Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hörmann
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ITALIANO<br />
2.6<br />
Indicazioni di sicurezza per la messa in<br />
funzione e per l'uso<br />
2.9<br />
Indicazioni di sicurezza sulla verifica e sulla<br />
manutenzione<br />
AVVERTENZA<br />
Pericolo di lesioni durante il movimento del portone<br />
▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 4<br />
Cautela<br />
Pericolo di schiacciamento nella guida<br />
▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 4<br />
Pericolo di lesioni dovuto al cordoncino di recupero<br />
▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 4<br />
Pericolo di lesioni dovuto alla lampada molto calda<br />
▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 4, nel<br />
capitolo 6 e nel capitolo 7.1<br />
Pericolo di lesioni per un valore di forza impostato<br />
troppo elevato<br />
▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 4.1.3<br />
Pericolo di lesioni dovuto al movimento incontrollato del<br />
portone in direzione di Chiusura in caso di rottura delle<br />
molle a torsione e sbloccaggio della guida.<br />
▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 3.4.1 e<br />
nel capitolo 6<br />
2.7<br />
Indicazioni di sicurezza per l'uso del<br />
telecomando<br />
AVVERTENZA<br />
Pericolo di lesioni durante il movimento del portone<br />
▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 5.1<br />
Cautela<br />
Pericolo di lesioni dovuto a una manovra involontaria<br />
del portone<br />
▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 5.1<br />
2.8 Dispositivi di sicurezza verificati<br />
Funzioni o componenti della centralina di comando rilevanti<br />
per la sicurezza, quali limitatore di sforzo e fotocellule esterne,<br />
se presenti, sono stati realizzati e collaudati in base alla<br />
Categoria 2, PL “c” della norma EN ISO 13849-1:2008.<br />
AVVERTENZA<br />
Pericolo di lesioni dovuto a dispositivi di sicurezza non<br />
funzionanti.<br />
▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 4.1.2<br />
AVVERTENZA<br />
Rischio di lesioni a causa della manovra imprevista del<br />
cancello<br />
▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 7<br />
3<br />
Montaggio<br />
3.1 Verifica del portone/sistema di chiusura<br />
PERICOLO<br />
Molle di compensazione sotto tensione elevata<br />
La regolazione o l'allentamento delle molle di<br />
compensazione può provocare lesioni gravi!<br />
▶ Prima di installare la motorizzazione far eseguire per la<br />
propria sicurezza lavori sulle molle di compensazione<br />
del portone e se necessario lavori di riparazione e<br />
manutenzione esclusivamente da uno specialista!<br />
▶ Non provare assolutamente a sostituire, regolare,<br />
riparare o spostare le molle di compensazione per il<br />
bilanciamento del peso del portone o i loro supporti.<br />
▶ Inoltre controllare l'usura e gli eventuali danneggiamenti<br />
dell'intero sistema di chiusura (snodi, appoggi del<br />
portone, funi, molle e elementi di fissaggio).<br />
▶ Verificare la presenza di ruggine, corrosione e fessure.<br />
Un'anomalia nel sistema di chiusura o un portone allineato<br />
in maniera scorretta possono provocare gravi lesioni fisiche!<br />
▶ Non utilizzare il sistema di chiusura se devono essere<br />
eseguiti lavori di riparazione o regolazione!<br />
Questo tipo di motorizzazione non è adatto all'impiego su<br />
portoni pesanti, che non possono più essere manovrati<br />
manualmente, o solo con molta difficoltà.<br />
Il portone non deve presentare guasti di natura meccanica e<br />
concernenti l'equilibrio, di modo che sia facilmente azionabile<br />
anche manualmente (EN 12604).<br />
▶ Sollevare il portone di ca. un metro e rilasciarlo. Il portone<br />
deve rimanere in questa posizione e non muoversi né<br />
verso il basso né verso l'alto. Se il portone si muove in<br />
una delle due direzioni, persiste il pericolo che le molle di<br />
compensazione/i pesi non siano posizionati<br />
correttamente o siano difettosi. In questo caso è<br />
probabile che l'usura sia maggiore e che si verifichino<br />
anomalie nel funzionamento del sistema di chiusura.<br />
▶ Verificare che il portone si apra e si chiuda correttamente.<br />
▶ Disattivare i bloccaggi meccanici del portone che non<br />
sono necessari per l'azionamento mediante<br />
motorizzazione per portoni da garage. Fra questi<br />
soprattutto i meccanismi di bloccaggio della serratura del<br />
portone (vedere il capitolo 3.3 e il capitolo 3.6).<br />
▶<br />
Per il montaggio e la messa in funzione passare alla<br />
parte illustrata. Osservi il testo corrispondente quando<br />
le viene indicato dal simbolo per il rimando al testo.<br />
98 TR10A033-E RE / 03.2010