Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hörmann
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PORTUGUÊS<br />
6 Funcionamento<br />
AVISO<br />
Perigo de lesão durante a deslocação<br />
da porta<br />
Na zona da porta poderão verificar-se<br />
lesões ou danos.<br />
▶ As crianças não brinquem junto do<br />
dispositivo da porta.<br />
▶ Certifique-se que na área de<br />
movimento da porta não se<br />
encontrem pessoas ou objectos.<br />
▶ Accione apenas o automatismo<br />
para porta de garagem, se<br />
conseguir visualizar a zona de<br />
movimento da porta e esta tiver<br />
apenas um dispositivo de<br />
segurança.<br />
▶ Verifique a deslocação da porta até<br />
que a mesma tenha atingido a<br />
posição final.<br />
▶ Transponha as aberturas de porta<br />
de dispositivos accionados à<br />
distância somente quando a porta<br />
de garagem se encontrar na<br />
posição final Porta aberta!<br />
▶ Nunca permaneça sob a<br />
Porta aberta.<br />
Cuidado<br />
Perigo de entalamento na guia<br />
Durante a deslocação da porta, não introduza os dedos nas<br />
guias, uma vez que podem permanecer entalados.<br />
▶ Não introduza os dedos na guia durante a deslocação<br />
da porta.<br />
Cuidado<br />
Perigo de lesão devido à campânula de cabo<br />
Se pendurar à campânula de cabo poderá cair e<br />
magoar-se. O automatismo pode cair e magoar pessoas,<br />
que se encontrem debaixo do mesmo, danificar objectos<br />
ou o próprio automatismo pode ser destruído.<br />
▶ Não suspenda o peso do seu corpo à campânula de<br />
desbloqueio.<br />
Cuidado<br />
Perigo de lesão devido ao movimento da porta<br />
descontrolado no sentido Porta fechada em caso de<br />
quebra da mola de torção e desbloqueio do cursor de<br />
guia.<br />
Sem a montagem de um jogo de reequipagem, o cursor de<br />
guia pode ser desbloqueado sem controlo.<br />
▶ A pessoa responsável pela montagem deve montar um<br />
jogo de reequipagem nos cursores de guia aquando<br />
das seguintes condições:<br />
– A norma DIN EN 13241-1 é válida.<br />
– O automatismo para porta de garagem é instalado<br />
numa porta seccional sem dispositivo de<br />
segurança contra a quebra de molas (BR30)<br />
Hörmann por um especialista neste tipo de porta.<br />
Este jogo é composto por um parafuso que protege o<br />
cursor de guia contra o desbloqueio descontrolado e uma<br />
placa para a campânula de cabo, onde são exibidas<br />
ilustrações que mostram como manusear o jogo e o cursor<br />
de guia para os dois tipos de funcionamento das guias.<br />
Nota:<br />
O uso de um desbloqueio de emergência ou de uma<br />
fechadura com bloqueio de emergência não é possível<br />
junto com o jogo de reequipagem.<br />
Cuidado<br />
Perigo de lesão por lâmpada quente<br />
Não tocar na lâmpada durante ou directamente após o<br />
funcionamento, dado poder queimar-se.<br />
▶ Não toque na lâmpada, se a mesma esteve ligada ou<br />
logo depois de a mesma ter estado ligada.<br />
ATENÇÃO<br />
Danos devido ao cabo do desbloqueio mecânico<br />
Se o cabo de desbloqueio mecânico ficar preso num<br />
sistema de sustentação do telhado ou noutros ressaltos do<br />
veículo ou da porta poderá levar a danos.<br />
▶ Tenha em atenção, que o cabo não fique preso.<br />
Calor resultante da iluminação<br />
Devido ao calor resultante da iluminação do automatismo é<br />
possível que ocorra danos se a distância por muito<br />
pequena.<br />
▶ A menor distância em relação a materiais facilmente<br />
inflamáveis ou superfícies sensíveis à água deve ser no<br />
mínimo de 0,1 m (ver a ilustração 7).<br />
6.1 Instruir os utilizadores<br />
▶ Instrua todas as pessoas, que utilizam o dispositivo da<br />
porta acerca do manuseamento correcto e seguro do<br />
automatismo para porta de garagem.<br />
▶ Demonstre e controle o bloqueio mecânico, bem como o<br />
retorno de segurança.<br />
126 TR10A033-E RE / 03.2010