Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hörmann
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ESPAÑOL<br />
3.6 Conexión eléctrica del automatismo para<br />
puertas de garaje<br />
Tensión de red<br />
Peligro<br />
En caso de contacto con la tensión de red existe peligro de<br />
electrocución.<br />
Por este motivo, tenga en cuenta las siguientes<br />
indicaciones:<br />
▶ Las conexiones eléctricas sólo deben llevarse a cabo<br />
por un electricista.<br />
▶ La instalación eléctrica por la obra debe corresponder<br />
a las disposiciones de seguridad pertinentes<br />
(230/240 V CA, 50/60 Hz).<br />
▶ Antes de realizar cualquier trabajo en el automatismo<br />
desconecte el enchufe de la red.<br />
ATENCIÓN<br />
Corriente externa en los bornes de conexión<br />
La presencia de corriente externa en los bornes de<br />
conexión del cuadro de maniobra puede destruir toda la<br />
electrónica.<br />
▶ No conecte tensión de red (230/240 V CA) en los<br />
bornes de conexión del cuadro de maniobra.<br />
Para evitar averías:<br />
▶ Tienda los cables del cuadro de maniobra del<br />
automatismo (24 V CC) en un sistema de instalación<br />
separado a otros cables de alimentación (230 V CA).<br />
3.6.1 Conexión eléctrica/bornes de conexión<br />
▶ Ver ilustr. 9<br />
▶ Retire la cubierta del enchufe para acceder a los bornes<br />
de conexión.<br />
Indicación:<br />
Todos los bornes de conexión pueden ocuparse de forma<br />
múltiple. Sin embargo, deben tenerse en cuenta los siguientes<br />
grosores (ver ilustr. 10):<br />
• Grosor mínimo: 1 x 0,5 mm2<br />
• Grosor máximo: 1 x 2,5 mm2<br />
3.7<br />
Conectar componentes adicionales/accesorios<br />
Indicación:<br />
La totalidad de los accesorios no debe superar una carga<br />
máxima de 100 mA para el automatismo.<br />
3.7.1 Pulsadores externos *<br />
Los pulsadores externos sirven para iniciar o detener<br />
recorridos de puerta. Es posible conectar en paralelo uno o<br />
varios pulsadores con contactos de cierre (libres de<br />
potencial), p. ej. pulsadores interiores o contactores de llave<br />
(ver ilustr. 11/12).<br />
3.7.2 Receptor vía radiofrecuencia externo<br />
adicional *<br />
Adicionalmente o en lugar de un módulo vía radiofrecuencia<br />
integrado (ver capítulo 5.2) se puede conectar un receptor vía<br />
radiofrecuencia externo para las funcion impulso.<br />
▶ El enchufe del receptor se inserta en el lugar de enchufe<br />
correspondiente (ver ilustr. 13).<br />
▶ Para poner en marcha el receptor externo, deben<br />
borrarse los datos de un módulo vía radiofrecuencia<br />
integrado (ver capítulo 5.2.2).<br />
3.7.3 Célula fotoeléctrica bifilar *<br />
▶ Conecte las células fotoeléctricas como se muestra en la<br />
ilustr. 14.<br />
Después de activarse la célula fotoeléctrica el automatismo<br />
se detiene y la puerta realiza una marcha atrás de seguridad a<br />
la posición final Puerta abierta.<br />
Indicación:<br />
La carcasa del emisor y del receptor debe montarse lo más<br />
cerca posible al suelo, ver instrucciones de la célula<br />
fotoeléctrica.<br />
3.7.4 Contacto de puerta peatonal incorporada STK *<br />
▶ Conecte el contacto de puerta peatonal incorporada de<br />
apertura obligatoria con función de comprobación tal<br />
como se indica en la ilustr. 15.<br />
Abriendo el contacto de puerta peatonal incorporada se<br />
detienen los recorridos de puerta y se impiden de forma<br />
permanente.<br />
3.7.5 Relé opcional PR 1 *<br />
▶ Conecte el relé opcional tal como se indica en la<br />
ilustr. 16.<br />
El relé opcional PR 1 puede utilizarse para el aviso de<br />
posición final Puerta abierta y el control de la iluminación.<br />
3.7.6 Acumulador de emergencia HNA 18 *<br />
▶ Conecte el acumulador de emergencia tal como se indica<br />
en la ilustr. 22.<br />
Para poder desplazar la puerta en caso de fallo de la corriente<br />
se puede conectar un acumulador de emergencia opcional.<br />
La conmutación al funcionamiento por acumulador ocurre<br />
automáticamente en caso de fallo de corriente. Durante el<br />
funcionamiento por acumulador se mantiene desconectada la<br />
iluminación del automatismo.<br />
ADVERTENCIA<br />
Peligro de lesiones por un recorrido accidental<br />
Si el acumulador de emergencia está conectado, puede<br />
producirse un recorrido de puerta accidental a pesar de<br />
que el enchufe esté desconectado.<br />
▶ Siempre desconecte el enchufe y el acumulador de<br />
emergencia antes de realizar cualquier trabajo en la<br />
instalación de la puerta.<br />
* Los complementos no están incluidos en el equipamiento<br />
de serie.<br />
82 TR10A033-E RE / 03.2010