Código de conducta y manual para el estudiante - Dallas ...

postsecundarios y fechas limite de solicitud de ingreso,
así como información acerca de admisión automática a
universidades y colegios estatales, ayuda financiera,
vivienda y becas.
La relación con el consejero es una relación profesional
y los consejeros tienen un código de ética profesional.
Existen ocasiones en que los consejeros deben
consultar con otros profesionales en la escuela
respecto a un problema de un estudiante en particular
de manera que se le provea el mejor servicio. Hasta
donde sea posible, bajo las directrices legales y éticas,
los derechos a la privacidad de los estudiantes y de sus
familias serán protegidos por el consejero. Los
consejeros están obligados por la ley estatal y por su
código de ética profesional, a reportar cualquier forma
de abuso infantil o situación peligrosa contra sí mismo
o contra los demás.
Todos los materiales utilizados en el programa de
consejería están a disposición de los padres para
revisión durante el horario escolar. Si los padres o
tutores legales tienen cualquier pregunta respecto a los
servicios o programas de consejería en la escuela,
pueden llamar al consejero de su hijo o al director de la
escuela. [Para mayor información refiérase a la norma
FFEA.]
CRÉDITO POR EXAMEN
Si un estudiante ha tomado el curso
El Crédito por Examen (CBE por sus siglas en inglés)
es un medio por el cual un estudiante del Dallas ISD
del 7 al 12 grado, que ha recibido instrucción previa en
un curso pero no obtuvo una calificación de aprobación,
puede tomar un examen para demostrar el dominio del
curso. Se requiere aprobación del padre. Con la
recomendación del comité de asistencia, se le puede
permitir a un estudiante con faltas excesivas obtener o
recuperar una calificación para aprobar el semestre por
medio de crédito por examen si se obtiene una
calificación de 70 o más. Con el permiso administrativo,
CBE también se puede utilizar con el propósito de
obtener crédito para un curso en circunstancias
especiales. Los siguientes estudiantes pueden solicitar
CBE por medio del consejero escolar.
• Los estudiantes del grado 7 al 12 que han
reprobado uno o más cursos.
• Los estudiantes que no están recibiendo crédito
debido a faltas excesivas y que han sido aprobados
por el comité de asistencia, o
• Los estudiantes que han terminado toda o casi toda
la instrucción requerida para un curso, pero no han
recibido una calificación por el semestre debido a
circunstancias especiales.
Los estudiantes a quienes se les ha ofrecido una
educación gratuita y apropiada y reprobaron un curso
se les requerirá pagar las cuotas necesarias para CBE.
La cuota deberá consistir del costo del examen y podría
incluir una cuota administrativa para exámenes
administrados después de clases o en sábado. [Vea
las normas en EEJA.]
La programación de CBE y la administración de los
exámenes son coordinadas por el personal escolar con
aprobación del director durante el año escolar. La
oficina de evaluación local (Local Assessment)
coordinará la administración de exámenes durante el
verano solamente para los estudiantes cuyas escuelas
no los pudieron programar durante el año escolar. Las
solicitudes requeridas, cuotas, y/o formas de matrícula,
deberán ser presentadas a la oficina de evaluación
local para la administración del examen de verano
antes del 13 de mayo del 2011. Los exámenes serán
programados dentro del mes de junio del 2011.
El crédito por examen no se puede utilizar para reunir
requisitos y poder participar en actividades
extracurriculares.
Si un estudiante no ha tomado el curso
Los exámenes para adelantar créditos (EFA) son
medios por los cuales los estudiantes con logros
elevados pueden estar exentos de ciertos cursos. Los
estudiantes pueden adelantarse en cualquiera de los
cursos académicos para los cuales están disponibles
los exámenes, según el Texas Tech University Division
of Outreach and Distance Education. (Educación a
distancia de la Universidad Texas Tech). La
administración del examen EFA será coordinada por la
oficina de evaluación local y se administrará sin costo
al estudiante. Los estudiantes que tengan calificaciones
de 90 por ciento o más en los exámenes, deberán ser
adelantados y/o recibir el crédito correspondiente. Se
requiere una aprobación por escrito en la solicitud de
los padres para adelantar a los estudiantes con
calificaciones de 90 por ciento o más. Las
implicaciones de adelantar cursos como resultado de
los exámenes, deberán ser analizadas por los padres y
por los estudiantes antes de solicitar que se les
examine. Los consejeros deben presentar las
solicitudes requeridas y las formas de matriculación a la
oficina de evaluación local. Consulte con el consejero
de su escuela para mayor información. Guías de
estudio para pruebas/exámenes específicas están
disponibles
en
http://www.depts.ttu.edu/ode/cbereview/HSCBE.php en
el sitio Web de Texas Tech. [Vea EEJB(LOCAL).] La
promoción o reclasificación se basará en los
estándares vigentes para el nivel de grado del
estudiante. Los resultados no deberán contarse para el
promedio del estudiante (GPA) ni para su clasificación
en clase (RC).
Los exámenes para adelantarse se ofrecen a los
estudiantes que no han tenido instrucción previa; por lo
tanto, el distrito no está obligado a proporcionar libros
de texto, guías de estudio, tutoría u otra ayuda de
instrucción a los estudiantes que se inscriben para los
exámenes
..
36