Descargar PDF - Centro de documentación César Borgia

CORRONCHA = aro o cerco de
hierro.
CALZARSE = «salir calzado» = salir
con los pies enchuchados de la
cuadra.
CESQUIlCJO = cesto pequeño hecho
de paja.
CAPOTE = «dejar capote» = dejar
sin comer por llegar tarde.
COLCOLES = «a colcoles» =
transportar a otro sobre la espalda.
COSTRON = «partir el pan a costrón»
= a mano.
BIDIJON = «partir el pan a bidijón»
= lo mismo.
BURCIAR, BURCIADA = embestir,
embestida.
CUNCHAR = contagiar una enfermedad.
COLADA = «qué colada! » = qué
faena, desaguisado, etc.!
CHUCHA = mierda.
CHAMURRIDO = poco generoso.
CHARCHABIS = de poco fundamento
= «eres un charchabiw.
CHALINA = bufanda.
CHANDRIO = desaguisado.
CHACHO = hermano, tato.
CHINGLE = «a chingle» = a pata
coja.
CHOCEAR = retozar.
CHARADA = fogata.
CHICHILES = cascos de vidrio.
CHACURTO = pequeño atrevido.
CHOLO = agujero.
CHOLOLO = chalado.
CHOLORIO = tonto, tonta.
CHORROTADA = escanciar aceite
u otro líquido abundantemente,
«buena chorrotada».
CHURRILLADA = chorrotada.
CHURRU = pitorro del botijo.
«Beber a churrú».
CUCULBITON = burbujas que hace
el agua cuando llueve fuerte.
ENSEÑARSE = «se va enseñando»
= va aprendiendo.
ESTRAGO = «eres un estrago» =
un desquiciado.
ENCALAR = arrojar algo a un tejado,
o lugar elevado.
EMBUTAR = empujar.
ESTREMAR; ESTREMADORA =
Hacer la limpieza, limpiadora.
ESBARIZAR = resbalar, patinar.
FATO = de poco fundamento.
FURUNDIAR = «salir furundiando»
= salir despachado, de mala
manera.
FORFORADA = golpe de calor.
GARGALLETA «deber a gargalleta»
= beber al aire.
GARAPITO = impuesto municipal
al vino.
GARAPITERO = el que cobra este
impuesto.
GLORIA = «se está gloria bendita»
= muy bien.
IMBION = empujón.
IRMAR = apoyar el pie en el suelo.
LAMINIA = dulce,
LAMINERO = que gusta del dulce.
LOMBADA = trozo de tierra que
queda sin labrar entre surcos por
impericia del agricultor.