08.11.2014 Views

Cómo administrar un museo: Manual Práctico - Portal de la Cultura ...

Cómo administrar un museo: Manual Práctico - Portal de la Cultura ...

Cómo administrar un museo: Manual Práctico - Portal de la Cultura ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cómo <strong>administrar</strong> <strong>un</strong> <strong>museo</strong>: <strong>Manual</strong> práctico<br />

Gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s colecciones<br />

documentarlos <strong>de</strong>bidamente para que tanto <strong>la</strong> persona<br />

que presta como el que toma prestado capten todas <strong>la</strong>s<br />

modalida<strong>de</strong>s.<br />

Es preciso asimismo <strong>de</strong>jar constancia por escrito <strong>de</strong> esta<br />

operación para po<strong>de</strong>r terminar<strong>la</strong> cuando el objeto esté <strong>de</strong><br />

regreso: esta formalidad se lleva a cabo por medio <strong>de</strong> <strong>un</strong><br />

documento <strong>de</strong> préstamo normalizado. Todos los contratos<br />

y títulos <strong>de</strong> cesión <strong>de</strong>ben llevar <strong>un</strong> número <strong>de</strong><br />

i<strong>de</strong>ntificación. En el caso <strong>de</strong> <strong>un</strong> préstamo <strong>de</strong> objeto<br />

entrante, este número pue<strong>de</strong> ser asignado y tratado como<br />

si fuera el número <strong>de</strong> inventario que tenía el objeto cuando<br />

estaba en el <strong>museo</strong>. Todos los expedientes <strong>de</strong> préstamo <strong>de</strong><br />

objetos entrantes y salientes <strong>de</strong> <strong>un</strong>a colección <strong>de</strong>ben ser<br />

archivados. En el caso <strong>de</strong> préstamos salientes, se<br />

conservarán permanentemente o al menos por <strong>un</strong> período<br />

<strong>de</strong> diez años, incluso para siempre en el caso <strong>de</strong> préstamos<br />

entrantes.<br />

Informe <strong>de</strong> estado <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra<br />

El informe <strong>de</strong> estado <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra es <strong>un</strong>a <strong>de</strong>scripción en <strong>la</strong><br />

que aparece <strong>la</strong> apariencia externa <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra, su estado <strong>de</strong><br />

conservación y los <strong>de</strong>fectos que pue<strong>de</strong>n haber aparecido<br />

en <strong>un</strong> momento <strong>de</strong>terminado <strong>de</strong> su historia. El informe <strong>de</strong><br />

estado inicial <strong>de</strong>be tener lugar en caso <strong>de</strong> adquisición o <strong>de</strong><br />

préstamo al <strong>museo</strong> y se actualizará cada vez que el objeto<br />

constituya el tema <strong>de</strong> <strong>un</strong>a exposición, <strong>un</strong>a presentación o<br />

antes y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su salida <strong>de</strong> <strong>un</strong>a colección. Esta<br />

formalidad permite <strong>de</strong>tectar <strong>de</strong> inmediato los posibles<br />

daños. Es conveniente asimismo modificar el informe <strong>de</strong><br />

estado en caso <strong>de</strong> <strong>de</strong>terioro acci<strong>de</strong>ntal y antes <strong>de</strong> tratar el<br />

objeto dañado.<br />

El formato más a<strong>de</strong>cuado para el informe <strong>de</strong> estado <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

obra respon<strong>de</strong> a <strong>un</strong> proceso <strong>de</strong> normalización que permite<br />

a los especialistas recopi<strong>la</strong>r los datos indispensables para<br />

establecer el diagnóstico. Consultar <strong>un</strong> glosario reviste<br />

gran utilidad así como <strong>de</strong>scribir los fenómenos según <strong>la</strong><br />

terminología apropiada.<br />

Recuadro 5: Préstamo – políticas y procedimientos<br />

Principios generales en materia <strong>de</strong> préstamo<br />

1 Un objeto es prestado con <strong>un</strong> fin <strong>de</strong> investigación, educación, exposición,<br />

conservación o inspección<br />

2 El préstamo es concedido por <strong>un</strong> p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong>terminado, pero pue<strong>de</strong> ser renovado o<br />

prorrogado por mutuo consentimiento<br />

3 El contrato <strong>de</strong>be mencionar <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l préstamo<br />

4 El préstamo saliente solo es concedido a instituciones reconocidas<br />

5 El préstamo entrante pue<strong>de</strong> ser obtenido ante instituciones o particu<strong>la</strong>res<br />

6 La responsabilidad <strong>de</strong>l seguro (o in<strong>de</strong>mnización) en el caso <strong>de</strong> <strong>un</strong> préstamo entrante<br />

o saliente <strong>de</strong>be figurar en el contrato<br />

7 El préstamo <strong>de</strong> objetos provenientes <strong>de</strong> colecciones ajenas al <strong>museo</strong> no está<br />

autorizado<br />

8 Un préstamo no <strong>de</strong>be tener fines mercantiles<br />

Sugerencias sobre el procedimiento <strong>de</strong> préstamo<br />

1 La <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> prestar o <strong>de</strong> solicitar el préstamo <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> política <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s colecciones que se aplica en el <strong>museo</strong><br />

2 Para estar completo, el expediente <strong>de</strong> préstamo <strong>de</strong>be incluir:<br />

a <strong>un</strong> número <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación<br />

b <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> inicio <strong>de</strong>l préstamo<br />

c <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> terminación <strong>de</strong>l préstamo<br />

d el objetivo <strong>de</strong>l préstamo<br />

e el inventario <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>do <strong>de</strong> los objetos prestados<br />

f el valor <strong>de</strong>l préstamo para el seguro<br />

g <strong>la</strong> forma <strong>de</strong> expedición acordada<br />

h el acuerdo <strong>de</strong> préstamo dado por <strong>la</strong>(s) persona(s) autorizada(s) o los organismos<br />

competentes (por ejemplo: dirección, Consejo <strong>de</strong> administración, organismo<br />

encargado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s licencias <strong>de</strong> exportación)<br />

i<br />

todas <strong>la</strong>s condiciones requeridas para <strong>la</strong> exposición y <strong>la</strong>s instrucciones re<strong>la</strong>tivas a <strong>la</strong><br />

manipu<strong>la</strong>ción o al emba<strong>la</strong>je <strong>de</strong> los objetos<br />

3 En caso <strong>de</strong> ser necesario, <strong>la</strong>s fechas <strong>de</strong> préstamo son registradas, prorrogadas,<br />

recordadas o restablecidas al finalizar el préstamo.<br />

Examine el objeto en <strong>un</strong> local limpio y bien iluminado<br />

con ayuda <strong>de</strong> <strong>un</strong>a linterna y <strong>de</strong> <strong>un</strong>a lupa para po<strong>de</strong>r<br />

observar los más mínimos <strong>de</strong>talles. No trate <strong>de</strong> abrirlo o <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>splegarlo si no se presta para ello. Inscriba sus<br />

observaciones en <strong>un</strong>a ficha. Tome fotografías o señale <strong>la</strong>s<br />

anomalías y los signos <strong>de</strong> <strong>de</strong>terioro, no olvi<strong>de</strong> seña<strong>la</strong>r el<br />

número <strong>de</strong> registro o <strong>de</strong> inventario, <strong>la</strong> composición y <strong>la</strong><br />

naturaleza <strong>de</strong>l objeto, <strong>la</strong> localización y el alcance <strong>de</strong> los<br />

daños, los trabajos anteriores, su nombre y <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

certificación.<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!