Operating Instructions Manual de instrucciones - Pioneer
Operating Instructions Manual de instrucciones - Pioneer
Operating Instructions Manual de instrucciones - Pioneer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ANTES DE UTILIZAR EL REPRODUCTOR<br />
INSERCIÓN DE DISCOS EN EL<br />
CARTUCHO DE 6 DISCOS<br />
Inserte los discos que <strong>de</strong>see en el cartucho suministrado.<br />
Pue<strong>de</strong>n insertarse hasta 6 discos. La numeración <strong>de</strong> los<br />
discos empieza por el número 1 para el disco superior. El<br />
número va aumentando según va bajando la posición <strong>de</strong>l<br />
disco; hasta el número 6 que correspon<strong>de</strong> al disco inferior. El<br />
cartucho tiene una mirilla por la que pue<strong>de</strong> comprobarse la<br />
ban<strong>de</strong>ja <strong>de</strong>l disco seleccionado. Incluso durante la<br />
reproducción, a través <strong>de</strong> esta mirilla pue<strong>de</strong> comprobarse el<br />
número <strong>de</strong>l disco que se está reproduciendo.<br />
COLOCACIÓN DE ETIQUETAS EN EL<br />
CARTUCHO<br />
÷ Coloque siempre en los lugares asignados las etiquetas<br />
suministradas. El funcionamiento quizá no sea correcto si<br />
coloca las etiquetas en otros lugares.<br />
÷ Formas convenientes <strong>de</strong> utilizar las etiquetas:<br />
A: Para títulos<br />
B: Para nombres <strong>de</strong> discos<br />
C: Para clasificación<br />
÷ No ponga etiquetas sobre otras etiquetas.<br />
1. Extraiga una sola ban<strong>de</strong>ja <strong>de</strong> disco.<br />
C<br />
B<br />
B<br />
B<br />
A<br />
A<br />
C<br />
2. Coloque los discos con el lado <strong>de</strong> la etiqueta mirando<br />
hacia abajo.<br />
El lado <strong>de</strong> la<br />
etiqueta mirando<br />
hacia abajo.<br />
Hay disponibles a modo opcional cartuchos adicionales<br />
idénticos al suministrado (*JD-M100/JD-M200, JD-M300,<br />
JD-M108, JD-M308).<br />
Utilice estos cartuchos para preparar su propia discografía<br />
con cartuchos separados para cada músico o estilo.<br />
* JD-M100/JD-M200/JD-M300<br />
....................................... Cartucho para discos <strong>de</strong> 12 cm.<br />
JD-M108/JD-M308 .......... Cartucho para discos <strong>de</strong> 8 cm.<br />
NOTA:<br />
No ponga discos <strong>de</strong> 8 cm en el cartucho para discos <strong>de</strong> 12 cm.<br />
3. Introduzca la ban<strong>de</strong>ja <strong>de</strong> disco a su posición original.<br />
4. Inserte los otros discos repitiendo los pasos 1 al 3.<br />
PRECAUCIÓN:<br />
÷ Cerciórese <strong>de</strong> sacar sólo una ban<strong>de</strong>ja <strong>de</strong> disco cada vez.<br />
(Cuando se ha sacado una ban<strong>de</strong>ja <strong>de</strong> disco, no saque otras<br />
ban<strong>de</strong>jas.)<br />
÷ Si se insertan los discos con el lado <strong>de</strong> la etiqueta arriba, no<br />
podrán ser reproducidos. Cerciórese <strong>de</strong> que que<strong>de</strong>n<br />
insertados con el lado <strong>de</strong> la etiqueta abajo.<br />
÷ Nunca <strong>de</strong>ben insertarse objetos que no sean discos (tarjetas<br />
<strong>de</strong> canciones, explicaciones <strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong> los discos,<br />
etc.) en las ban<strong>de</strong>jas <strong>de</strong> discos.<br />
÷ No toque la superficie <strong>de</strong> reproducción <strong>de</strong> los discos (el<br />
lado iri<strong>de</strong>scente) con las manos ni con los <strong>de</strong>dos.<br />
18<br />
PRECAUCIONES CONCERNIENTES A LA<br />
MANIPULACIÓN DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN<br />
Tome el cable <strong>de</strong> alimentación por la clavija. No extraiga la<br />
clavija tirando <strong>de</strong>l cable. Nunca toque el cable <strong>de</strong> alimentación<br />
cuando sus manos estén mojadas, ya que esto podría causar<br />
cortocircuitos o <strong>de</strong>scargas eléctricas. No coloque la unidad,<br />
algún mueble, etc., sobre el cable <strong>de</strong> alimentación. Asegúrese<br />
<strong>de</strong> no hacer nudos en el cable ni <strong>de</strong> unirlo a otros cables. Los<br />
cables <strong>de</strong> alimentación <strong>de</strong>berán ser dispuestos <strong>de</strong> tal forma<br />
que la probabilidad <strong>de</strong> que sean pisados sea mínima. Un cable<br />
<strong>de</strong> alimentación dañado podrá causar incendios o <strong>de</strong>scargas<br />
eléctricas. Revise el cable <strong>de</strong> alimentación está dañado,<br />
solicite el reemplazo <strong>de</strong>l mismo al centro <strong>de</strong> servicio autorizado<br />
PIONEER más cercano, o a su distribuidor.<br />
Sp