Medios Alternativos de Solución de Controversias.pdf - ICC México

las partes tienen una gran discrepancia sobre el monto de indemnizaciones, o cuando no
tienen una percepción realista del asunto controvertido y desean someterlo al examen
imparcial de un jurado para evaluar sus posiciones, anticipándose así a lo que podría
suceder en un juicio real. Este mecanismo es un tanto similar al "Juicio Privado", con la
diferencia principal de que mientras que en el antes mencionado el tercero es una sola
persona, en este mecanismo es un jurado.
El caso más conocido resuelto bajo este procedimiento, es el de una reclamación de
los propietarios de una planta nuclear contra General Electric, por $360 millones de dólares
de indemnización por daños ("compensatory damages"56) y más de $1 billón de dólares por
daños punitivos ("punitive damages"57). En dos semanas, el jurado absolvió a General
Electric por todas las reclamaciones, y la parte actora convino en transigir el caso por "sólo"
78.3 millones de dólares.58
12. Evaluación Neutral Temprana (Early Neutral Evaluation).
Este es un mecanismo iniciado en 1985 en el Juzgado de Distrito de los Estados
Unidos del Norte de California, y emulado en otras jurisdicciones, empleado por lo general
en forma voluntaria, mediante el cual se remite el asunto a un abogado ajeno a las partes,
cuya misión se limita a realizar una evaluación neutral del caso para determinar la forma
de conducir el litigio de manera eficiente. Este esquema, concebido como un instrumento
para forzar a las partes a una instrucción más eficiente de la causa en vista de las
complicaciones del sistema de discovery estadounidense, derivó en el otorgamiento de
facultades de facilitador al abogado designado, para que buscase la posibilidad de una
transacción entre las partes para evitar la continuación del juicio.
13. Evaluación del Caso (Case Evaluation).
Este mecanismo, existente en el Reino Unido, fue utilizado con frecuencia por los
56 Este tipo de daños, consiste en la indemnización que, como su nombre lo indica, se paga a quien sufrió el
daño para compensarlo por ello.
57 Este tipo de daños, conocidos literalmente como "daños ejemplares" o "daños punitivos", suele
representar una cantidad sustancialmente mayor a la pérdida o daño sufrido por la víctima y tiene como finalidad
castigar una conducta especialmente maliciosa o deliberadamente negativa por parte del ofensor.
58 McLaughlin, Joseph T. y Beever, Vanessa, op. cit.
38