Administración de justicia en Centroamérica 2000-2009

ASIES
5. La carga de trabajo de los defensores públicos es alta; sin
embargo es importante hacer notar que en todo el período
recopilado, el total de defensores suma más que el total de
fiscales y agentes fiscales, lo que llama la atención dado
que la cantidad de casos ingresados a la defensa es mucho
menor que las denuncias ingresadas al MP.
6. El servicio público de atención a la víctima está a cargo
del Ministerio Público y si bien es cierto las sedes tienen
cobertura en todo el territorio de la República, no se
encuentran ubicadas en todos los municipios. El reporte
de casos atendidos es significativo si se valora a la luz del
personal que labora en las sedes y el monto presupuestario
disponible.
7. El derecho de acceso a la justicia con pertinencia lingüística
aún no se refleja en la cantidad de la cantidad de jueces
y magistrados bilingües, especialmente si se toma en
consideración que el total se redujo desde el año 2005 en
comparación con el año 2001. Asimismo, no obstante la
realidad cultural vinculada al fenómeno de la discriminación,
la posibilidad de sustentar una acción penal en estos casos,
da muestra de pocos resultados.
119