06.11.2014 Views

OdontoFINALRespaldo 11. Sin publicidad pdf - My Laureate

OdontoFINALRespaldo 11. Sin publicidad pdf - My Laureate

OdontoFINALRespaldo 11. Sin publicidad pdf - My Laureate

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sabillón, I., Morales A. (2009) Preparación de conductos curvos y estrechos. II Parte:<br />

Manejo de errores y complicaciones<br />

cal. El pronóstico mejora cuando<br />

se fractura un instrumento de<br />

mayor diámetro en la fase final de<br />

la limpieza y preparación del sistema<br />

de conductos, cerca de la longitud<br />

de trabajo, y es desfavorable<br />

en conductos que no han sido preparados<br />

y el instrumento se fractura<br />

lejos del ápice o fuera del foramen<br />

apical. De igual manera, resulta<br />

de vital importancia la accesibilidad<br />

para la posible realización<br />

de un procedimiento quirúrgico<br />

(Torabinejad, 1999).<br />

CAUSAS<br />

La fractura de una lima es, generalmente,<br />

el resultado de la fatiga<br />

causada por el estrés excesivo<br />

sobre esta cuando es manipulada<br />

dentro del conducto (Ankrum,<br />

2004). También suele ocurrir por el<br />

uso excesivo o inapropiado del<br />

instrumento, por una fuerza excesiva<br />

aplicada sobre las limas en<br />

conductos curvos o calcificados<br />

durante la instrumentación de<br />

estos (Lin, 2005). Las limas de Ni-<br />

Ti han demostrado ser más flexibles<br />

que las de acero inoxidable;<br />

sin embargo, existe un límite en la<br />

flexión que estos instrumentos<br />

pueden soportar y cuando este límite<br />

es alcanzado o sobrepasado,<br />

el instrumento sufrirá distorsión o<br />

fractura. El límite de elasticidad de<br />

las limas de Ni-Ti es de dos a tres<br />

veces mayor que el de las de acero<br />

inoxidable. (Ankrum, 2004)<br />

Se debe tener en cuenta que las<br />

propiedades físicas de una lima o<br />

ensanchador, se van deteriorando,<br />

tanto con el uso, como con las diferentes<br />

curvaturas a las que se<br />

ven sometidos, así como los continuos<br />

y bruscos cambios de temperatura<br />

al esterilizarlos. (Lasala,<br />

1993)<br />

Algunos autores sugieren que el<br />

pronóstico es más favorable,<br />

cuando la fractura de un instrumento<br />

de mayor tamaño ocurre en<br />

los últimos estadios de la preparación,<br />

cerca de la longitud de trabajo<br />

(Lin, 2005), y resulta desfavorable<br />

cuando un instrumento pequeño<br />

se fractura cerca del ápice o<br />

más allá del foramen en las etapas<br />

iniciales de la instrumentación, ya<br />

que el conducto carece de un debridamiento<br />

total y resulta imposible<br />

determinar si existía o no infección<br />

en el área apical a la fractura<br />

del instrumento cuando esta<br />

ocurrió. De acuerdo con esto, no<br />

es la fractura del instrumento en<br />

sí la responsable del fracaso del<br />

tratamiento endodóntico, sino la<br />

porción separada del instrumento<br />

que permanece dentro del conducto<br />

e impide la correcta instrumentación<br />

mecánica del conducto<br />

infectado (apical al sitio de fractura<br />

del instrumento (Lin, 2005).<br />

PREVENCIÓN<br />

Los diferentes sistemas rotatorios<br />

de Ni –Ti fueron introducidos, con<br />

el fin de disminuir la incidencia de<br />

errores en la preparación de conductos<br />

curvos. Algunas de las diferencias<br />

más significativas de estos<br />

instrumentos en comparación con<br />

los manuales, son sus secciones<br />

triangulares convexas, que reducen<br />

el área de contacto entre la<br />

lima y la dentina. Algunos poseen<br />

puntas cortantes poco fuertes<br />

áreas radiales amplias que hacen<br />

al instrumento más resistente a la<br />

torsión y al estrés generado durante<br />

su uso y otros poseen áreas de<br />

“escape”, lo que impide el atornillamiento<br />

del instrumento dentro<br />

del conducto, y reducen de esta<br />

manera la posibilidad de distorsión<br />

y de fractura. <strong>Sin</strong> embargo,<br />

pese a estas modificaciones, su<br />

uso en conductos curvos debe<br />

efectuarse con precaución, ya que<br />

se han informado fracturas de<br />

estos instrumentos al ser utilizados<br />

en este tipo de conductos.<br />

Cuando estos sistemas fueron introducidos<br />

al mercado, se informó<br />

sobre una alta incidencia de fracturas,<br />

las cuales fueron disminuyendo<br />

a medida que el clínico se<br />

familiarizaba con cada uno de los<br />

sistemas, y recuperaba la sensación<br />

táctil que lo advertía del estrés<br />

generado en la lima durante la<br />

preparación. (Ankrum, 2004).<br />

En el año 1969, Grossman estableció<br />

una guía para la prevención de<br />

la fractura de los instrumentos utilizados<br />

en los conductos radiculares,<br />

y señaló que cuando se acepta<br />

el reto de tratar conductos curvos,<br />

delgados y tortuosos, se asume<br />

igualmente el riesgo de fracturar<br />

un instrumento; entre sus recomendaciones<br />

cita las siguientes<br />

(Grossman, 1969)<br />

• Las limas de acero inoxidable<br />

pueden doblarse; por lo tanto,<br />

no se debe ejercer torques excesivos<br />

sobre ellas.<br />

• Los instrumentos tienen que<br />

examinarse antes y después de<br />

su uso, para evaluar que las estrías<br />

estén regularmente alineadas.<br />

• Los instrumentos de pequeño<br />

diámetro como limas(#10 a la<br />

#25) no deben utilizarse en varias<br />

ocasiones.<br />

• Las limas desgastadas, en lugar<br />

de cortar, quedan atrapadas en<br />

las paredes de dentina, lo que<br />

ayuda a su fractura.<br />

• Las limas tienen que usarse siguiendo<br />

la secuencia por tamaño,<br />

sin saltar un calibre.<br />

• Deben removerse los restos de<br />

dentina de las limas durante el<br />

momento operatorio, ya que su<br />

acumulación retrasa el proceso<br />

de corte y predispone a la fractura.<br />

• Todos los instrumentos tienen<br />

que usarse en conductos húmedos,<br />

para facilitar el corte;<br />

puede emplearse hipoclorito<br />

de sodio u otro agente químico.<br />

(Grossman, 1969)<br />

Se deben establecer ciertas<br />

condiciones, en las cuales los<br />

instrumentos deben desechar-<br />

SETIEMBRE 2009 ODONTOLOGÍA VITAL 13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!