos de graduación.<br />

Muchas clases tienen cursos prerrequeridos que hay que tomar en primero, segundo, o tercer año de la escuela<br />

secundaria. Si el estudiante llega al 12º grado (senior) sin haber tomado los prerrequeridos, no va a poder tomar los<br />

cursos de niveles superiores y posiblemente no tendrá los créditos que necesita para graduarse. Por lo tanto, ¡deben<br />

planear con anticipación! Los consejeros y maestros están muy dispuestos a trabajar con los estudiantes para<br />

escoger los cursos correctos para que puedan graduarse bien preparados para ir al colegio y para la carrera que<br />

deseen seguir.<br />

A<strong>ISD</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!