24.05.2014 Views

Operating Instructions Manual de instrucciones - Pioneer

Operating Instructions Manual de instrucciones - Pioneer

Operating Instructions Manual de instrucciones - Pioneer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PARA REPRODUCIR SOLAMENTE LAS CANCIONES/DISCOS DESEADOS<br />

REPRODUCCIÓN PROGRAMADA CON<br />

BORRADO – BORRADO DE LAS PISTAS/<br />

DISCOS NO DESEADOS (sólo en el PD-M427)<br />

1<br />

2<br />

DISC<br />

STANDBY/ON<br />

DISC 1 DISC 2 DISC 3<br />

DISC 4 DISC 5 DISC 6<br />

Î<br />

7 8 3<br />

RANDOM<br />

HI–LITE<br />

1 ¡<br />

4 ¢<br />

PROGRAM<br />

CHECK<br />

DELETE<br />

CLEAR<br />

'<br />

MULTI<br />

COMPACT DISC PLAYER<br />

REMOTE CONTROL UNIT<br />

2<br />

6<br />

3<br />

1,4<br />

(sólo en el PD-M427)<br />

DELETE<br />

(sólo en el PD-M427)<br />

DISC 1 DISC 2 DISC 3<br />

DISC 4 DISC 5<br />

DISC 6<br />

1. Estando el reproductor <strong>de</strong>tenido, presione el botón <strong>de</strong><br />

borrado (DELETE); el indicador DELETE se iluminará.<br />

2. Use el botón selector <strong>de</strong> disco (DISC) o uno <strong>de</strong> los<br />

botones selectores <strong>de</strong> número <strong>de</strong> disco (DISC NUMBER)<br />

para seleccionar el número <strong>de</strong> disco <strong>de</strong>seado.<br />

El número <strong>de</strong> disco seleccionado será exhibido.<br />

3. Luego, presione el botón 4 1 o ¡ ¢ para<br />

seleccionar el número <strong>de</strong> pista.<br />

El número <strong>de</strong> pista seleccionado será exhibido.<br />

4. Presione el botón <strong>de</strong> borrado (DELETE), o espere dos<br />

segundos; la pista a ser borrada será ingresada.<br />

Si el botón <strong>de</strong> borrado (DELETE) es presionado <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />

seleccionar el número <strong>de</strong> disco, el indicador “AL” será<br />

exhibido, indicando selección <strong>de</strong> la función <strong>de</strong> “borrado<br />

<strong>de</strong> todo el disco” (el contenido completo <strong>de</strong>l disco será<br />

borrado <strong>de</strong> la memoria <strong>de</strong> programa). Sin embargo, mientras<br />

el indicador “AL” esté siendo exhibido, si usted usa el<br />

botón 4 1 o ¡ ¢ para especificar un número <strong>de</strong><br />

pista y luego presiona el botón <strong>de</strong> borrado (DELETE) (o <strong>de</strong>ja<br />

transcurrir dos segundos), la pista seleccionada será borrada<br />

<strong>de</strong> dicho paso <strong>de</strong> programa.<br />

5. Repita los pasos 2, 3 y 4 para borrar otras pistas.<br />

6. Presione el botón 6.<br />

Todas las pistas/discos que no hayan sido borrados serán<br />

reproducidos en el or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> los discos y números <strong>de</strong> pista.<br />

Una vez que todas las pistas hayan sido reproducidas, el<br />

reproductor asumirá el modo <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención.<br />

3<br />

TRACK/MANUAL<br />

41 ¡¢<br />

(sólo en el PD-M427)<br />

4 ¢<br />

NOTA:<br />

Al seleccionar una pista con el botón 41 o ¡ ¢ en el paso<br />

3, el número <strong>de</strong> pista exhibido será automáticamente programado si<br />

no se vuelve a presionar el botón 41 o ¡¢ en el transcurso<br />

<strong>de</strong> 2 segundos. Por lo tanto, asegúrese <strong>de</strong> presionar secuencialmente<br />

el botón 41 o ¡¢ hasta que el número <strong>de</strong> pista <strong>de</strong>seado<br />

aparezca en el visualizador.<br />

Para cancelar la operación <strong>de</strong> reproducción programada<br />

con borrado, presione el botón 7.<br />

4<br />

DELETE<br />

÷ Los números <strong>de</strong> pista <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 33 en a<strong>de</strong>lante no pue<strong>de</strong>n ser<br />

borrados.<br />

÷ Para <strong>de</strong>splazarse al disco/pista siguiente o anterior que no sea el<br />

disco/pista que haya sido borrado, presione el botón 41 o ¡<br />

¢.<br />

÷ Si el magazín está en el reproductor, el contenido <strong>de</strong>l programa no<br />

se borrará si la alimentación es <strong>de</strong>sconectada.<br />

6<br />

26<br />

PLAY/PAUSE<br />

6<br />

(sólo en el PD-M427)<br />

3<br />

NOTA:<br />

Después <strong>de</strong> programar para reproducción programada, o durante el<br />

modo <strong>de</strong> reproducción programada, la programación con borrado no<br />

podrá ser efectuada.<br />

Para borrar el contenido completo <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong><br />

borrado:<br />

A Estando el reproductor en modo <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención, presione el botón<br />

7.<br />

B Cuando el magazín sea expulsado, el contenido <strong>de</strong>l programa se<br />

borrará.<br />

C Estando el reproductor en modo <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención o reproducción,<br />

presione el botón CLEAR <strong>de</strong> la unidad <strong>de</strong> control remoto. Cuando<br />

el botón CLEAR sea presionado durante el modo <strong>de</strong> reproducción<br />

programada con borrado, el reproductor asumirá el modo normal<br />

<strong>de</strong> reproducción.<br />

Sp

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!