Administración de justicia en Centroamérica 2000-2009

Administración de justicia en Centroamérica 2000-2009: el caso de Guatemala
El conjunto de normas, procedimientos, instituciones
y actores interrelacionados, de carácter complejo y
dinámico, que se enmarcan en una política de Estado
establecida en la Constitución Política de la República,
en los tratados internacionales en materia de derechos
humanos aprobados y ratificados por Guatemala, en
la legislación ordinaria y en los Acuerdos de Paz; el
cual se integra por diversas áreas: civil, penal, laboral,
mercantil, tributario, administrativo, entre otras; cada una
de las cuales posee sus propias normas, instituciones,
procedimientos y actores y cuyo estudio comprende un
vasto campo de investigación 5 .
A diferencia del Informe Estado de la Región 2010, ASIES ha
evaluado el funcionamiento de otras instituciones y unidades
que forman parte del sistema de justicia guatemalteco, tal el
caso de la Dirección General de la Policía Nacional Civil que a
través de sus unidades de investigación funciona como auxiliar
de la investigación penal a cargo del Ministerio Público, al que
corresponde el ejercicio de la acción penal pública y la Dirección
General del Sistema Penitenciario, ambas pertenecientes
al Ministerio de Gobernación; la Instancia Coordinadora de
la Modernización del Sector Justicia (ICMSJ) y la Comisión
Nacional de Seguimiento y Apoyo al Fortalecimiento de la
Justicia (CNSAFJ), que se integran con representantes de las
instituciones del sistema de justicia, con el objeto de lograr la
coordinación interinstitucional necesaria para avanzar en el
proceso de su fortalecimiento.
Adicionalmente, este estudio reconoce esfuerzos similares
de evaluación de algunas instituciones o áreas del sistema
de justicia, tales como el Observatorio de Justicia Penal del
Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales que
5
Asociación de Investigación y Estudios Sociales (ASIES). 2001. Evaluación del
proceso de fortalecimiento de la justicia en Guatemala en el año 2000. Guatemala.
Págs. 3 y 4.
10