Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
214 Cadena de frío<br />
• Termógrafos: Registran la temperatura en forma continuada. Estos<br />
aparatos permiten conocer las oscilaciones de temperatura<br />
que ha tenido la heladera o cámara frigorífica.<br />
• Termómetros: Se recomiendan los de máxima y mínima para poder<br />
saber cuales han sido las temperaturas extremas a las que estuvo<br />
expuesta la vacuna en un período de tiempo dado (Figura 5).<br />
Figura 5<br />
Tipos de termómetros<br />
• Indicadores de frío: son de un solo uso e indican si las vacunas<br />
han estado expuestas a temperaturas excesivamente bajas (inferiores<br />
a –4º C).<br />
Para el control de congelación de las vacunas también puede utilizarse<br />
la prueba de agitación de toxoide. Esta es rápida, económica<br />
y fiable. Consiste en comparar dos frascos de toxoide del<br />
mismo fabricante: el supuestamente congelado con otro que no<br />
lo estuvo. Se deben agitar ambos enérgicamente, colocarlos luego<br />
sobre una superficie plana y observar las características, según<br />
se detalla en la Tabla 1.<br />
• Indicadores de temperatura: Indican temperatura por encima de la<br />
deseada con lo cual cambia de color el indicador en la etiqueta.<br />
• Indicadores de tiempo/temperatura: El viraje de color indica si<br />
se ha sobrepasado la temperatura deseada, y el área coloreada<br />
da noción del tiempo en que estuvo por encima de ésta.<br />
• Indicadores para paquetes fríos: Su función es evitar el congelamiento<br />
de las vacunas por el contacto con los paquetes. Cuando<br />
el acumulador desciende por debajo de los -4º C, el indicador vira<br />
de violeta a amarillo y, a su vez si el acumulador supera los<br />
4º C cambia de amarillo a violeta.
Change language