Prospectiva de Petróleo Crudo 2012 - 2006 - SecretarÃa de EnergÃa
Prospectiva de Petróleo Crudo 2012 - 2006 - SecretarÃa de EnergÃa
Prospectiva de Petróleo Crudo 2012 - 2006 - SecretarÃa de EnergÃa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PROSPECTIVA DE PETRÓLEO CRUDO <strong>2012</strong>-2026<br />
Aca<strong>de</strong>mia Española <strong>de</strong> la Lengua recomienda que cuando la<br />
palabra se escriba separada se utilice buques tanque y cuando<br />
se escriba junta se utilice buquetanques.<br />
Campos en producción<br />
Campos con pozos en explotación, es <strong>de</strong>cir, que no están<br />
taponados. Incluyen pozos que están operando como<br />
productores o inyectores, así como pozos cerrados con<br />
posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> explotación.<br />
Capacidad <strong>de</strong> refinación<br />
Se refiere a la capacidad por día <strong>de</strong> operación, no a la capacidad<br />
por día <strong>de</strong> calendario. La capacidad por día <strong>de</strong> operación <strong>de</strong> una<br />
planta es el volumen máximo que pue<strong>de</strong> procesar trabajando<br />
sin interrupción, en tanto que la capacidad por día <strong>de</strong> calendario<br />
consi<strong>de</strong>ra los paros normalmente exigidos por el<br />
mantenimiento y otras causas.<br />
Combustible<br />
Material que, al combinarse con el oxígeno, reacciona con<br />
<strong>de</strong>sprendimiento <strong>de</strong>l calor (es combustible aunque no se<br />
inflame). Por extensión, sustancia capaz <strong>de</strong> producir energía<br />
por procesos distintos al <strong>de</strong> oxidación (tales como una reacción<br />
química con un componente diferente al oxígeno),<br />
incluyéndose también en esta acepción a los materiales<br />
fisionables y fusionables.<br />
Con<strong>de</strong>nsados<br />
Hidrocarburos líquidos <strong>de</strong>l gas natural que se recuperan en<br />
instalaciones <strong>de</strong> separación en campos productores <strong>de</strong> gas<br />
asociado y no asociado, generalmente pentanos y más pesados.<br />
Incluyen hidrocarburos líquidos recuperados <strong>de</strong> gasoductos, los<br />
cuales se forman por con<strong>de</strong>nsación durante el transporte <strong>de</strong>l<br />
gas natural.<br />
Condiciones estándar<br />
Son las cantida<strong>de</strong>s a las que la presión y temperatura <strong>de</strong>berán<br />
ser referidas. En la industria petrolera las condiciones estándar,<br />
en el sistema inglés <strong>de</strong> medidas, son 14.73 libras por pulgada<br />
cuadrada para la presión y 60 grados Fahrenheit para la<br />
temperatura.<br />
Densidad<br />
Propiedad intensiva <strong>de</strong> la materia que relaciona la masa <strong>de</strong> una<br />
sustancia y su volumen a través <strong>de</strong>l cociente entre estas dos<br />
cantida<strong>de</strong>s. Se expresa en kilogramo por metro cúbico (sistema<br />
internacional), en gramos por centímetro cúbico (sistema<br />
métrico <strong>de</strong>cimal), o en libras por galón (sistema inglés).<br />
162