Código de conducta y manual para el estudiante - Dallas ...
Código de conducta y manual para el estudiante - Dallas ...
Código de conducta y manual para el estudiante - Dallas ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Seguridad escolar: Todos contribuyen<br />
Seguridad<br />
Agresores sexuales registrados<br />
Leer <strong>el</strong> <strong>Código</strong> <strong>de</strong> Conducta <strong>de</strong>l Estudiante implica dar <strong>el</strong> primer<br />
paso <strong>para</strong> que todas las escu<strong>el</strong>as sean un lugar seguro y agradable<br />
<strong>para</strong> apren<strong>de</strong>r y <strong>de</strong>sarrollarse. Las secciones en <strong>el</strong> libro explican<br />
los diferentes niv<strong>el</strong>es <strong>de</strong> infracciones y consecuencias cuando los<br />
<strong>estudiante</strong>s infringen <strong>el</strong> <strong>Código</strong> <strong>de</strong> Conducta <strong>de</strong>l Estudiante.<br />
El <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l distrito <strong>para</strong> registrar<br />
A partir <strong>de</strong>l 1º <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l 2007, al recibir notificación que un<br />
<strong>estudiante</strong> ha cometido un <strong>de</strong>lito y que actualmente sea requerido<br />
registrarse como agresor sexual, <strong>el</strong> director <strong>de</strong>be hacer remoción<br />
<strong>de</strong>l <strong>estudiante</strong> <strong>de</strong> su salón <strong>de</strong> clases regular y <strong>de</strong>terminar la<br />
asignación apropiada, a menos que <strong>el</strong> tribunal or<strong>de</strong>ne que se asigne<br />
a JJAEP (Colocación <strong>de</strong> Educación Alternativa en un Centro <strong>de</strong><br />
Justicia Juvenil).<br />
El distrito tiene <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> registrar:<br />
1. La ropa exterior, las bolsas (bolsillos) o la propiedad <strong>de</strong>l<br />
<strong>estudiante</strong> cuando hay una sospecha razonable o con<br />
<strong>el</strong> consentimiento voluntario <strong>de</strong>l <strong>estudiante</strong>. <strong>Código</strong> <strong>de</strong><br />
Normas <strong>de</strong> la Junta Escolar <strong>de</strong>l Distrito Escolar<br />
In<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> <strong>Dallas</strong>. Vea FNF (LEGAL)<br />
2. Un vehículo que maneje un <strong>estudiante</strong> y esté<br />
estacionado en la propiedad escolar cuando hay<br />
sospecha razonable <strong>para</strong> creer que ese vehículo<br />
contiene artículos prohibidos por <strong>el</strong> distrito. <strong>Código</strong> <strong>de</strong><br />
Normas <strong>de</strong> la Junta Escolar <strong>de</strong>l Distrito Escolar<br />
In<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> <strong>Dallas</strong>. Vea FNF (Local)<br />
3. El casillero (locker) <strong>de</strong> un <strong>estudiante</strong> cuando hay una<br />
sospecha razonable <strong>para</strong> creer que contiene artículos<br />
prohibidos por <strong>el</strong> distrito.<br />
Un <strong>estudiante</strong> pue<strong>de</strong> ser registrado utilizando otros medios no<br />
invasivos.<br />
Nuestra norma local requiere que los <strong>estudiante</strong>s sean notificados<br />
anualmente al principio <strong>de</strong> cada año escolar, que pue<strong>de</strong>n estar<br />
sujetos a ser registrados por un <strong>de</strong>tector <strong>de</strong> metal al azar o<br />
regularmente– o basándose en la existencia <strong>de</strong> una sospecha<br />
razonable <strong>de</strong> que <strong>el</strong> <strong>estudiante</strong> posee un arma.<br />
Gafete <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación<br />
Se requerirá que los <strong>estudiante</strong>s <strong>de</strong> secundaria usen todo <strong>el</strong> tiempo<br />
<strong>el</strong> gafete <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación. El primer gafete <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación se le<br />
dará gratis al <strong>estudiante</strong>. Habrá una cuota <strong>de</strong> $5.00 por cada<br />
gafete <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación perdido o dañado. Se proporcionará un<br />
gafete temporal, hasta que se lo reemplacen. Tendremos a la venta<br />
lanyards (cordón que sirve como collar). Los gafetes <strong>de</strong><br />
i<strong>de</strong>ntificación se consi<strong>de</strong>ran parte <strong>de</strong>l código <strong>de</strong> vestir.<br />
Consecuentemente, si no lo usan, estarán cometiendo una infracción<br />
<strong>de</strong> Niv<strong>el</strong> I.<br />
Vigilancia <strong>el</strong>ectrónica<br />
La vigilancia <strong>el</strong>ectrónica se podrá usar <strong>para</strong> vigilar <strong>el</strong> comportamiento<br />
estudiantil y la propiedad escolar <strong>para</strong> propósitos <strong>de</strong> seguridad,<br />
incluyendo <strong>el</strong> mantenimiento <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n y la disciplina en las áreas<br />
comunes <strong>de</strong> la escu<strong>el</strong>a o en los autobuses escolares <strong>de</strong> conformidad<br />
con <strong>el</strong> <strong>Código</strong> <strong>de</strong> Educación <strong>de</strong> Texas sección 26.009. El<br />
comportamiento estudiantil grabado en <strong>el</strong> equipo <strong>de</strong> vigilancia<br />
<strong>el</strong>ectrónica, pue<strong>de</strong> estar sujeto a consecuencias disciplinarias según<br />
<strong>el</strong> <strong>Código</strong> <strong>de</strong> Conducta <strong>de</strong>l Estudiante.<br />
6<br />
Si <strong>el</strong> <strong>estudiante</strong> está bajo cualquier forma <strong>de</strong> supervisión <strong>de</strong>l tribunal,<br />
incluyendo libertad condicional o supervisión comunitaria, se<br />
asignará a DAEP (Colocación en Educación Alternativa <strong>de</strong> <strong>Dallas</strong>) o<br />
JJAEP por lo menos un semestre.<br />
Si <strong>el</strong> <strong>estudiante</strong> no está bajo ninguna forma <strong>de</strong> supervisión <strong>de</strong>l<br />
tribunal, se podrá asignar a DAEP o JJAEP por un semestre o en un<br />
salón <strong>de</strong> clases regular. No se podrá asignar a un salón <strong>de</strong> clases<br />
regular, si la Junta Escolar o su representante <strong>de</strong>termina que la<br />
presencia <strong>de</strong>l <strong>estudiante</strong>:<br />
(1) amenaza la seguridad <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más <strong>estudiante</strong>s o<br />
maestros,<br />
(2) sería perjudicial <strong>para</strong> <strong>el</strong> proceso educativo, o<br />
(3) no beneficia a los <strong>estudiante</strong>s <strong>de</strong>l distrito.<br />
• Comité <strong>de</strong> revisión<br />
Al final <strong>de</strong>l primer semestre <strong>de</strong> la asignación <strong>de</strong>l <strong>estudiante</strong> a un<br />
centro educativo alternativo y antes <strong>de</strong>l comienzo <strong>de</strong> cada año<br />
escolar por <strong>el</strong> cual <strong>el</strong> <strong>estudiante</strong> permanece en asignación<br />
alternativa, <strong>el</strong> distrito <strong>de</strong>be formar un comité <strong>para</strong> revisar la<br />
asignación <strong>de</strong>l <strong>estudiante</strong>. El comité <strong>de</strong>be estar compuesto <strong>de</strong>:<br />
(1) un maestro <strong>de</strong> la escu<strong>el</strong>a a la cual <strong>el</strong> <strong>estudiante</strong> será<br />
asignado;<br />
(2) <strong>el</strong> oficial <strong>de</strong> libertad condicional o, en <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> un<br />
<strong>estudiante</strong> que no tiene un oficial <strong>de</strong> libertad<br />
condicional, un representante <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento local <strong>de</strong><br />
libertad condicional juvenil;<br />
(3) un INSTRUCTOR <strong>de</strong> DAEP al cual <strong>el</strong> <strong>estudiante</strong> fue<br />
asignado.<br />
(4) un representante <strong>de</strong>l distrito escolar; y<br />
(5) un consejero empleado por <strong>el</strong> distrito escolar.<br />
La revisión <strong>de</strong> la asignación <strong>de</strong> un <strong>estudiante</strong> con una<br />
discapacidad que recibe servicios <strong>de</strong> educación especial, <strong>de</strong>be<br />
ser hecha por <strong>el</strong> comité <strong>de</strong> Admisión, Revisión y Salida (ARD).<br />
• Estudiantes matriculados recientemente<br />
Si un <strong>estudiante</strong> se inscribe en <strong>el</strong> distrito durante asignación <strong>de</strong>l<br />
Niv<strong>el</strong> IV como agresor sexual, <strong>el</strong> distrito podrá contar cualquier<br />
tiempo que ya pasó <strong>el</strong> <strong>estudiante</strong> en asignación <strong>de</strong> educación<br />
alternativa, o podrá requerir un semestre adicional <strong>de</strong> asignación<br />
en educación alternativa, sin llevar a cabo una revisión <strong>de</strong> la<br />
asignación.<br />
• Ap<strong>el</strong>ación<br />
Un <strong>estudiante</strong> o su padre/tutor legal podrá ap<strong>el</strong>ar la asignación<br />
solicitando una conferencia entre la Junta Escolar o su<br />
representante, <strong>el</strong> <strong>estudiante</strong> y <strong>el</strong> padre o tutor legal <strong>de</strong>l <strong>estudiante</strong>.<br />
La conferencia se limitará a los hechos si se requiere que <strong>el</strong><br />
<strong>estudiante</strong> por or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l tribunal se registre como un agresor sexual.<br />
La responsabilidad <strong>de</strong> probarlo está en <strong>el</strong> <strong>estudiante</strong> o en <strong>el</strong> padre<br />
o tutor legal.<br />
Cualquier <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> la Junta Escolar o su representante bajo esta<br />
sección es final y no se podrá ap<strong>el</strong>ar.